2
Sécurité
EN
2.1
Avertissements de sécurité
généraux pour les outils
SV
électriques
Avertissement ! Le non-respect de ces
NO
instructions induit un risque de mort ou de blessure.
DA
Avertissement ! Lisez tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions. Tout non-respect des
avertissements et instructions peut entraîner un choc
PL
électrique, un incendie et/ou une blessure grave.
Avertissement ! Conservez tous les avertissements
DE
et toutes les instructions pour référence ultérieure. Les
termes « outil électrique » utilisés dans les avertissements
font référence à votre outil électrique fonctionnant sur
FI
secteur (avec fil) ou sur batterie (sans fil).
2.2 Sécurité sur le lieu de travail
FR
● Veillez à ce que la zone de travail soit propre et bien
éclairée. Les zones encombrées ou sombres sont
propices aux accidents.
NL
● La zone de travail doit être bien ventilée.
● N'utilisez pas d'outils électriques dans des
atmosphères explosives, par exemple en présence
de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
Les outils électriques produisent des étincelles qui
peuvent enflammer la poussière ou les fumées.
● Tenez les enfants et les personnes présentes
à l'écart lorsque vous utilisez un outil électrique.
Les distractions peuvent vous faire perdre le contrôle.
2.3 Sécurité électrique
● Évitez tout contact du corps avec des surfaces mises
à la terre, telles que des tuyaux, des radiateurs, des
cuisinières et des réfrigérateurs. Le risque de choc
électrique est accru si votre corps est mis à la terre.
● N'exposez pas les outils électriques à la pluie ou
à l'humidité. La pénétration d'eau dans un outil
électrique augmente le risque d'électrocution.
● Si l'utilisation d'un outil électrique dans un endroit
humide est inévitable, utilisez une alimentation protégée
par dispositif à courant résiduel (DCR). L'utilisation d'un
DCR réduit le risque de choc électrique.
2.4 Sécurité personnelle
● Restez vigilant, regardez ce que vous faites et faites
preuve de bon sens lorsque vous utilisez un outil
électrique. N'utilisez pas un outil électrique si vous
êtes fatigué(e) ou sous l'influence de drogues, d'alcool
ou de médicaments. Un moment d'inattention lors de
l'utilisation d'outils électriques peut entraîner des
blessures corporelles graves.
50
● Utilisez un équipement de protection individuelle.
Portez toujours des lunettes de protection.
● Un équipement de protection, comme un masque
antipoussière, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque de protection ou une
protection auditive, utilisé dans des conditions
appropriées, réduira les blessures corporelles.
● Prévenez tout démarrage intempestif. Assurez-vous
que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de
brancher la source d'alimentation et/ou le bloc-
batterie, et de saisir ou de porter l'outil. Le fait de porter
des outils électriques avec le doigt sur l'interrupteur
ou mettre sous tension des outils électriques dont
l'interrupteur est allumé est propice à des accidents.
● Retirez toute clé de réglage ou clé à molette avant
de mettre l'outil en marche. Une clé fixée à une pièce
rotative de l'outil électrique peut entraîner des blessures.
● N'allez pas trop loin. Gardez un bon appui et un bon
équilibre à tout moment. Cela permet de mieux contrôler
l'outil électrique dans des situations inattendues.
● Habillez-vous de façon appropriée. Ne portez pas de
vêtements amples ni de bijoux. Gardez vos cheveux
et vos vêtements à l'écart des pièces mobiles. Les
vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs
peuvent se prendre dans les pièces en mouvement.
● Si des dispositifs sont prévus pour le raccordement
d'installations d'extraction et de collecte des poussières,
veillez à ce qu'ils soient raccordés et utilisés
correctement. L'utilisation d'un système de collecte des
poussières peut réduire les dangers liés à la poussière.
● Ne laissez pas la familiarité acquise par l'utilisation
fréquente des outils vous amener à devenir
négligent(e) et à ignorer les principes de sécurité
des outils. Un geste imprudent peut entraîner des
blessures graves en une fraction de seconde.
2.5 Utilisation et entretien des
outils électriques
● Ne forcez pas sur l'outil électrique. Utilisez l'outil
électrique adapté à votre tâche. L'outil électrique
adéquat effectuera le travail bien mieux et de façon
plus sûre, à la vitesse pour laquelle il a été conçu.
● N'utilisez pas l'outil électrique si l'interrupteur ne
permet pas de le mettre en marche et de l'éteindre.
Tout outil électrique qui ne peut être contrôlé par
l'interrupteur est dangereux et doit être réparé.
● Débranchez la fiche de la source d'alimentation et/ou
retirez le bloc-batterie, s'il est amovible, de l'outil
électrique avant d'effectuer tout réglage, de changer
d'accessoires ou de remiser les outils. De telles
mesures de sécurité préventives réduisent le risque
de démarrage accidentel de l'outil électrique.