Publicité
Passez la poignée de position haute de transport à
la position basse de repos.
15 - Appuyer sur le bouton de verrouillage droit de
la poignée jusqu'à l'obtention d'un (Click!), le bouton
reste alors enfoncé.
Move the handle from the upper carrying position to
the lower at-rest position.
15 - Press on the right-hand locking knob until you
hear a click. The button will then remain depressed.
FR - EN
POIGNÉE DE TRANSPORT - CARRYING HANDLE
16 - Appuyer sur le bouton de verrouillage gauche de
la poignée, tout en maintenant la pression basculer la
poignée vers l'arrière.
16 - Press on the left-hand locking knob and keeping
it depressed, move the handle to the rear.
16
17 - Pousser la poignée au maximum jusqu'à ce
qu'elle se bloque (Click!).
17 - Push the handle as far as it will go until it
locks (Click!).
Publicité
