Table des Matières
Publicité
Index
Menu
écran d'accueil sur l'appareil EasyOne Air .... 29
menu commandes sur l'appareil
EasyOne Air ........................................... 29
menu configuration dans le logiciel
EasyOne Connect ................................... 85
menu des réglages sur l'appareil
EasyOne Air ........................................... 75
menu du contrôle de calibrage sur l'appareil
EasyOne Air ........................................... 88
menu outils sur l'appareil EasyOne Air ......... 29
menu patients sur l'appareil EasyOne Air ..... 29
menu plus sur l'appareil EasyOne Air ........... 29
menu rapports sur l'appareil EasyOne Air ..... 29
Menu du contrôle de calibrage
sur l'appareil EasyOne Air ........................... 88
Menu outils sur l'appareil EasyOne Air .............. 29
Menu plus sur l'appareil EasyOne Air ................ 29
Menu rapports sur l'appareil EasyOne Air .......... 29
Messages
erreur, voir résolution des problèmes
qualité, voir messages de qualité
Messages d'erreurs ......................................... 91
Messages de qualité ....................................... 59
Micrologiciel ................................................... 29
Mise à jour
EasyOne Connect ....................................... 26
micrologiciel EasyOne Air ............................ 81
Mise en charge de la batterie ........................... 90
Module, Bluetooth, sans fil .............................. 94
Mot de passe
expiration .................................................. 39
mot de passe universel ......................... 84
mot de passe utilisateur ....................... 84
politique .................................................... 39
Mot de passe universel .................................... 85
N
Nettoyage
éviter les contaminations ............................ 65
hygiène ..................................................... 65
nettoyage du système ................................. 66
Numéros de commande, accessoires ................ 99
O
Opérateurs, voir utilisateurs
Option Meill. essai .......................................... 76
Option Meill. valeur ......................................... 76
Manuel d'utilisation V03 • EasyOne Air • EasyOne Connect
© ndd Medizintechnik AG • Technoparkstrasse 1, 8005 Zurich, Suisse • www.ndd.ch
P
Paramètres
aperçu des paramètres des tests ................. 34
Patients
addition d'un patient à la base de données
sur l'appareil on EasyOne Air .................. 67
exploitation des données patient ................ 67
instructions délivrées ................................. 59
menu sur l'appareil EasyOne Air .................. 29
modification de données de patient sur
l'appareil EasyOne Air ............................ 68
préparation du patient pour le test .............. 44
rapports .................................................... 67
réalisation des manœuvres respiratoires ..... 61
retour d'informations, messages de
qualité .................................................. 59
suppression d'un patient de la base de
données sur l'appareil EasyOne Air ......... 68
Perte d'un appareil EasyOne Air ....................... 41
Post
définition ................................................... 33
posts et bronchodilatation .......................... 46
Première configuration .................................... 19
Préparation
composants physiques ............................... 22
spiromètre ................................................. 25
Préparation du patient pour le test ................... 44
Problèmes, voir résolution des problèmes
Protocole
définition ................................................... 33
Provocation bronchique ................................... 33
,
85
,
Q
85
Qualité, évaluation de la qualité d'un test ......... 76
R
Rapports ........................................................ 67
impression sur l'appareil EasyOne Air .......... 70
visualisation sur l'appareil EasyOne Air ....... 70
Réaction, aucune, arrêt de l'appareil
EasyOne Air .............................................. 55
Réalisation de tests de spirométrie
avec le logiciel EasyOne Connect,
Bluetooth .............................................. 55
Références, liste des ..................................... 100
Réglages
correction ethnique .................................... 80
menu sur l'appareil EasyOne Air .................. 75
spirométrie, réglages par défaut .................. 76
valeurs théoriques ..................................... 76
voir également, configuration
,
72
9000669/03
105
103/112
Publicité
Table des Matières
