Beurer HM55 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour HM55:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

READ THIS MANUAL COMPLETELY AND CAREFULLY
LEA TODO ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO
Conserve este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro
LISEZ CE MODE D'EMPLOI COMPLÈTEMENT ET ATTENTIVEMENT AVANT
Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement
Distributed by/Distribuido por/
Distribué par :
Beurer North America LP
900 N Federal Highway, Suite 300
Hallandale Beach, FL 33009
www.beurer.com
ENGLISH
ESPANOL
FRANÇAIS
BEFORE USING THIS PRODUCT
Keep this manual in a safe location for future reference
D'UTILISER CE PRODUIT
Questions or comments?
Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com
¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al
1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com
Questions ou commentaires? Appeler gratuitement
1-800-536-0366 ou communiquez avec info@beurer.com
Thermo-hygrometer
Instructions for use ........................ 2
Termohigrómetro
Manual de instrucciones .............. 12
Thermo-hygromètre
Mode d'emploi .............................. 23
HM55
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer HM55

  • Page 1 D’UTILISER CE PRODUIT Conservez ce manuel en lieu sûr pour y faire référence ultérieurement Questions or comments? Distributed by/Distribuido por/ Call toll free 1-800-536-0366 or contact info@beurer.com Distribué par : ¿Preguntas o comentarios? Llame gratis al Beurer North America LP 1-800-536-0366 o póngase en contacto info@beurer.com...
  • Page 23: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    RENCE ULTÉRIEURE Si le mode d’emploi est endommagé ou si vous ne l’avez plus en votre possession, veuillez contacter le service clientèle de Beurer. Reportez-vous à la garantie pour le service à contacter pour les réparations. Cher client, Merci d’avoir choisi l’un de nos produits. Notre nom est synonyme de haute qualité, de produits minutieusement testés pour des applications de chauffage, de gestion du...
  • Page 24: Risque D'accident Et De Danger Mortel Pour Les Nourris

    LISEZ ATTENTIVEMENT LA TOTALITÉ DE CE MANUEL, NOTAMMENT LA SECTION SÉCURITÉ ET TOUTES LES INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. OBSERVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET TOUS LES AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LES SITUATIONS DANGEREUSES ET GARANTIR UNE UTILISATION APPROPRIÉE DE CE PRODUIT. Ceci est le symbole d’alerte sécurité.
  • Page 25 avec les emballages ou le produit, sinon ils risquent de s’étouffer. Tenez le produit hors de portée des enfants. • DANGER MORTEL! Les piles ne doivent pas être manipulées par les enfants. Ne laissez pas les piles sans surveillance, les enfants ou les ani- maux risqueraient de les avaler.
  • Page 26 • Ne placez aucun objet au-dessus de l’appareil. • N’utilisez jamais l’appareil sous une couverture ou un oreiller par exemple. • Protégez l’appareil des impacts, de l’humidité, de la poussière, des produits chimiques, des fluctuations de température importantes, de l’exposition directe au soleil, des éclaboussures, du sable et des sources de chaleur avoisinantes (fours et appareils de chauffage).
  • Page 27: Contenu De L'emballage

    • 1 guide de démarrage rapide • 2 piles AAA 3. Introduction Le thermo-hygromètre HM55 mesure et affiche la température ambiante et l’humi- dité relative. Vous pouvez utiliser l’application gratuite « beurer FreshRoom » (iOS et Android) pour télécharger les valeurs mesurées sur votre appareil mobile (via ®...
  • Page 28: Description De L'appareil

    Vous pouvez connecter jusqu’à cinq thermo-hygromètres en vous servant de l’ap- plication « beurer FreshRoom », puis attribuer un nom unique à chacun d’entre eux, comme « cuisine » ou « salon ». 4. Description de l’appareil Dessus Dessous 1 Écran ACL ® 2 Bouton de jumelage Bluetooth 3 Bouton Reset (Réinitialisation)
  • Page 29: Guide De Dépannage

    4.4 ou ultérieure, le cas échéant. Pour obtenir la liste des appareils compatibles, scannez le code QR ci-dessous : 1. Téléchargez et installez l’application gratuite « beurer FreshRoom » depuis l’Apple App Store (pour les appareils iOS) ou Google Play (pour les appareils Android).
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Blue- tooth SIG. Inc. and any use of such marks by Beurer GmbH is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Page 31: Garantie

    Si des pièces de remplacement pour pièces défectueuses ne sont pas disponibles, Beurer se réserve le droit de procéder à des substitutions de produits à la place de la réparation ou du remplacement.
  • Page 32 La responsabilité maximale de Beurer sous cette garantie est limitée au prix d’achat payé par le client pour le produit couvert par la garantie, tel que confirmé...
  • Page 33 Distribué par : Beurer North America LP, 900 N Federal Hwy Ste 300 Hallandale Beach, FL 33009 USA Fabriqué en Chine...

Table des Matières