Reiner jetStamp graphic 970 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Reiner jetStamp graphic 970. Nous avons 6 Reiner jetStamp graphic 970 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Mode D'emploi Succint

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (257 pages)

Marque: Reiner | Catégorie: Matériel de bureau | Taille: 5.89 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Bedienelemente
  4
- Einstellrad
  5
  - Table des Matières
    6
- Wichtige Hinweise
  
  8
  - Akkus
    8
- Zu Ihrer Sicherheit
  
  9
- 1 Vorbereiten und in Betrieb Nehmen
  
  12
  - Inbetriebnahme
    12
  - Druckpatrone Einsetzen
    13
  - Probedruck Ausführen
    13
  - Bluetooth
    14
  - Software Pcset Graphic Installieren
    15
    
    Systemanforderungen
    15
    
    Software Installieren
    15
  - Firmware Update
    16
- 2 Die Software-Applikation Pcset Graphic
  
  17
  - Jetstamp Graphic 970 für Pcset Graphic Vorbereiten
    17
  - Starten der Software
    17
  - Bedienoberﬂäche
    18
    
    Menübefehle
    19
    
    Objekte
    20
    
    Menüleiste
    21
    
    Zusatzbefehle
    21
  - Beispiel-Workﬂow: Druckbild Erzeugen
    22
    
    Druckbild Konﬁgurieren
    22
    
    Druckbild an den Jetstamp Graphic 970 Übertragen
    23
    
    Druckbild Drucken
    23
  - Datum/Uhrzeit
    24
    
    Voreinstellungen
    24
    
    Kontextmenü Datum/Uhrzeit-Objekt
    26
  - Numeroteur
    27
    
    Voreinstellungen
    27
    
    Kontextmenü Numeroteur-Objekt
    29
  - Barcode
    30
    
    Voreinstellungen
    30
    
    Fortlaufende Nummerierung/Datierung
    32
    
    Kontextmenü Barcode-Objekt
    33
  - Externe Auslösung
    33
    
    Auslösung über USB Schnittstelle
    33
    
    Auslösung über Externen Schalter
    33
- 3 Wartung
  
  34
  - Druckpatrone Wechseln
    34
  - Kontakte Druckpatrone Reinigen
    34
  - Düsen Reinigen
    35
    
    Automatische Düsen-Reinigung
    35
    
    Manuelle Düsen-Reinigung
    36
  - Dichtung Reinigen
    36
  - Dichtung Austauschen
    36
  - Gehäuse Reinigen
    37
- 4 Störungen Erkennen und Beseitigen
  
  38
- 5 Technische Daten und Zubehör
  
  41
  - Typenschild
    41
  - Technische Daten
    42
  - Transport und Entsorgung
    43
  - Zubehör
    43
- 6 Kontakt
  
  44
- 7 Index
  
  45
English

48
- Set Wheel
  47
- Important Notes
  
  50
  - Rechargeable Batteries
    50
- Your Safety
  
  51
- 1 Preparation and Taking into Operation
  
  54
  - Commissioning
    54
  - Inserting Printing Cartridge
    55
  - Test Printing
    55
  - Bluetooth
    56
  - Install Pcset Graphic Software
    57
    
    System Requirements
    57
    
    Installing Software
    57
  - Firmware Update
    58
- 2 The Software Application Pcset Graphic
  
  59
  - Prepare Jetstamp Graphic 970 for Pcset Graphic
    59
  - Starting the Software
    59
  - Operating Interface
    60
    
    Menu Commands
    61
    
    Objects
    62
    
    Menu Bar
    63
    
    Additional Commands
    63
  - Example Workﬂow: Generate Print Pattern
    64
    
    Conﬁgure Print Pattern
    64
    
    Transfer Print Pattern to the Jetstamp Graphic 970
    65
    
    Print Print Pattern
    65
  - Date/Time
    66
    
    Presettings
    66
    
    Context Menu Date/Time Object
    68
  - Numbering Machine
    69
    
    Presettings
    69
    
    Context Menu Numberer Object
    71
  - Barcode
    72
    
    Presettings
    72
    
    Continuous Numbering/Dating
    74
    
    Context Menu Barcode Object
    75
  - External Trigger
    75
    
    Trigger Via USB Interface
    75
    
    Trigger Via External Switch
    75
- 3 Maintenance
  
  76
  - Replace Print Cartridge
    76
  - Clean Print Cartridge Contacts
    76
  - Cleaning Nozzles
    77
    
