NDD EasyOne Air Manuel D'utilisation page 111

Annexe
Norme de test d'immunité
Perturbations RF
transmises par conduction
CEI 61000-4-6
Perturbations RF
rayonnées
CEI 61000-4-3
 Immunité électromagnétique
Manuel d'utilisation V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zurich, Suisse • www.ndd.ch
Niveau de contrôle selon la
norme CEI 60601
3 Vrms
150 kHz à 80 MHz
3 V/m
80 MHz à 2,5 GHz
Remarque : à des fréquences de 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquences la plus élevée
s'applique.
Remarque : ces directives ne s'appliquent pas dans toutes les situations. La propagation
électromagnétique est affectée par les phénomènes d'absorption et de réflexion des
structures, des objets et des personnes.
Il est impossible de prévoir théoriquement avec exactitude les puissances de champ
a
d'émetteurs fixes, tels que les stations de base, les téléphones (portables/sans fil), les
radios portables terrestres, les stations de radios amateurs, les émissions de radio AM et
FM et les émissions TV. Pour évaluer l'environnement électromagnétique dû aux émetteurs
fixes RF, un relevé électromagnétique du site doit être établi. Si la puissance de champ
mesurée à l'endroit où l'appareil EasyOne Air est utilisé s'avère supérieure au niveau de
conformité applicable aux émissions RF précitées, il conviendra de vérifier le bon
fonctionnement de l'appareil EasyOne Air. Si un fonctionnement anormal est observé, des
mesures supplémentaires peuvent s'avérer nécessaires, comme la réorientation ou le
déplacement de l'appareil EasyOne Air.
Dans la plage de fréquences comprise entre 150 kHz et 80 MHz, les puissances de champ
b
doivent être inférieures à 3 V/m.
Environnement électromagnétique -
Niveau de conformité
directives
3 Vrms Les équipements de communication RF
150 kHz à 80 MHz portables et mobiles ne devraient pas
10 V/m être utilisés à une distance de toute pièce
80 MHz à 2,7 GHz de l'appareil EasyOne Air, y compris les
câbles, inférieure à la distance de
séparation recommandée calculée à
partir de l'équation applicable à la
fréquence de l'émetteur.
Distance de sécurité recommandée :
d
d
d
où P représente la puissance nominale de
sortie maximale de l'émetteur en Watt
(W) selon le fabricant de l'émetteur et d la
distance de séparation recommandée en
mètres (m).
Les puissances de champs des émetteurs
RF fixes, comme déterminées par le
relevé du site électromagnétique,
devraient être inférieures au niveau de
conformité dans chaque plage de
fréquence.
Des interférences peuvent se produire à
proximité d'équipements portant ce
symbole :
1,2 P
=
0,35 P 80 MHz à 800 MHz
=
0,7 P 800 MHz à 2,5 GHz
=
b
9000669/03
111/112
a
112