Renault marine COUACH RC7D Notice D'entretien
Table des Matières
Table des Matières
Manuels Connexes pour Renault marine COUACH RC7D
Sommaire des Matières pour Renault marine COUACH RC7D
- Page 1 Otice d'entretien groupe marin URC7UD RENAULT COIJACH...
-
Page 2: Renaultmarine Couach Est Heu
RENAUL COUACH RENAULTmarine COUACH est heu- marine reux de vous présenter cette bro- chure publiée dans votre intérét et le nötre, et vous recommande de BP3 - MARCHEPRlME-33380 B IGANOS- FRANCE la lire attentivement dbs la récep- tél. (55)Z.11.60 + - télox: Rmc 57621 F • télégr. R mC Marcheprlme rs. -
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Pages Pages — IDENTIFICATION Graissage inverseur assisté — CARACTERISTIOUES Graissage inverseur M 13 — UTILISATION Graissage réducteur sur M 13 Instruments bord Entretien périodique Changement cartouche de carburant . Rodage Décompresseur automatique Purge du flitre å carburant Décompresseur å... -
Page 4: Identification
IDENTIFICATION Sur toutes correspondances II est impératif d'indiquer Ies réfé- - demandes de renseignements rences portées plaques - command pieces illustrées 1, 2, 3. rechange. -
Page 5: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES RC9D—RC11D Hatz Hatz Moteur de base Nombre de cylindre 80 mm 82 mm Alésage 100 mm 80 mm Course 502 cma 422 cma Cylindrée 23 ä 1 Taux de compression 9 ch 2500 T/mn 7 ch 2500 T/mn Puissance 1,6 1 Capacité... -
Page 6: Utilisation
UTILISATION INSTRUMENTS BORD • AVANT LE DEPART MOTEUR f) Que l'inverseur au point mort Ne pas oublier de s'assurer l'eau de mer peut alimenter nor- g) Que la manette des gaz est en malement la pompe å eau. II est position ralenti accéléré. -
Page 7: Décompresseur Automatique
e DECOMPRESSEUR — Position 1 : position de décom- • SURCHARGE DEPART AUTOMATIQUE pression permanente. Cas d'un premier départ ä froid ä Ce type de moteur est équipé d'un — Position 2 : décompresseur une température inférieure ä 10 oc. décompresseur automatique qu'il est tomatique enclanché... -
Page 8: Artifice De Départ
c) Ramener le levier des gaz dans — Verser dans l'orifice 2 cm3 (I — Tourner manivelle dans la position « ralenti » ; sens indiqué sur la figure V dé ä coudre) d'huile ELF PRES. TIGRADE 10 W 30. (sens inverse de la m nty... -
Page 9: A La Dynastart
Départ la dynastart — Apres avoir vérifié le débit des Départ avec décompresseur commandé ä distance pompes et pour assurer — Mettre le robinet de batterie un échauffement progressif service. — Tirer fond Ia commande moteur, préférable — Les préparatifs de départ effec- décompresseur. -
Page 10: Entretien
ENTRETIEN • GRAISSAGE MOTEUR FILTRE Moteur: Qualité l'huile Oualité de l'huile : ELF PRESTIGRA- PRESTIGRADE SAE 10 W 30. DE SAE 10 W 30. Niveau : Jusqu'au repére de la par- Nota Si le rodage du moteur tie démontable du filtre (fig. -
Page 11: Graissage Inverseur Assisté
GRAISSAGE INVERSEUR ASSISTE Qualité de l'huile: ELF ELFMATIC Le graissage de• l'inverseur indépendant de celui du moteur. Le remplissage s'effectue par le bouchon D (fig. 1) . Le niveau est obtenu quand l'huile coule par l'ori- fice E (fig. 1). Vidange : Enlever les bouchons F fig 2... -
Page 12: Entretien Périodique
ENTRETIEN PERIODIQUE CHANGEMENT DE LA CARTOUCHE — Apres les premieres 25 heures DU FILTRE A CARBURANT de service (par agent Rm C) : Cette opération ne peut s'effectuer - Vidähger Ie moteur. que le réservoirvidé de son conte- - Vidanger l'inverseur. - Page 13 Important : Pour éviter le désa- — Revisser les vis 2 puis 1. PURGE FILTRE morgage du circuit carburant d' ne CARBURANT — Dévisser filtre ä part et la condensation dans le carburant jusqu'å ce que le gas réservoir d'autre part, il est vi e- Le remplissage du réservoir se fait ment conseillé...