    Automatic Cleaning of Nozzles
    77
    
    Manual Nozzle Cleaning
    78
  - Clean Protective Nozzle Seal
    78
  - Replace Protective Nozzle Seal
    78
  - Clean Housing
    79
- 4 Recognising and Removing Interferences
  
  80
- 5 Technical Data and Accessories
  
  83
  - Rating Plate
    83
  - Technical Data
    84
  - Transport and Disposal
    85
  - Accessories
    85
- 6 Contact
  
  86
- 7 Index
  
  87
Español

90
- Elementos de Control
  88
  - Rueda de Ajuste
    89
- Información Importante
  
  92
  - Pilas Recargables
    92
- Para Su Seguridad
  
  93
- 1 Preparar y Poner en Marcha
  
  96
  - Puesta en Marcha
    96
  - Uso del Cartucho de Impresión
    97
  - Realizar Impresión de Prueba
    97
  - Bluetooth
    98
  - Instalar el Software Pcset Graphic
    99
    
    Requisitos del Sistema
    99
    
    Instalar Software
    99
  - Actualización de Firmware
    100
- 2 Aplicación de Software Pcset Graphic
  
  101
  - Preparar Jetstamp Graphic 970 para Pcset Graphic
    101
  - Ejecutar el Software
    101
  - Interfaz de Usuario
    102
    
    Comandos del Menú
    103
    
    Objetos
    104
    
    Barra de Menú
    105
    
    Comandos Adicionales
    105
  - Ejemplo Flujo de Trabajo: Crear IMágenes de Impresión
    106
    
    Conﬁgurar Imagen de Impresión
    106
    
    Transferir una Imagen de Impresión al Jetstamp Graphic 970
    107
    
    Imprimir la Imagen de Impresión
    107
  - Fecha/Hora
    108
    
    Ajustes por Defecto
    108
    
    Menú de Contexto Objeto Fecha/Hora
    110
  - Numerador
    111
    
    Ajustes por Defecto
    111
    
    Menú de Contexto Objeto de Numerador
    113
  - Código de Barras
    114
    
    Ajustes por Defecto
    114
    
    Numeración/Datación Secuencial
    116
    
    Menú de Contexto de Objeto de Código de Barras
    117
  - Activación Externa
    117
    
    Activación a Través de Puerto USB
    117
    
    Activación Mediante Interruptor Externo
    117
- 3 Advertencia
  
  118
  - Sustituir Cartucho de Impresión
    118
  - Limpiar Los Contactos del Cartucho de Impresión
    118
  - Limpiar las Boquillas
    119
    
    Limpieza Automática de las Boquillas
    119
    
    Limpieza Manual de las Boquillas
    120
  - Limpiar la Junta
    120
  - Volver a Colocar la Junta
    120
  - Limpiar Carcasa
    121
- 4 Detección y Eliminación de Fallos del Sistema
  
  122
- 5 Datos Técnicos y Accesorios
  
  125
  - Placa de Identiﬁcación
    125
  - Datos Técnicos
    126
  - Transporte y Eliminación
    127
  - Accesorios
    127
- 6 Contacto
  
  128
- 7 Índice
  
  129
Français

132
- Molette de Réglage
  131
- Remarques Importantes
  
  134
  - Piles Rechargeables
    134
- Pour Votre Sécurité
  
  135
- 1 Préparation et Mise en Service
  
  138
  - Mise en Service
    138
  - Insertion de la Cartouche D'encre
    139
  - Faire un Test D'impression
    139
  - Bluetooth
    140
  - Installation du Logiciel Pcset Graphic
    141
    
    Conﬁguration Requise
    141
    
    Installation du Logiciels
    141
  - Mise à Jour du Firmware
    142
- 2 Le Logiciel D'application Pcset Graphic
  
  143
  - Préparation du Jetstamp Graphic 970 pour Pcset Graphic
    143
  - Démarrage du Logiciel
    143
  - Interface de L'utilisateur
    144
    
