BEBE CONFORT Titan Plus Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BEBE CONFORT Manuels
  4. Accessoires de voiture
  5. Titan Plus
  6. Mode d'emploi

BEBE CONFORT Titan Plus Mode D'emploi

Masquer les pouces
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 53

Table des Matières

Titan Plus
9 M-12 Y
9-36 kg
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BEBE CONFORT Titan Plus

Sommaire des Matières pour BEBE CONFORT Titan Plus

  • Page 1 Titan Plus 9 M-12 Y 9-36 kg...
  • Page 2 Index Group 2/3: 15-36 kg Group 1: 9-18 kg > > ISOFIX Gr.1 Gr.2/3 ISOFIX Gr.1 Gr.2/3 Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 3 Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 4 Parabéns por ter adquirido este produto. Para garantir a máxima proteção e conforto do seu filho, é essencial ler com atenção o manual na íntegra e seguir todas as instruções. ‫تهانينا على إتمامك لعملية الشراء. لتحقيق أقصى درجات الحماية والراحة لطفلك، من الضروري قراءة الدليل بالكامل بعناية واتباع‬ .‫جميع اإلرشادات‬ Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 5 Posición de la silla de auto: de cara a la marcha (tamaño de la clase B1) Il seggiolino auto Bébé Confort Titan Plus è conforme alla norma di sicurezza europea più recente (ECE R44 /04) ed è adatto a bambini di peso compreso fra 9 e 36 kg.
  • Page 6 This manual will indicate the places compatibles with the class size of the car seats. Pour les enfants de 9 à 18 kg, le Bébé Confort Titan Plus doit être installé à l’aide du système ISOFIX et de la sangle top tether.

  • Page 8: Instruções De Utilização

    INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI MODO DE EMPLEO ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ‫تعليمات خاصة باالستخدام‬ Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 9 ISOFIX Gr.1 (9-18 kg) EN ISOFIX + Top Tether FR ISOFIX + sangle top tether ES ISOFIX + „Top Tether“ IT ISOFIX + Top Tether PT ISOFIX + Tirante Superior ‫ + الرباط العلوي‬ISOFIX www.bebeconfort.com Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 10 ISOFIX Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 11 ISOFIX Press! Push! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 12 ISOFIX Click! Click! Click! Push! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 13 ISOFIX Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 14 ISOFIX Pull! Press! Pull! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 15 ISOFIX Pull! Press! Pull! Pull! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 16 Gr.1 (9-18 kg) EN Child installation FR Installation de l’enfant ES Instalación del niño IT Accomodare il bambino PT Instalação da criança ‫التركيبات الخاصة باألطفال‬ www.bebeconfort.com Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 17 Gr.1 (9-13 kg) Gr.1 (13-18 kg) Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 18 Press! Pull! Press! Push! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 19 Click! Click! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 20 1 cm Pull! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 21 MAX ! Pull! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 23 Gr.1 (9-13 kg) Gr.1 (13-18 kg) Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 24 Press! Pull! Press! Push! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 25 Pull! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 26 > > Gr.1 to Gr.2/3 FR Gr.1 à GR.2/3 Grupos del 1 al 2/3 Da Gruppo 1 a Gruppo 2/3 PT Do grupo 1 aos grupos 2/3 2/3 ‫المجموعة 1 إلى المجموعة‬ www.bebeconfort.com Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 27 > > Gr.1 (9-18 kg) Gr.2/3 (15-36 kg) Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 28 > > Press! Pull! Press! Push! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 29 > > Pull! Pull! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 30 > > Pull! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 31 > > Click! X4 Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 32 > > Titan Plus Bébé Confort...

  • Page 33: Fr Isofix + Installation Ceinturée

    ISOFIX Gr.2/3 (15-36 kg) EN ISOFIX + Belted FR ISOFIX + installation ceinturée ES ISOFIX + Cinturón IT ISOFIX + Cintura PT ISOFIX + Cinto ‫ + التثبيت بالحزام‬ISOFIX www.bebeconfort.com Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 34 ISOFIX Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 35 ISOFIX Press! Push! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 36 ISOFIX Click! Click! Click! Push! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 37 ISOFIX Pull! Click! Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 38 ISOFIX Pull! Press! Pull! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 39 Gr.2/3 (15-36 kg) EN Belted FR Ceinturé ES Con cinturón IT Con cintura PT Grupos 2/3 ‫التثبيت بالحزام‬ www.bebeconfort.com Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 40 Pull! Click! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 41 Gr.2/3 (15-36 kg) EN Child installation FR Installation de l’enfant ES Instalación del niño IT Accomodare il bambino PT Instalação da criança ‫التركيبات الخاصة باألطفال‬ www.bebeconfort.com Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 42 Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 43 Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 44 Gr. 1 Gr. 2/3 9-18 15-36 Gr. 1 Gr. 2/3 9-18 15-36 Gr.2/3 (15-36kg) Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 45 EN Washing FR Lavage ES Lavado IT Lavaggio PT Lavagem ‫غسل‬ www.bebeconfort.com Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 46 Pull! Pull! Pull! Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 47 Pull! Pull! Pull! Pull! Pull! Pull! Pull! Pull! Bébé Confort Titan Plus...

  • Page 53: Important

    ECE R16 ou une norme équivalente. N’utilisez PAS de ceinture à 2 points de fixation. Le siège auto Bébé Confort Titan Plus dans la • Lors de l’installation du siège auto, en fonction de voiture l’emplacement des points d’ancrage dans le véhicule, il...

  • Page 54: Entretien

    étiquette. En cas de doute, consulter le fabricant ou le revendeur du dispositif de retenue pour Entretien enfants. Réducteur d’assise : Le réducteur d’assise livré avec votre siège Titan Plus joue un rôle clé dans l’efficacité du système de retenue Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 55 • Attachez toujours votre enfant. Veiller à ce que vous conseillons de lire attentivement cette les sangles abdominales soient placées assez bas, notice et de vous familiariser avec le produit avant de sorte que le bassin soit fermement maintenu. de l’utiliser. Bébé Confort Titan Plus...

  • Page 56: Conseils D'entretien

    • Ne placez jamais d’objets sur la page arrière du - Marques et types de voitures et sièges dans véhicule, afin d’éviter les projectiles durant un lesquels le siège auto est utilisé; accident. - L’âge, la taille et le poids de votre enfant. Titan Plus Bébé Confort...

  • Page 57: Garantie

    à la consommation, qui ou d’un entretien mené par une personne peuvent varier d’un pays à l’autre. Les droits du non autorisée par nos services, les produits consommateur en vertu de la législation nationale Bébé Confort Titan Plus...
  • Page 58 Les produits achetés auprès de revendeurs non autorisés sont également considérés comme non autorisés. Aucune garantie ne s’applique à ces produits puisque leur authenticité ne peut pas être vérifiée. Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 82 Titan Plus Bébé Confort...
  • Page 83 Bébé Confort Titan Plus...

Ce manuel est également adapté pour:

9 m-12 y

Table des Matières