gala gar SMART 200 MP SYNER Manuel D'instruction page 4

SMART 200 MP SYNER
FR TABLE DES MATIÈRES.
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES. ........................................................................... 33
1.1. ACCESSOIRES. ............................................................................................................................................... 33
2. LE TRANSPORT ET L'INSTALLATION. ................................................................................................................... 34
2.1. TRANSPORT ET EMBALLAGE ............................................................................................................................ 34
2.2. SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE. ....................................................................................................... 34
3. MISE EN SERVICE. FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES. ...................................................................................... 35
3.1. ÉLÉMENTS DE CONTRÔLE ET DE CONNEXION. ............................................................................................. 35
3.2. ÉLÉMENTS DE L'AFFICHAGE NUMÉRIQUE. ...................................................................................................... 36
3.3. INSTALLATION DE LA BOBINE DE FIL MIG. ..................................................................................................... 38
3.4. PROCESSUS DE SOUDAGE MIG STANDARD (AVEC GAZ, TORCHE POSITIVE). ................................................. 39
3.5. PROCÉDÉ DE SOUDAGE MIG SANS GAZ (AVEC FLUX, TORCHE NÉGATIVE). ................................................... 40
3.6. PROCESSUS DE SOUDAGE MIG STANDARD, TORCHE À BOBINE, ALUMINIUM. .............................................. 41
3.7. PROCÉDÉ DE SOUDAGE À L'ÉLECTRODE EN BÂTON : MMA. .......................................................................... 42
3.8. PROCESSUS DE SOUDAGE À L'ARC TIG DC LIFT. ............................................................................................ 43
4. LES OPÉRATIONS DE MAINTENANCE. RECOMMANDATIONS. ........................................................................... 44
4.1. L'ENTRETIEN DE LA MACHINE. RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES. ................................................................. 44
4.2. RECOMMANDATIONS POUR RÉDUIRE LES NUISANCES DUES À LA COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
(CEM). .................................................................................................................................................................... 44
5. ANOMALIES. CAUSES PROBABLES. SOLUTIONS POSSIBLES................................................................................ 45
6. LES MESURES DE SÉCURITÉ. ............................................................................................................................... 46
ANNEXES. ................................................................................................................................................................ 62
- DÉCLARATION DE CONFORMITÉ MARQUAGE CE.
- PLANS ÉLECTRIQUES.
- DESSINS ÉCLATÉS ET LISTES DE RÉFÉRENCES.
PT TABELA DE MATERIAIS.
1. DESCRIÇÃO GERAL. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. ........................................................................................... 47
1.1. ACESSÓRIOS. ................................................................................................................................................. 47
2. TRANSPORTE E INSTALAÇÃO. ............................................................................................................................ 48
2.1. TRANSPORTE E EMBALAGEM .......................................................................................................................... 48
2.2. SISTEMA DE ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA. ......................................................................................................... 48
3. COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO. FUNCIONAMENTO E DEFINIÇÕES. ...................................................... 49
3.1. ELEMENTOS DE CONTROLO E DE LIGAÇÃO. ................................................................................................. 49
3.2. ELEMENTOS DO ECRÃ DIGITAL. ..................................................................................................................... 50
3.3. INSTALAÇÃO DA BOBINA DE FIO MIG. .......................................................................................................... 53
3.4. PROCESSO DE SOLDADURA MIG STANDARD (COM GÁS, TOCHA DE IGNIÇÃO POSITIVA). ........................... 54
3.5. PROCESSO DE SOLDADURA MIG SEM GÁS (COM FLUXO, TOCHA NEGATIVA)............................................... 55
3.6. PROCESSO DE SOLDADURA MIG STANDARD, MAÇARICO COM BOBINA, ALUMÍNIO. ................................... 56
3.7. PROCESSO DE SOLDADURA POR ELÉCTRODO DE VARETA: MMA. .................................................................. 57
3.8. PROCESSO DE SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO TIG DC LIFT. .................................................................. 58
4. OPERAÇÕES DE MANUTENÇÃO. RECOMENDAÇÕES........................................................................................ 59
4.1. MANUTENÇÃO DA MÁQUINA. RECOMENDAÇÕES GERAIS. .......................................................................... 59
4.2. RECOMENDAÇÕES PARA REDUZIR OS INCÓMODOS CAUSADOS PELA COMPATIBILIDADE
ELECTROMAGNÉTICA (EMC) ................................................................................................................................... 59
5. ANOMALIAS. CAUSAS PROVÁVEIS. SOLUÇÕES POSSÍVEIS. ................................................................................ 60
6. MEDIDAS DE SEGURANÇA. ............................................................................................................................... 61
ANNEXES. ................................................................................................................................................................ 62
- DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE MARCA CE.
- PLANOS ELÉCTRICOS.
- DESENHOS E LISTAS DE REFERÊNCIAS.
Gala Gar, S.L. c/ Jaime Ferrán, 19 (Políg. Cogullada) | Tel.: (+34) 976 47 34 10 - 50014 ZARAGOZA |
4/64
www.galagar.com