    Commandes du Menu
    145
    
    Eléments D'empreinte
    146
    
    Barre des Menus
    147
    
    Commandes Complémentaires
    147
  - Exemple de Travail : Créer une Empreinte
    148
    
    Conﬁguration de L'empreinte
    148
    
    Transmission de la Présentation de L'empreinte au Jetstamp Graphic
    149
    
    Imprimer L'empreinte
    149
  - Date/Heure
    150
    
    Préréglages
    150
    
    Menu de Conﬁguration Objet Date/Heure
    152
  - Numéroteur
    153
    
    Préréglages
    153
    
    Menu Contextuel Objet Numéroteur
    155
  - Code-Barres
    156
    
    Préréglages
    156
    
    Numérotation en Continu/Horodatage
    158
    
    Menu Contextuel de L'objet Code-Barres
    159
  - Déclenchement Externe
    159
    
    Déclenchement Par une Interface USB
    159
    
    Déclenchement Par un Interrupteur Externe
    159
- 3 Maintenance
  
  160
  - Remplacement de la Cartouche D'encre
    160
  - Nettoyage des Contacts de la Tête D'impression
    160
  - Nettoyage des Buses
    161
    
    Nettoyage Automatique des Buses
    161
    
    Nettoyage Manuel des Buses
    162
  - Nettoyage du Joint
    162
  - Remplacement du Joint
    162
  - Nettoyage du Boîtier
    163
- 4 Reconnaitre les Pannes et y Remédier
  
  164
  - Le Jetstamp Graphic 970 Ne Fonctionne Pas
    164
  - Causes Possibles du Non Chargement des Piles
    164
  - Piles Recharge
    164
  - Signaux Optiques (LED)
    165
  - Pas de Cartouche
    165
  - Erreur D'écriture Due au
    165
  - Niveau D'encre
    165
  - Cartouche D'encre Mal
    165
  - Piles Rechargeables
    165
  - Mouvement du Chariot
    165
  - D'impression Bloqué
    165
  - Presque Vide
    165
  - Cartouche D'encre Vide
    165
  - Signaux Acoustiques
    166
  - Piles Rechargeables
    166
- 5 Caractéristiques Techniques et Accessoires
  
  167
  - Plaque Signalétique
    167
  - Caractéristiques Techniques
    168
  - Transport et Mise au Rebut
    169
  - Accessoires
    169
  - Cartouche D'encre
    169
- 6 Contact
  
  170
- 7 Index
  
  171
Português

174
- Roda de Ajuste
  173
- Indicações Importantes
  
  176
  - Pilhas Recarregáveis
    176
- Para Sua Segurança
  
  177
- 1 Preparação E Entrada Em Funcionamento
  
  180
  - Entrada Em Funcionamento
    180
  - Inserir O Cartucho de Impressão
    181
  - Realizar O Teste de Impressão
    181
  - Bluetooth
    182
  - Instalar O Software de Pcset Graphic
    183
    
    Requisitos Do Sistema
    183
    
    Instalação Do Software
    183
  - Actualização de Firmware
    184
- 2 A Aplicação de Software Pcset Graphic
  
  185
  - Preparar O Jetstamp Graphic 970 para O Pcset Graphic
    185
  - Iniciar O Software
    185
  - Interface Do Utilizador
    186
    
    Comandos de Menu
    187
    
    Objetos
    188
    
    Barra de Menu
    189
    
    Comandos Adicionais
    189
  - Exemplo de Fluxo de Trabalho: Criar Imagem de Impressão
    190
    
    Conﬁgurar Imagem de Impressão
    190
    
    Transferir a Imagem de Impressão Ao Jetstamp Graphic 970
    191
    
    Imprimir Imagem
    191
  - Data/Horas
    192
    
    Conﬁgurações por Defeito
    192
    
    Menu de Contexto Objeto Data/Hora
    194
  - Numerador
    195
    
    Conﬁgurações por Defeito
    195
    
    Menu de Contexto Objeto de Numerador
    197
  - Código de Barras
    198
    
    Conﬁgurações por Defeito
    198
    
    Numeração Sequencial/Datação
    200
    
    Menu de Contexto Objeto de Código de Barras
    201
  - Disparo Externo
    201
    
    Ligação Através de USB
    201
    
    Disparo Através de Interruptor Externo
    201
- 3 Manutenção
  
  202
  - Substituir Cartucho de Impressãos
    202
  - Limpar os Contactos Do Cartucho de Impressão
    202
  - Limpar os Injectores
    203
    
