MODE D'EMPLOI ABRÉGÉ COMMAND UNIT
Étape intermédiaire importante : Pour certains systèmes d'exploita-
tion de smartphones, il est recommandé de fermer complètement
l'application. Cela signifie que l'application n'est pas seulement
déplacée en arrière-plan, mais qu'elle est réellement fermée.
La prochaine fois que vous lancerez l'application, celle-ci vérifiera
automatiquement si un logiciel plus récent pour votre système
est disponible sur le serveur ten Haaft. Certains systèmes d'ex-
ploitation de smartphones le font également automatiquement.
Cliquez alors sur « Mettre à jour ».
50
MODE D'EMPLOI ABRÉGÉ COMMAND UNIT
Le logiciel est téléchargé à partir du smartphone via sa connexion
LTE. La taille du téléchargement n'est que d'environ 3-4 mégaoc-
tets. Veuillez vous assurer que votre smartphone dispose d'une
connexion internet opérationnelle.
Une fois le téléchargement terminé, l'application vérifie automa-
tiquement si le dernier logiciel est déjà installé sur votre système. Si
ce n'est pas le cas, elle propose automatiquement une mise à jour.
Pour ce faire, cliquez sur « Démarrer la mise à jour ».
51