Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
fra
ambiante et la température de l'eau, respecter un temps d'attente pour l'équi-
libre de la température. Fermer le robinet d'arrêt (E) de l'installation. Respecter
le temps d'essai prescrit. Ouvrir la vanne de retour (2) à la fin de l'essai de
pression. Enlever le tuyau à haute pression (1) de l'installation.
Attention ! Avant de débrancher le tuyau à haute pression (1), s'assurer
que la pression a été entièrement supprimée. Faire attention à la pression
indiquée par le manomètre (5).
AVIS
AVIS
Ne pas utiliser la pompe d'épreuve à main sans filtre d'aspiration (6).
4. Défauts
4.1. Défaut : La pression d'essai n'atteint pas le niveau souhaité.
Cause :
● Le filtre d'aspiration (6) est bouché.
● La vanne de retour (2) ne ferme pas.
● Le joint torique du piston de la pompe est endommagé.
● La pompe d'épreuve aspire de l'air.
● L'installation n'est pas étanche.
● Le robinet d'arrêt (F) n'est pas fermé.
● La pompe d'épreuve à main est défectueuse.
4.2. Défaut : La pression d'essai n'est pas maintenue.
Cause :
● Le robinet d'arrêt (E) et/ou (F) n'est pas fermé.
● L'installation n'est pas étanche.
● La pompe d'épreuve à main est défectueuse.
4.3. Défaut : Le levier de pompe (4) monte.
Cause :
● La bille de la pompe, située côté pression, ne ferme pas.
● La pompe d'épreuve à main est défectueuse.
5. Élimination en fin de vie
Ne pas jeter la pompe d'épreuve à main dans les ordures ménagères lorsqu'elle
est hors d'usage. Elle doit être éliminée conformément aux dispositions légales.
6. Garantie du fabricant
Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la date de délivrance et de
prise en charge du produit neuf par le premier utilisateur. La date de délivrance
est à justifier par l'envoi des documents d'achat originaux qui doivent contenir
les renseignements concernant la date d'achat et la désignation du produit.
Tous les défauts de fonctionnement qui se présentent pendant le délai de
garantie et qui sont dus à des vices de fabrication ou de matériel sont remis
en état gratuitement. Le délai de garantie du produit n'est ni prolongé ni renou-
velé après la remise en état. Sont exclus de la garantie tous les dommages
consécutifs à l'usure normale, à l'emploi et au traitement non appropriés, au
non-respect des instructions d'emploi, à des moyens d'exploitation inadéquats,
à un emploi forcé, à une utilisation non conforme, à des interventions de l'uti-
lisateur ou de tierces personnes ou à d'autres causes n'incombant pas à la
responsabilité de REMS.
Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV
agréés REMS. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit non
démonté et sans interventions préalables est remis à une station S.A.V. agréée
REMS. Les produits et les pièces remplacés redeviennent la propriété de
REMS.
8
3. Maintenance
3.1. Entretien
Graisser le piston de la pompe de temps en temps. Avant chaque utilisation,
vérifier que le tuyau à haute pression (1) et les joints ne sont pas endommagés.
Ne pas utiliser le tuyau à haute pression ni les joints s'ils sont endommagés.
Nettoyer régulièrement le filtre d'aspiration (6). Remplacer le filtre d'aspiration
s'il est endommagé. Pour nettoyer les pièces en matières plastiques (boîtiers,
tuyau à haute pression, etc.), utiliser uniquement le nettoyant pour machines
REMS CleanM (code 140119), ou du savon doux et un chiffon humide. Ne pas
utiliser de produits nettoyants ménagers. Ceux-ci contiennent souvent des
produits chimiques pouvant détériorer les pièces en matières plastiques.
N'utiliser en aucun cas de l'essence, de l'huile de térébenthine, des diluants
ou d'autres produits similaires pour le nettoyage.
3.2. Inspection et réparation
Ces travaux doivent impérativement être exécutés par des professionnels
qualifiés.
Remède :
● Nettoyer et remplacer le cas échéant le filtre d'aspiration.
● Nettoyer la vanne de retour et la surface de joint. Remplacer le robinet de
retour le cas échéant.
● Remplacer le joint torique.
● Contrôler le niveau d'eau/de liquide dans le réservoir (3) et le remplir le cas
échéant.
● Rétablir l'étanchéité de l'installation.
● Fermer le robinet d'arrêt.
● Fermer le robinet d'arrêt (E). Faire examiner/réparer la pompe d'épreuve à
main par une station S.A.V. agrée REMS.
Remède :
● Fermer le robinet d'arrêt.
● Rétablir l'étanchéité de l'installation.
● Fermer le robinet d'arrêt (E). Faire examiner/réparer la pompe d'épreuve à
main par une station S.A.V. agrée REMS.
Remède :
● Nettoyer la bille et la surface de joint. Remplacer la bille le cas échéant.
● Fermer le robinet d'arrêt (E). Faire examiner/réparer la pompe d'épreuve à
main par une station S.A.V. agrée REMS.
Les frais d'envoi et de retour sont à la charge de l'utilisateur.
La liste des stations S.A.V. REMS est disponible sur Internet, sur www.rems.de.
Dans les pays qui n'y sont pas mentionnés, le produit doit être renvoyé à :
SERVICE-CENTER, Neue Rommelshauser Str. 4, 71332 Waiblingen,
Deutschland. Cette garantie ne modifie pas les droits juridiques de l'utilisateur,
en particulier son droit à des prestations de garantie du revendeur en cas de
défauts, ainsi que ses droits résultant d'un manquement délibéré à une obli-
gation et ses droits relevant de la responsabilité du fait du produit.
Cette garantie est soumise au droit allemand, à l'exclusion des prescriptions
de renvoi du droit privé international allemand et à l'exclusion de la Convention
des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
(CISG). Le garant de cette garantie du fabricant valable dans le monde entier
est la société REMS GmbH & Co KG, Stuttgarter Str. 83, 71332 Waiblingen,
Deutschland.
7. Listes de pièces
Listes de pièces: voir www.rems.de → Télécharger → Vues éclatées.
fra
Publicité