    Limpeza Automática Dos Injectores
    203
    
    Limpeza Manual Dos Injectores
    204
  - Limpar a Junta
    204
  - Substituir a Junta
    204
  - Limpar a Carcaça
    205
- 4 Detecção E Eliminação de Avarias
  
  206
- 5 Dados Técnicos E Acessórios
  
  209
  - Placa de Identiﬁcação
    209
  - Dados Técnicos
    210
  - Transporte E Eliminação
    211
  - Acessórios
    211
- 6 Contacto
  
  212
- 7 Índice
  
  213

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (220 pages)

Marque: Reiner | Catégorie: Imprimantes | Taille: 6.07 MB

Table des Matières

Deutsch

6
- Bedienelemente
  4
- Einstellrad
  5
  - Table des Matières
    6
- Wichtige Hinweise
  
  8
  - Akkus
    8
- Zu Ihrer Sicherheit
  
  9
- 1 Vorbereiten und in Betrieb Nehmen
  
  12
  - Inbetriebnahme
    12
  - Druckpatrone Einsetzen
    13
  - Probedruck Ausführen
    13
  - Pcset Graphic-Software Installieren
    14
    
    Systemanforderungen
    14
    
    Software Installieren
    14
  - Jetstamp Graphic 970 für Pcset Graphic Vorbereiten
    14
- 2 Die Software-Applikation Pcset Graphic
  
  15
  - Starten der Software
    15
  - Bedienoberfläche
    15
    
    Menübefehle
    16
    
    Objekte
    17
    
    Menüleiste
    18
    
    Zusatzbefehle
    18
  - Beispiel-Workflow: Druckbild Erzeugen
    19
    
    Druckbild Konfigurieren
    19
    
    Druckbild an den Jetstamp Graphic 970 Übertragen
    20
    
    Druckbild Drucken
    20
  - Datum/Uhrzeit
    21
    
    Format Datum/Uhrzeit
    21
  - Numeroteur
    24
    
    Format Numeroteur
    25
  - Online-Hilfe
    27
- 3 Externe Auslösung
  
  27
  - Auslösung über USB Schnittstelle
    27
  - Auslösung über Externen Schalter
    27
- 4 Störungen Erkennen und Beseitigen
  
  28
- 5 Wartung
  
  31
  - Düsen Reinigen
    31
    
    Automatische Düsen-Reinigung
    31
    
    Manuelle Düsen-Reinigung
    32
  - Kontakte-Druckpatrone Reinigen
    32
  - Dichtung Reinigen
    32
  - Dichtung Austauschen
    33
  - Druckpatrone Austauschen
    33
  - Gehäuse Reinigen
    34
- 6 Technische Daten und Zubehör
  
  35
  - Typenschild
    35
  - Technische Daten
    36
  - Transport und Entsorgung
    37
  - Zubehör
    37
- 7 Kontakt
  
  38
- 8 Index
  
  39
English

42
- Set Wheel
  41
- Important Notes
  
  44
  - Rechargeable Batteries
    44
- Your Safety
  
  45
- 1 Preparation and Taking into Operation
  
  48
  - Commissioning
    48
  - Inserting Printing Cartridge
    49
  - Test Printing
    49
  - Install Pcset Graphic Software
    50
    
    System Requirements
    50
    
    Installing Software
    50
  - Prepare Jetstamp Graphic 970 for Pcset Graphic
    50
- 2 The Software Application Pcset Graphic
  