-
Page 14: Hivernage Au Port
HIVERNAGE Au port: Attention reau de mer gele ä — 60C. Fermer le robinet de prise d'eau ä la mer. Débrancher les tuyauteries la pompe å eau de mer. Faire tourner le moteur quel- ques tours la manivelle afin de .faire évacuer I'eau contenue dans la pompe. - Page 15 terre — Boucher orifices d'admis- Sion et d'échappement avec des — Démonter Ia tuyauterie d'eau chiffons propres imprégnés d'aspiration d'eau de mer. d'huile ELF Stockage — Brancher sur. la tuyauterie — Débrancher et débarquer Ia bat- alimentation d'eau douce. terie afin de la confier —...
-
Page 16: Divers
RÉGLAGES DIVERS INVERSEUR ASSISTE Marche ä suivre — Mettre le levier commande Principe en place. L'inverseur est du type embrayage cönes. La poussée axiale de l'hé- Déposer le couvercle. lice assure une liaison positive — Mettre le levier au point mort. entre cönes mäles... -
Page 17: Inverseur De Marchem
• INVERSEUR DE MARCHE M 13 — Rabattre le frein töle. — Remonter le couvercle arriére. Du type ä disques, . il est admis que l'embrayage peut patiner vers Réglage marche arriére la fin de la période de rodage. — Enlever le couvercle du carter Ce fait... -
Page 18: Réglage Du Décompresseur
• REGLAGE DU DECOMPRESSEUR • REGLAGE DES SOUPAPES A effectuer avant le réglage des Jeux froid : 0,4 mm. soupapes en s 'assurant toutefois Jeux ä chaud que celles-ci ont déjä du jeu. Effectuer d'abord le réglage — Tourner le moteur jusqu'ä ce décompresseur. -
Page 19: Montage De La Pompea
MONTAGE DE LA POMPEA CYGNE FLOTTAISON SPIRATION POMPE CALE MP5CIRCULATION cötéc e poulie REFOULEMENT ASPIRATION CREPINE CALE OBINET PRISE D EAU A LA importan Letuyau d'aspiration delapompe d ecale doitcomporter obligatoirement uncoldecygne dépassant d'au moins 5 cm le niveau de la flottaison. L e no respec decette prescription r isquedecréerunevoied'eauqui peutfairecoulerle bateau. -
Page 20: Couples De Serrage
• CARACTERISTIQUES DE L'INJECTEUR Type du porte injecteur Bosch KBA 50 SD 26/4 Type de l'injecteur Bosch DNOSD Tarage de l'injecteur 110 kg/cm2 Serrage du porte injecteur dans la culasse (ne jamais serrer plus fort) • COUPLES DE SERRAGE Goujons de culasse Ecrou de culasse Vis de bielle... -
Page 21: Fonctionnement
ANOMALIES FONCTIONNEMENT Un •injecteur fonctionnant mal Le moteur manque de puis- peut étre la cause de nombreux sance. troubles, mauva ise combustion, — Trop d'huile dans le moteur. fumée d'échappement noire, - Refaire niveau correct. puissance insuffisante, échauf- fement excessif de la culasse, —... -
Page 22: Électrique
INSTALLATION ÉLECTRIQUE Pour le schémade cablageélectrique, se référer aux plans . NO 674059 t moteur) NO 674115 (tableau...