Ribimex Ribiland PRJET41P Manuel D'instructions Et D'utilisation page 26

PRS19JET41P / 512656
Fig.1.b
Pos FR
Port d'aspiration
1
Vis du port d'amorçage
2
Port de refoulement
3
n.a
4
Couvercle ventilateur
5
Câble électrique SANS prise
6
(Raccordé au pressostat)
Pieds
7
Boitier électrique
8
n.a
9
Pieds d'ancrage (pompe)
10
Corps de pompe
11
Port de drainage
12
Plaque support pompe
13
Soupape air comprimé
14
Cuve
15
Pieds d'ancrage (de la cuve)
16
Manomètre
17
Câble avec prise
18
Raccord 5 voies
19
Pressostat
20
Tuyau en tresse
21
EN
Intake / suction port Bocca di aspirazione
Priming port screw Bocca di adescamento
Output / discharge port Bocca di scarico
n.a. n.a
Fan cover Coperchio del ventilatore
Power cord (connected Cavo elettrico senza spina
to the pressure switch) (collegato al pressostato)
Foot Piedino
Electric connection box Scatola elettrica
n.a. n.a
Anchoring feet (pump) Piedini di fissaggio (pompa)
Pump body Corpo della pompa
Draining port Bocca di drenaggio
Pump Support Plate Piastra supporto pompa
Air valve Valvola di scarico
Tank Serbatoio
Anchoring feet (tank) Piedini di fissaggio (serbatoio)
Manometer Manometro
Power cord with plug Cavo elettrico con spina
5-way connector Raccordo 5 vie
Pressure switch Pressostato
Braided hose Tubo intrecciato
IT
Page 26 / 26