  51
  - Starting the Software
    51
  - Operating Interface
    51
    
    Menu Commands
    52
    
    Objects
    53
    
    Menu Bar
    54
    
    Additional Commands
    54
  - Example Workflow: Generate Print Pattern
    55
    
    Configure Print Pattern
    55
    
    Transfer Print Pattern to the Jetstamp Graphic 970
    56
    
    Print Print Pattern
    56
  - Date/Time
    57
    
    Format Date/Time
    57
  - Numbering Machine
    60
    
    Format Numbering Machine
    61
  - Online Help
    63
- 3 External Trigger
  
  63
  - Trigger Via USB Interface
    63
  - Trigger Via External Switch
    63
- 4 Recognising and Removing Interferences
  
  64
- 5 Maintenance
  
  67
  - Cleaning Nozzles
    67
    
    Automatic Cleaning of Nozzles
    67
    
    Manual Nozzle Cleaning
    68
  - Clean Print Cartridge Contacts
    68
  - Clean Protective Nozzle Seal
    68
  - Replace Protective Nozzle Seal
    69
  - Replace Print Cartridge
    69
  - Clean Housing
    70
- 6 Technical Data and Accessories
  
  71
  - Rating Plate
    71
  - Technical Data
    72
  - Transport and Disposal
    73
  - Accessories
    73
- 7 Contact
  
  74
- 8 Index
  
  75
Español

78
- Elementos de Control
  77
  - Rueda de Ajuste
    77
- Información Importante
  
  80
  - Pilas Recargables
    80
- Para Su Seguridad Descripción de Símbolo
  
  81
- 1 Preparar y Poner en Marcha
  
  84
- 2 Aplicación de Software Pcset Graphic
  
  87
  - Ejecutar el Software
    87
  - Interfaz de Usuario
    87
    
    Comandos del Menú
    88
    
    Objetos
    89
    
    Barra de Menú
    90
    
    Comandos Adicionales
    90
  - Ejemplo Flujo de Trabajo: Crear IMágenes de Impresión
    91
    
    Configurar Imagen de Impresión
    91
    
    Transferir una Imagen de Impresión al Jetstamp Graphic 970
    92
    
    Imprimir la Imagen de Impresión
    92
  - Fecha/Hora
    93
    
    Formato Fecha/Hora
    93
  - Numerador
    96
    
    Formato Numerador
    97
  - Ayuda en Línea
    99
- 3 Activación Externa
  
  99
  - Activación a Través de Puerto USB
    99
  - Activación Mediante Interruptor Externo
    99
- 4 Detección y Eliminación de Fallos del Sistema
  
  100
- 5 Advertencia
  
  103
  - Limpiar las Boquillas
    103
    
    Limpieza Automática de las Boquillas
    103
    
    Limpieza Manual de las Boquillas
    104
  - Limpiar Los Contactos del Cartucho de Impresión
    104
  - Limpiar la Junta
    104
  - Volver a Colocar la Junta
    105
  - Sustituir Cartucho de Impresión
    105
  - Limpiar Carcasa
    106
- 6 Datos Técnicos y Accesorios
  
  107
  - Placa de Identificación
    107
  - Datos Técnicos
    108
  - Transporte y Eliminación
    109
  - Accesorios
    109
- 7 Contacto
  
  110
- 8 Índice
  
  111
  - Cartouche D'encre
    112
Français

114
- Molette de Réglage
  113
- Remarques Importantes
  
  116
  - Piles Rechargeables
    116
- Pour Votre Sécurité
  
  117
- 1 Préparation et Mise en Service
  
  120
  - Mise en Service
    120
  - Insertion de la Cartouche D'encre
    121
  - Faire un Test D'impression
    121
  - Installation du Logiciel Pcset Graphic
    122
    
    Configuration Requise
    122
    
    Installation du Logiciels
    122
  - Préparation du Jetstamp Graphic 970 pour Pcset Graphic
    122
- 2 Le Logiciel D'application Pcset Graphic
  
  123
  - Démarrage du Logiciel
    123
  - Interface de L'utilisateur
    123
    
    Commandes du Menu
    124
    
    Eléments D'empreinte
    125
    
    Barre des Menus
    126
    
    Commandes Complémentaires
    126
  - Exemple de Travail : Créer une Empreinte
    127
    
