Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
Opal
GB
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BEBE CONFORT Opal

  • Page 1 Opal...
  • Page 2 Dear Parents, • You have just purchased a Bébé Confort car seat, thank you for your confidence in us. • By following this user guidance, which provides step by step instructions on what you need to do, you will be sure to install the seat in your vehicle in exactly the right way and thus guarantee the safety and comfort of your baby.
  • Page 3 Opal...
  • Page 4 Index...
  • Page 5 Apreciados padres, • Habéis comprado una silla de auto de la marca Bébé Confort. Gracias por vuestra confianza. • Este manual de instrucciones os indica los pasos a seguir para una correcta instalación en el automóvil y garantizar de esta forma una seguridad y un confort máximo a vuestro hijo.
  • Page 7 GR0+...
  • Page 8 GR0+ 0-13 kg...
  • Page 9 GR0+ 0-13 kg...
  • Page 10 GR0+ 0-13 kg...
  • Page 11 GR0+ 0-13 kg...
  • Page 12 GR1 9-18 kg...
  • Page 13 GR1 9-18 kg...
  • Page 14 GR1 9-18 kg...
  • Page 15 GR1 9-18 kg...
  • Page 20 >13 kg < 9 kg • Between 9 and 13 kg Bébé Confort recommends that the rear facing position is used. Above 13 kg the forward facing position may be used. • •Entre 9 et 13 kg Bébé Confort vous recommande d’utiliser la position dos à la route jusqu’à 13 kg. •...
  • Page 21 GR1 9-18 kg...
  • Page 29 C ompartiment de rangement de la notice que dans le cadre de l’attribution du Règlement Notice Européen (R44/04). Réducteur (*Selon version) Cette homologation n’exclut pas la prudence et le Indicateur passage ceinture dos route/face route respect du code de la route. Portage du siège-auto • Après avoir installé votre enfant, assurez-vous que la ceinture du véhicule soit correctement tendue en tirant Sécurité sur la sangle. • Les produits Bébé-Confort ont été conçus et testés Assurez-vous également que la sangle ne se vrille pas. avec soin pour la sécurité et le confort de votre bébé. Bébé dans le siège-auto Bébé-Confort Opal : N’utilisez que des accessoires vendus ou approuvés par Bébé-Confort. L’utilisation d’autres accessoires peut • En position dos à la route, le siège-auto Opal se trouve s’avérer dangereuse. automatiquement dans la position maximale • N ous vous conseillons de lire attentivement cette d’inclinaison, par conséquent, la commande notice et de manipuler votre produit avant de l’utiliser. d’inclinaison n’est pas utilisable. • Conservez toujours la notice pour une utilisation • Le siège auto Opal ne peut pas s’incliner en position ultérieure, un compartiment de rangement a été prévue dos à la route. à cet effet sur le siège pour enfants. • Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.
  • Page 30 • La température à l’intérieur d’un véhicule peut être très • Les éléments rigides et les pièces en matière plastique élevée, notamment après une longue exposition au d’un dispositif de retenue pour enfants doivent être soleil. Il est fortement recommandé, dans ces conditions, situés et installés de telle manière qu’ils ne puissent pas, de recouvrir le siège auto d’un tissu ou autre qui dans les conditions normales d’utilisation du véhicule, se empêchera les fixations du harnais, et plus particulière- coincer sous un siège mobile ou dans la porte du ment les pièces métalliques, de chauffer et de brûler véhicule. l’enfant. • Ne modifiez jamais la construction ou les matériaux du siège et de la ceinture sans avoir consulté le fabricant. Le siège-auto Bébé-Confort Opal dans la • N’utilisez pas le dispositif de retenue pour enfants sans voiture: la housse. Ne pas remplacer la housse du siège par une • Ce dispositif est seulement utilisable sur les véhicules autre housse que celle recommandée par le constructeur, approuvés équipés de ceintures de sécurité 3 points / car elle intervient directement dans le comportement du statiques / à enrouleur, homologuées, conformément au dispositif de retenue. règlement CEE N°16 / ONU ou d’une norme équivalente. • Ce dispositif de retenue pour enfants est efficace • En position dos à la route (GR0+), ce produit ne doit uniquement lors du respect des instructions d’utilisation. pas être installé aux places équipées d’un coussin • Attachez toujours le dispositif de retenue pour enfants gonflable “Air-Bag” frontal. Vous avez peut-être la même lorsque l’enfant n’y est pas installé.
  • Page 31: Entretien

    Confection: législation locale en la matière. • A vant démontage, veillez à bien noter la manière dont les différentes parties sont montées sur le siège afin de Questions tout remonter correctement. • A vant nettoyage consulter l’étiquette de composition du textile cousue sur la confection, vous y retrouverez Pour toute question, veuillez prendre contact avec le les symboles de lavage propre à l’élément à laver vendeur local de Bébé Confort (voir www.bebeconfort. com pour les coordonnées). Veillez à avoir les Pictogrammes de lavage : informations suivantes sous la main : - N uméro de série figurant au bas de l’étiquette orange de certification ECE ; Lavage en machine 30 Aucun nettoyage à sec - L a marque ainsi que le type de voiture et de siège sur lequel le siège-auto Bébé Confort Opal est utilisé ; Lavage à la main seulement Pas de séchage en tambour - L’âge (la taille) et le poids de votre enfant. Ne pas utiliser de Javel Pas de repassage. (Chlore) Coque: • Nettoyer la coque à l’aide d’un chiffon humide...
  • Page 32: Garantie

    Garantie Nous vous garantissons que ce produit a été fabriqué • L orsque le défaut a été causé par une utilisation ou conformément aux normes de sécurité européennes et un entretien incorrect ou insuffisant, une négligence exigences de qualité actuellement en vigueur pour ce ou des chocs au niveau du textile et/ou du châssis. produit et qu’au moment de son achat par le détaillant, • L orsqu’il y a lieu de parler d’une usure normale des ce produit était exempt de tout défaut de composition et pièces, telle que l’on peut attendre d’une utilisation de fabrication. Pendant son processus de production, ce journalière (roues, éléments rotatifs et mobiles, etc.). produit a également été soumis à divers contrôles de Quand la garantie prend-elle effet ? qualité. Si, malgré tous nos efforts, un défaut de La période de garantie débute à la date d’achat du matériau et/ou un vice de fabrication venait à survenir produit. pendant la période de garantie de 24 mois (dans le cas d’une utilisation normale, telle que décrite dans le mode Pour quelle période ? d’emploi), nous nous engageons à respecter les Pour une période de 24 mois consécutifs. La garantie est conditions de garantie. Vous êtes alors prié de vous uniquement valable pour le premier propriétaire et n’est adresser à votre vendeur. Pour des informations plus pas transmissible.

Table des Matières