ENGLISH Thank You very Much for Choosing the Low Consumption RCB Digital Electric Radiators with an Exclusive Electronic Time and Temperature Programmer. before Using the Low Consumption RCB Digital Electric Radiators, We Recommend that You Read this Instruction Manual in Order to Ensure Correct Operation.
Page 1
Emisor térmico Bajo Ventana Émetteur Modèle Plinthe Conservatory Heater Emissor térmico de Rodapé Benjamin MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO MANUEL D’INSTALLATION ET ENTRETIEN INSTRUCTIONS AND INSTALATION MANUAL MANUAL DE INSTALAÇÃO E USO CLASE II / CLASSE II / CLASS II IP 24 arcbmor@-01_2012...
ESPAÑOL Muchas gracias por elegir los emisores térmicos digitales de bajo consumo RCB, con un exclusivo programador electrónico de temperatura y horario. Antes de comenzar a usar los radiadores eléctricos digitales de bajo consumo RCB le recomendamos que lea con atención este manual, para poder obtener su correcto funcionamiento con las máximas garantías. FRANÇAIS Merci beaucoup d’avoir choisi les radiateurs électriques digitaux de basse-consommation du modèle RCB, avec un programmateur électrique de températura et d’horaire exclusif.
FRANÇAIS 0. ADVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX * Cet émetteur thermique est un appareil qui doit être fixé au mur. Veuillez lire les instructions explicatives pour son installation. * Cet émetteur à été rempli avec une quantité déterminée d’un fluide thermique spéciale, par conséquent, dans le cas ou les réparations exigent l’ouverture du dépôt où...
FRANÇAIS 1.2. DESCRIPTION DES DIFFERENTS MODES D’UTILISATION - RCB peut être exploité de 5 manières: Chrono, Fil-Pilote, confort, nocturne et antigel. - On passe d’un mode à l’autre en appuyant sur le bouton FONCTIONS CONFORT Régulation sans limite de temps sur le niveau haut des températures. Toutes les commandes FIL-PILOTE sont hors service à...
Page 9
FRANÇAIS POINT CORRESPONDANT AU JOUR ICONE DU MODE D’EXPLOITATION DE LA SEMAINE CHRONO ECHELLE NUMEROTEE DES JOURS DE BARRE DE CONFIGURATION LA SEMAINE DE L’HEURE En appuyant sur - - - - - - - - - - - - - + + + les touches: Confort...
FRANÇAIS Dans le cas d’une centrale de programmation courant pourteur le fil pilote n’est pas utilisé: il doit être isolé. Un dispositif de coupure omnipolaire est obligatoire. La distance de séparation de tous les contacts doit être d’au moins 3 mm. Il est obligatoire que les circuits alimentants les appareils électriques soient protégés par un dispositif de protection différentiel haute sensibilité.
Page 20
RCBenjamin Nº RC12B 1200 230 V 50 Hz CLASE II / CLASS II IP24 Fabricado en España Fabriqué en Espagne Made in Spain Fabricado em Espanha...