    Configuration de L'empreinte
    127
    
    Transmission de la Présentation de L'empreinte au Jetstamp Graphic
    128
    
    Imprimer L'empreinte
    128
  - Date/Heure
    129
    
    Format de L'élément Date/Heure
    129
  - Numéroteur
    132
    
    Format du Numéroteur
    133
  - Aide en Ligne
    135
- 3 Déclenchement Externe
  
  135
  - Déclenchement Par une Interface USB
    135
  - Déclenchement Par un Interrupteur Externe
    135
- 4 Reconnaitre les Pannes et y Remédier
  
  136
  - Le Jetstamp Graphic 970 Ne Fonctionne Pas
    136
  - Causes Possibles du Non Chargement des Piles
    136
  - Signaux Optiques (LED)
    137
  - Pas de Cartouche
    137
  - Cartouche D'encre
    137
  - Erreur D'écriture Due au
    137
  - Niveau D'encre
    137
  - Piles Rechargeables Vides
    137
  - Mouvement du Chariot
    137
  - D'impression Bloqué
    137
  - Presque Vide
    137
  - N'est Pas Sur la Base
    137
  - Signaux Acoustiques
    138
  - Piles Rechargeables
    138
- 5 Maintenance
  
  139
  - Nettoyage des Buses
    139
    
    Nettoyage Automatique des Buses
    139
    
    Nettoyage Manuel des Buses
    140
  - Nettoyage des Contacts de la Tête D'impression
    140
  - Nettoyage du Joint
    140
  - Sur la Base
    140
  - Remplacement du Joint
    141
  - Remplacement de la Cartouche D'encre
    141
  - Nettoyage du Boîtier
    142
- 6 Caractéristiques Techniques et Accessoires
  
  143
  - Plaque Signalétique
    143
  - Caractéristiques Techniques
    144
  - Transport et Mise au Rebut
    145
  - Accessoires
    145
- 7 Contact
  
  146
- 8 Index
  
  147
Português

150
- Roda de Ajuste
  149
- Indicações Importantes
  
  152
  - Pilhas Recarregáveis
    152
- Para Sua Segurança
  
  153
- 1 Preparação E Entrada Em Funcionamento
  
  156
  - Entrada Em Funcionamento
    156
  - Inserir Tinteiro
    157
  - Realizar O Teste de Impressão
    157
  - Instalar O Software de Pcset Graphic
    158
    
    Requisitos Do Sistema
    158
    
    Instalação Do Software
    158
  - Preparar O Jetstamp Graphic 970 para O Pcset Graphic
    158
- 2 A Aplicação de Software Pcset Graphic
  
  159
  - Iniciar O Software
    159
  - Interface Do Utilizador
    159
    
    Comandos de Menu
    160
    
    Objectos
    161
    
    Barra de Menu
    162
    
    Comandos Adicionais
    162
  - Exemplo de Fluxo de Trabalho: Criar Imagem de Impressão
    163
    
    Configurar Imagem de Impressão
    163
    
    Transferir a Imagem de Impressão Ao Jetstamp Graphic 970
    164
    
    Imprimir Imagem
    164
  - Data/Hora
    165
    
    Formato Data/Hora
    165
  - Numeradores
    168
    
    Formato Numeradores
    169
  - Ajuda Online
    171
- 3 Disparo Externo
  
  171
  - Inicialização Mediante Interface USB
    171
  - Disparo Através de Interruptor Externo
    171
- 4 Detecção E Eliminação de Avarias
  
  172
  - O Jetstamp Graphic 970 Não Funciona
    172
  - Causa de Pilhas Recarregáveis Descarregadas
    172
  - Sinais Ópticos (LED)
    173
  - Sinais Acústicos
    174
- 5 Manutenção
  
  175
  - Limpar os Injectores
    175
    
    Limpeza Automática Dos Injectores
    175
    
    Limpeza Manual Dos Injectores
    176
  - Limpar os Contactos Do Tinteiro
    176
  - Limpar a Junta
    176
  - Substituir a Junta
    177
  - Substituir Tinteiros
    177
  - Limpar a Carcaça
    178
- 6 Dados Técnicos E Acessórios
  
  179
  - Placa de Identificação
    179
  - Dados Técnicos
    180
  - Transporte E Eliminação
    181
  - Acessórios
    181
- 7 Contacto
  
