Unitec OBD II Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Unitec Manuels
  4. Scanners
  5. OBD II
  6. Mode d'emploi

Unitec OBD II Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

20996_Bed.:Layout 1
20 996
D OBD II Scanner
OBD II Scanner
F Scanner OBD II
I Scanner OBD II
Skaner OBD II
Gebrauchsanweisung
Hergestellt für:
INTER-UNION Technohandel GmbH
Klaus-von-Klitzing-Str. 2
76829 Landau · Germany
www.inter-union.de
Dystrybutor:
INTERTEC POLSKA Sp. z o.o.
05-830 Nadarzyn, Stara Wie´ s ul. Grodziska 22
tel: 22 738-64-60, fax: 22 738-64-68, 69
www.intertec-polska.pl
E-mail: info@intertec-polska.pl
Stand: 03.2010 / Version 1.0
14.04.2010
15:33 Uhr
Seite 1
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Instrukcja obsługi
21
PAP
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Unitec OBD II

  • Page 26 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 26 Mode d’emploi 1. INTRODUCTION A propos du lecteur de codes OBD-2 ..........27 Mesures de sécurité...

  • Page 27: Introduction

    20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 27 Mode d’emploi 1. INTRODUCTION 1.1 A propos du lecteur de codes OBD-2 Avec ce puissant outil entre les mains, vous détenez de quoi passer maître en fait d’entretien et de mainten- ance de votre véhicule. Les véhicules actuels utilisent des systèmes de contrôle électronique qui aident à réduire les émissions et à...

  • Page 28: Generalites

    Pas besoin de piles, l’alimentation étant effectuée à travers le câble OBD II. • Nous tenons à rappeler que ce lecteur OBD II ne couvre ni tous les codes DTC ni toutes les unités de contrôle électronique. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ...

  • Page 29: Emplacement Du Connecteur Dlc

    2.4 Sondes de contrôle OBD-2 Au cœur du système OBD II de votre véhicule, il y a des dispositifs antipollution : les « sondes de contrôle » qui signalent si le système OBD II a évalué les composants connexes aux gaz d’échappement.

  • Page 30: Etat De Fonctionnement Ou Non Du Dispositif De Contrôle Obd-2

    Les composants qui ont été contrôlés passent à l’état « Prêt » ou « Terminé », c’est-à-dire qu’ils ont été testés par le système de diagnostic OBD II. Grâce à l’enregistrement de l’état de fonctionnement, les techniciens peuvent déterminer si le système de diagnostic OBD II a testé...

  • Page 31: Informations Produit

    Cycle de conduite OBD II -- Il s’agit d’un mode de conduite particulier du véhicule visant à déclencher une condition nécessaire pour faire passer toutes les sondes de contrôle associées au véhicule à l’état « Prêt ».

  • Page 32: Caractéristiques

    9. Appareil autonome, peut être utilisé sans ordinateur portable supplémentaire. 10. Compact et peu encombrant. 11. Sécurité de communication avec l’ordinateur de bord. 12. Pas besoin de piles, l’alimentation s'effectuant à travers le câble OBD II déconnectable. • 3.4 Véhicules équipés Tous les véhicules Essence à...
  • Page 33 Si le message « ERREUR DE CONNEXION » s’affiche à l’écran, coupez le contact ; attendez 10 secondes, vérifiez que le connecteur OBD II du lecteur de codes est correctement branché sur le DLC du véhicule avant de remettre le contact. Répétez la procédure de l’étape 4.1/1-5. Si le message « ERREUR DE CONNEXION »...

  • Page 34: Pour Effacer Les Codes

    20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 34 Mode d’emploi 4.2 Pour effacer les codes « ATTENTION ! Lorsque vous utilisez le lecteur de codes pour effacer les codes de diagnostic de défaut de l’ordinateur de bord du véhicule, les données « gelées » et les données spécifiques constructeurs sont «...

  • Page 35: Ratés D'allumage -

    20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 35 Mode d’emploi « OUI » -- Toutes les sondes de contrôle sur le véhicule ont terminé leurs vérifications de diagnostic et le voyant MIL est éteint. « NON » -- Au moins une sonde de contrôle sur le véhicule n’a pas encore terminé sa vérification de diagnostic et (ou) le voyant MIL «...

  • Page 36: Visualiser Le Numéro D'identification Du Véhicule (Niv)

    20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 36 Mode d’emploi 4.4 Visualiser le numéro d’identification du véhicule (NIV) La fonction NIV permet de visualiser le numéro d’identification du véhicule sur tous les modèles fabriqués à partir de 2002 ou plus récents, compatibles avec le mode 9. 1) Appuyez sur le bouton OK/ENTER pour sélectionner 4.

  • Page 37: Definitions De Codes De Diagnostic De-Defauts (Dtc)

    20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 37 Mode d’emploi 5. Définitions de codes de diagnostic de défauts (DTC) Les listes des définitions de DTC suivantes contiennent quelques définitions de codes génériques et spécifiques constructeurs. Vous trouverez des codes spécifiques constructeurs supplémentaires sur le CD-ROM fourni avec cet outil.
  • Page 63 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 63...
  • Page 64 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 64...
  • Page 65 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 65...
  • Page 66 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:33 Uhr Seite 66...
  • Page 67 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 67...
  • Page 68 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 68...
  • Page 69 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 69...
  • Page 70 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 70...
  • Page 71 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 71...
  • Page 72 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 72...
  • Page 73 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 73...
  • Page 74 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 74...
  • Page 75 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 75...
  • Page 76 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 76...
  • Page 77 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 77...
  • Page 78 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 78...
  • Page 79 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 79...
  • Page 80 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 80...
  • Page 82 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 82...
  • Page 83 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 83...
  • Page 84 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 84...
  • Page 85 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 85...
  • Page 86 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 86...
  • Page 87 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 87...
  • Page 88 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 88...
  • Page 89 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 89...
  • Page 90 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 90...
  • Page 91 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 91...
  • Page 92 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 92...
  • Page 93 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 93...
  • Page 94 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 94...
  • Page 95 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 95...
  • Page 96 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 96...
  • Page 97 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 97...
  • Page 98 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 98...
  • Page 99 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 99...
  • Page 100 20996_Bed.:Layout 1 14.04.2010 15:34 Uhr Seite 100...

Table des Matières