Contrat Final De Licence D'utilisateur - Arturia Solina V Manuel D'utilisation

2 CONTRAT FINAL DE LICENCE D'UTILISATEUR

1. General
1.1 In consideration of payment of the Licensee fee, which is a portion of the price you
paid, Arturia, as Licensor, grants to you (hereinafter termed "Licensee") a nonexclusive
right for the use of software including related media, documentation (for example
program descriptions, manuals) and other documents and materials manufactured by
Arturia SA ("Product(s)").
All intellectual property rights in the software belong to Arturia SA (hereinafter:
"Arturia").
1.2 The following editions of the Product are available: "Demo", "Standard", "EDU" and
"NFR". Whilst each edition equips the User with the same software, the editions vary as
regards both the scope of functions activated in the Product, and the rights of use
granted under this EULA.
1.3 By installing the software on your computer you agree to these terms and conditions.
If you do not approve these terms and conditions, you must not install this software.
1.4 If you do not approve these terms and conditions, please return the complete
Product (including all written matter, packaging and similar material) to the dealer from
whom it was originally bought within 14 (fourteen) days after the day of purchase. For
purchases from the Arturia Online Store, please contact Arturia on the internet website:
www.arturia.com/support/askforhelp/purchase.
1.4 Arturia reserves all rights not expressly granted in the EULA.
2. Right of use
2.1 The Product is protected by copyright. The Licensee may not lease, loan or sub-license
the software. The Licensee is not authorized to modify the software.
2.2 Owning any product provided to the Licensee as "Standard" version grants the Licensee a
non-exclusive right to use the Product in perpetuity including commercial purposes. The
Licensee can activate the Product on up to five computers, as long as only one
installation is used at any given time. The Licensee must register the Product to Arturia
to get access to client support, and to activate his Product. (An internet connection is
required to register and activate the Product, either on the computer on which the
Product is installed, either on another device able to exchange files with the computer on
which the Product is installed). Owning a license of the Products entitles the Licensee to
get access to the future updates of this Product.
2.3 Any Products provided to you as (Not For Resale) version grants the Licensee a
"NFR"
non-exclusive right to use the Product for a limited period of time. The Product shall only
be used for demonstration, testing and evaluation purposes. NFR Products must not be
used for commercial purposes, and must not be resold or transferred. The Licensee can
activate the Product on up to five computers, as long as only one installation is used at
any given time. The Licensee must register the Product to Arturia to get access to client
support, and to activate his Product. (An internet connection is required to register and
activate the Product, either on the computer on which the Product is installed, either on
ARTURIA SOLINA V User Manual -46- 4 END USER LICENSE AGREEMENT