  182
- 8 Índice
  
  183

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (95 pages)

Marque: Reiner | Catégorie: Imprimantes | Taille: 11.9 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
I Votre Jetstamp Graphic 970
5
Éléments de Commande
6
Molette de Réglage
8
Remarque Importante
9
Piles Rechargeables
9
Atteindre la Capacité Maximale
9
Pour Votre Sécurité
10
Description des Symboles
10
Consignes de Sécurité pour les Piles Rechargeables
11
Type de Matériel à Utiliser
11
Consignes de Sécurité
12
Manipuler les Cartouches D'encre en Sécurité
12
Préparation et Mise en Service
13
Mise en Service
13
Insertion des Piles Rechargeables
14
Chargement des Piles Rechargeables
15
Insertion de la Cartouche D'encre
16
Faire un Test D'impression
17
Activer Bluetooth
18
Installation du Logiciel Pcset Graphic
19
Configuration Requise
19
Systèmes D'exploitation Compatibles
19
Installation du Logiciels
19
Mise à Jour du Firmware
20
Le Logiciel Applicatif Pcset Graphic
21
Préparation du Jetstamp Graphic 970 pour Pcset Graphic
21
Démarrage du Logiciel
22
Interface de L'utilisateur
22
Barre des Menus
23
Fichier
23
Edition
24
Affichage
24
Presets
24
Options
25
Aide
25
Barre D'outils Trame
27
Sélection
27
Eléments D'empreinte
28
Sécurité du Périphérique
29
Définir le Mot de Passe
30
Désactiver la Protection Par Mot de Passe
30
Mot de Passe Oublié
31
Déblocage du Périphérique
31
Blocage du Périphérique
31
Paramètres de L'appareil
32
Ordre D'impression
33
Orientation de L'empreinte
34
Intensité de L'impression
35
Démarrage de I'impression
36
Signaux
37
Fonctions
38
Impression Test
39
Répéter la Dernière Empreinte
40
Avancer le Numéroteur
41
Reculer le Numéroteur
42
Revenir à la Valeur Initiale du Numéroteur
43
Police
44
Affichage des Statuts
45
Messages de L'appareil
47
Avertissements Généraux
47
Avertissements
48
Établissement D'une Connexion Bluetooth
48
Exemple de Travail : Créer une Empreinte
50
Configuration de L'empreinte
50
Insertion de Texte et de la Date/Heure
50
Transmission de la Présentation de L'impression au Jetstamp Graphic 970
51
Imprimer L'empreinte
53
Nombre D'impressions
54
Paramètres des Objets
55
Texte
55
Préréglages
56
Menu de Contextuel Objet Texte
57
Créer le Graphisme
58
Date/Heure
58
Préréglages
59
Exemple de Décalage du Temps
60
Menu de Contextuel Objet Date/Heure
61
Numéroteur
61
Préréglages
63
Champ du Numéroteur
64
Chaîne Numérale
64
Police
64
Menu Contextuel Objet Numéroteur
65
Codes-Barres
66
Préréglages
66
Numérotation en Continu/Horodatage
69
Menu Contextuel de L'objet Code-Barres
70
Créer le Graphisme
70
Graphique
71
Charger le Dialogue des Graphiques
71
Menu de Contextuel Objet Graphique
72
Créer le Graphisme
72
Déclenchement D'impression Externe
72
Déclenchement Par une Interface USB
72
Déclenchement Par un Interrupteur Externe
73
Maintenance
74
Remplacement de la Cartouche D'encre
75
Nettoyage des Contacts de la Tête D'impression
76
Nettoyage des Buses
77
Empreinte Avec Traits
77
Nettoyage Automatique des Buses
78
Déclenchement Automatique du Processus de Nettoyage
78
Nettoyage Manuel des Buses
79
Nettoyage du Joint
80
Remplacement du Joint
81
Nettoyage du Boîtier
81
Reconnaitre les Pannes et y Remédier
82
Le Jetstamp Graphic 970 Ne Fonctionne Pas
82
Causes Possibles du Non Chargement des Piles
83
Capacité et Durée de Vie
83
Signaux Optiques (LED)
83
Affichage
83
Signaux Acoustiques
86
Remarques
86
Caractéristiques Techniques et Accessoires
88
Plaque Signalétique
88

