Table des Matières
Publicité
Informations générales
Sommaire
Sommaire ................................................................................................................................................. 3
Informations générales ............................................................................................................................. 5
Remarques de sécurité ....................................................................................................................... 5
Avant la mise en service ..................................................................................................................... 5
Utilisation conforme aux directives ..................................................................................................... 5
Conditions d'utilisation admissibles .................................................................................................... 5
Retours pour réparation ...................................................................................................................... 6
Consignes de sécurité de ce manuel .................................................................................................. 7
Signaux de danger .............................................................................................................................. 7
Spécifications techniques Bühler 2000 .................................................................................................... 8
Caractéristiques techniques .............................................................................................................. 10
Mise en place de l'appareil..................................................................................................................... 12
Connexions Bühler 2000 ................................................................................................................... 13
Occupation connecteur - signaux d'entrée ...................................................................................... 13
Occupation connecteur - batterie ..................................................................................................... 13
Occupation connecteur - message ................................................................................................... 14
Recherche de défauts et de pannes - général .................................................................................. 14
Modes de prélèvement ........................................................................................................................... 15
Système de prélèvement à vide ............................................................................................................. 17
Recherche de défauts et de pannes - système à vide ..................................................................... 19
Système de prélèvement à volume variable (VAR) ............................................................................... 20
Recherche de défauts et de pannes - système de prélèvement à volume variable ........................ 22
Programmation ....................................................................................................................................... 23
Affectation et fonction des touches ................................................................................................... 23
Navigation.. ....................................................................................................................................... 24
Variantes des menus ........................................................................................................................ 24
Réglages par les menus de sélection ............................................................................................... 25
Définition des points de sélection ..................................................................................................... 25
Structure du menu principal .............................................................................................................. 26
Description des menus ... ...............................................................................................28
Exemples de programmation ............................................................................................................ 31
Programmation d´un programme de prélèvement proportionnel au temps ...................................... 31
Démarrage de programme ................................................................................................................ 33
Fin de programme: ............................................................................................................................ 33
Affichage de PROGRAMMES ETAT/ARRET ................................................................................... 34
Informations concernant le programme ............................................................................................ 34
Arrêter/terminer un programme ........................................................................................................ 34
Programmation d´un programme de prélèvement proportionnel au débit ........................................ 35
Signal analogique ............................................................................................................................. 35
Débit analogique ............................................................................................................................... 35
Programmation d´un programme de prélèvement proportionnel à un événement ........................... 35
Entrées programmables librement .................................................................................................... 36
Sorties de signal................................................................................................................................ 37
Messages de dysfonctionnement: .................................................................................................... 38
Messages enregistrés ....................................................................................................................... 38
Distributeur rotatif ................................................................................................................................... 39
Recherche de défauts et de pannes - distributeur ............................................................................. 39
Informations d'entretien et de maintenance ........................................................................................... 40
Pièces de rechange / accessoires Bühler 2000 ..................................................................................... 41
Garantie, responsabilité et réclamations ................................................................................................ 43
BÜHLER 1027 ....................................................................................................................................... 44
Informations générales ........................................................................................................................... 46
Remarques de sécurité ...................................................................................................................... 46
Avant la mise en service .................................................................................................................... 46
Utilisation conforme aux directives .................................................................................................... 46
Conditions d'utilisation admissibles ................................................................................................... 46
Page 3
Manuel BÜHLER 2000
Publicité
Table des Matières
