Publicité
ATENCIÓN : Antes de retirar la confección, memorice
cómo están colocadas las diferentes partes de la
confección, con el fin de poder volver a montarlas
correctamente. Antes del lavado, consultar la etiqueta
de composición textil cosida a la vestidura. (ver
apartado mantenimiento pág. 79).
Cojín reductor
24 - Después de lavarlo, esperar a que la espuma del
interior esté totalmente seca
ATENÇÃO: antes de retirar a forra, tome atenção à
maneira como as várias partes estão montadas para
depois as montar correctamente. Para a lavagem,
consultar a etiqueta cosida na confecção (ver capítulo
Lavagem p. 79).
Redutor 1ª idade
24 - Após a lavagem, esperar que a espuma interior
esteja bem seca.
ES - PT
DESENFUNDADO - TIRAR A FORRA
Reposacabezas
25 - Sacar la funda del reposacabezas
empezando por la parte superior y soltar los
elásticos que la sujetan.
Apoio de cabeça
25 - Retire o apoio de cabeça começando
por cima, libertando os elásticos que o
sustêm.
92
26 - Deslizar los tirantes del arnés a través de las
aberturas de la funda.
ATENCIÓN : no quitar nunca la espuma protectora del
reposacabezas de plástico.
26 - Passe os cintos do arnês nas fendas da forra.
ATENÇÃO: nunca retire a espuma protectora,
colocada no apoio de cabeça plástico.
Publicité