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (52 pages)

Marque: Reiner | Catégorie: Matériel de bureau | Taille: 0.5 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Bedienelemente
  3
- Einstellrad
  4
  - Table des Matières
    5
- Wichtige Hinweise
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Sicherheitshinweise für Akkus
  6
- Sicherer Umgang mit Druckpatronen
  7
- Entsorgung
  7
- Vorbereiten und in Betrieb Nehmen
  7
- Kontakt
  9
  - Operating Elements
    11
English

13
- Set Wheel
  12
- Important Notes
  14
- Safety Notes
  14
- Safety Notes on Rechargeable Batteries
  14
- Disposal
  15
- Preparation and Taking into Operation
  15
  - Commissioning
    15
  - Inserting Printing Cartridge
    16
  - Install Pcset Graphic Software
    17
  - Firmware Update
    17
  - Recognising and Removing Interferences
    17
- Secure Handling of Print Cartridges
  15
- Contact
  17
  - Elementos de Control
    19
Español

21
Français

29
- Molette de Réglage
  28
- Consignes de Sécurité
  30
- Consignes de Sécurité pour les Piles Rechargeables
  30
- Remarques Importantes
  30
- Manipuler les Cartouches D'encre en Sécurité
  31
- Préparation et Mise en Service
  31
- Élimination
  31
- Contact
  33
  - Elementos de Comando
    35
Português

37

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (102 pages)

Marque: Reiner | Catégorie: Imprimantes | Taille: 7.12 MB

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi Succint (20 pages)

Marque: Reiner | Catégorie: Étiqueteuses | Taille: 8.43 MB

Produits Connexes

Reiner Catégories

Matériel de bureau Étiqueteuses

Imprimantes Accessoires d'imprimante

Plus Manuels Reiner

Reiner jetStamp graphic 970 Manuels

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (257 pages)

Table des Matières

Deutsch

Wichtige Hinweise

Zu Ihrer Sicherheit

1 Vorbereiten und in Betrieb Nehmen

2 Die Software-Applikation Pcset Graphic

3 Wartung

4 Störungen Erkennen und Beseitigen

5 Technische Daten und Zubehör

6 Kontakt

7 Index

English

Important Notes

Your Safety

1 Preparation and Taking into Operation

2 The Software Application Pcset Graphic

3 Maintenance

4 Recognising and Removing Interferences

5 Technical Data and Accessories

6 Contact

7 Index

Español

Información Importante

Para Su Seguridad

1 Preparar y Poner en Marcha

2 Aplicación de Software Pcset Graphic

3 Advertencia

4 Detección y Eliminación de Fallos del Sistema

5 Datos Técnicos y Accesorios

6 Contacto

7 Índice

Français

Remarques Importantes

Pour Votre Sécurité

1 Préparation et Mise en Service

2 Le Logiciel D'application Pcset Graphic

3 Maintenance

4 Reconnaitre les Pannes et y Remédier

5 Caractéristiques Techniques et Accessoires

6 Contact

7 Index

Português

Indicações Importantes

Para Sua Segurança

1 Preparação E Entrada Em Funcionamento

2 A Aplicação de Software Pcset Graphic

3 Manutenção

4 Detecção E Eliminação de Avarias

5 Dados Técnicos E Acessórios

6 Contacto

7 Índice

Reiner jetStamp graphic 970 Mode D'emploi (220 pages)

Table des Matières

Deutsch

Wichtige Hinweise

Zu Ihrer Sicherheit

1 Vorbereiten und in Betrieb Nehmen

2 Die Software-Applikation Pcset Graphic

3 Externe Auslösung

4 Störungen Erkennen und Beseitigen

5 Wartung

6 Technische Daten und Zubehör

7 Kontakt

8 Index

English

Important Notes

Your Safety

1 Preparation and Taking into Operation

2 The Software Application Pcset Graphic

3 External Trigger

4 Recognising and Removing Interferences

5 Maintenance

6 Technical Data and Accessories

7 Contact

8 Index

Español

Información Importante

Para Su Seguridad Descripción de Símbolo