Publicité
Belangrijk : Voordat u de bekleding gaat afnemen
dient u de bevestigingsmanier van alle delen
aandachtig te bestuderen om daarna alle onderdelen
weer correct terug te kunnen bevestigen.Raadpleeg
het wasetiket voordat u de bekleding gaat reinigen.
(het wasetiket is aan de bekleding gestikt) Zie pagina
54, hoofdstuk "Onderhoud"
Verkleinkussen 1e leeftijd
24 - De schuimvulling dient geheel droog te zijn
voordat u het verkleinkussen weer gaat gebruiken.
ATTENZIONE : prima di rimuovere il rivestimento,
verificare con cura il modo in cui le diverse parti
sono montate sul seggiolino, per rimontare il tutto
correttamente. Consultare l'etichetta delle istruzioni
per il lavaggio, cucita all'interno del rivestimento
(vedere sezione "Lavaggio pag. 54").
Cuscino riduttore prima età
24 - Dopo il lavaggio, lasciar asciugare perfettamente
la spugna all'interno del rivestimento.
BEKLEDING AFNEMEN - SFODERABILITÀ
Hoofdsteun
25 - De bekleding van de hoofdsteun dient
bovenaan losgemaakt te worden. Maak
eerst de elastiekjes los.
Poggiatesta
25 - Sfoderare il poggiatesta cominciando
dall'alto, liberare gli elastici che lo trattengono.
67
26 - Haal de gordels door de openingen van de
bekleding.
BELANGRIJK : Verwijder nooit de schuimbescherming
welke gehecht is aan de plastic hoofdbeschermer.
26 - Far passare le bretelle della cintura attraverso le
asole del rivestimento.
ATTENZIONE : non rimuovere mai la spugna di
protezione fissata sul poggiatesta in plastica.
NL - IT
Publicité
