Renault RC8D Notice D'entretien page 125

TABLE D E S MATl � R E S
D - I NJECT l ON
1 -
2 -
3 -
E - I N V E R S E U R
1
2 -
3 -
4 -
5 -
F -
ANOMALI ES D E FONCT I O NN E M ENT
1
2
5 1
Pom. p e a i . njection
I njecteur
de la pompe et du re�)'i me
R�lage .
- Principes de fonctionnement
D�ose
Repose
Demontage
- Systt\·me a commande
4. 1
4.2 - Extraction du tourteau d'entree
Extraction du flasque d'adaptation
4.3
-
4.4 Arbre secondaire
-
Pignon intermediaire
4.5 -
6 Arbre primaire
4 -
..
T ourteau de sortie
4. 7
-
Remontage
- Arbre primaire
5.1
Tourteau de sortie
5.2
-
5.3 - Pignon i n terr00 d iaire
5.4 - Arbre secondaire
- F lasque
5.5
5.6 - Tourteau d'entree
Systeme a commande
5. 7 -
- R �lage
5.8
- Moteur
- I n v erseur
,
I N DI C.E
Page
D -
32
32
33
34
E -
36
36
37
37
38
38
38
39
39
40
40
40
41
41
41
41
42
42
42
43
43
44 F
44
46
- 3 p - 2005
I NJECT I ON
l
I njection pump
=
I njector
2 -
Timing the i·njection pump and setting of engine
3 -
speed
FORWARD AND R EV E RS E G EARBOX
How i t works
1 -
2 - Taking out
3 - Refitting
Dismantling
4 -
- Control system
4.1
4.2 - I nput roundel
4.3 - Adaptation f large
Secondary shaft
4.4 -
4.5 - I ntermediate pinion
4.6 - Primary shaft
- Output coupling flarge
4. 7
Reassembly
5 -
5.1 - Primary shaft
5.2 Output roundel
-
l ntermediate pinion
5.3 -
- Secondary shaft
5.4
5.5 Adaptation flarge
-
5�6 - I nput roundel
Control system
�- 7
-
5.8 - Adjusting the setting
- POSS I B L E FAU LTS
1 - Engine
.I nverseur
2 -
Page
32
32
33
34
36
36
37
37
38
38
38
39
39
40
40
40
41
41
41
41
42
42
42
43
43
44
44
46