Advies En Verklaring Van De Fabrikant - Kinetec Centura B&W Manuel D'utilisation

Productinformatie

Advies en verklaring van de fabrikant

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Elektromagnetische emissies
Het Kinetec Centura B&W™-apparaat is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant en de gebruiker
van Het apparaat Kinetec Centura B&W™ dienen zich er van te overtuigen dat dit apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Emissietests
Emissie van radio-elektrische frequenties (RF)
CISPR 11
Radiofrequentie-emissies
CISPR 11
Radio-elektrische emissies
CEI 61000-3-2
Stroomonderbrekingen
Flicker
CEI 61000-3-3
Elektromedische apparatuur vereist speciale voorzorgen met betrekking tot CEM en moet dus volgens de verstrekte CEM-informatie geïnstalleerd en in
werking gesteld worden.
Draagbare en mobiel RF-communicatieapparatuur kan elektromagnetische apparaten beïnvloeden.
WAARSCHUWING: gebruik van kabels en accessoires anders dan de aangegeven onderdelen, met uitzondering van de onderdelen die door
®
KINETEC worden verkocht als vervangingsonderdelen voor interne componenten, kan verhoging van de emissies of verlaging van de immuniteit van
de " Kinetec Centura B&W™" spalk veroorzaken.
WAARSCHUWING: de " Kinetec Centura B&W™" spalk mag niet naast andere apparatuur gebruikt worden. Als niet anders mogelijk is, moet ervoor
gezorgd worden dat de " Kinetec Centura B&W™"-spalk in de gebruikte configuratie normaal functioneert.
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Elektromagnetische immuniteit
Het Kinetec Centura B&W™-apparaat is bestemd voor gebruik in de hieronder gespecificeerde elektromagnetische omgeving. De klant en de gebruiker
van Het apparaat Kinetec Centura B&W™ dienen zich er van te overtuigen dat dit apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstests
Elektrostatische ontlading
CEI 61000-4-2
Snelle transiënten en ±2 kV for electrical power lines
salvo's
CEI 61000-4-4
Schokgolven
CEI 61000-4-5
Spanningsdips, korte
stroomonderbrekingen en
spanningsvariaties op
inkomende
netvoedingslijnen
CEI 61000-4-11
Magnetisch veld bij een
netspanningsfrequentie
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
OPMERKING: U komt overeen met de voedingsspanning voor de toepassing van het testniveau.
T
Kinetec Centura B&W™
Compliance
Group 1
Class B
Class A
Complies
IEC 60601
Test level
±6 kV - contact
±8 kV - air
±1 kV for input/output lines
±1 kV phase-to-phase
±2 kV phase-to-earth
< 5% U
T
(>95% dip in U )
T
for 0.5 cycle
40% U
T
(60% dip in U )
T
for 5 cycles
70% U
T
(30% dip in U )
T
for 25 cycles
< 5% U
T
(>95% dip in U )
T
for 5 seconds
3A/m
Electromagnetic environment – guidance
The Kinetec Centura B&W™ uses RF energy only for its internal function. Therefore,
its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby
electronic equipment.
The Kinetec Centura B&W™ is suitable for use in all establishments including
domestic establishments and those directly connected to the public low-voltage
power supply network that supplies buildings used for domestic purposes.
Compliance level
±6 kV - contact Floors should be wood, concrete or ceramic tile. If floors are
covered with synthetic material, the relative humidity should
±8 kV - air be at least 30%.
±2 kV for electrical power
lines Mains power quality should be that of a typical commercial or
hospital environment.
±1 kV for input/output lines
±1 kV phase-to-phase
Mains power quality should be that of a typical commercial or
hospital environment.
±2 kV phase-to-earth
< 5% U
T
(>95% dip in U )
T
for 0.5 cycle
40% U
T
(60% dip in U ) Mains power quality should be that of a typical commercial or
T
for 5 cycles hospital environment. If the user of the Kinetec Centura
B&W™ requires continued operation during power supply
70% U interruptions, we recommend powering the Kinetec Centura
T
(30% dip in U ) B&W™ using an uninterruptible power supply or a battery.
T
for 25 cycles
< 5% U
T
(>95% dip in U )
T
for 5 seconds
Power frequency magnetic fields should be at levels
3A/m characteristic of a typical location in a typical commercial or
hospital environment.
23/24
Electromagnetic environment –
Guidance
NL