Télécharger Imprimer la page

Korg ToneWorks AX30B Manuel D'utilisation page 32

Publicité

Chapitre 6. Appendice
1-f: SMOD (STEREO MODULATION DELAY) (RETARD AVEC MODULATION STEREO)
Cet effet permet d'ajouter un retard stéréo auquel il est possible d'appliquer un effet de modulation
tonale.
Speed
0 . 0 2 H z à 9 . 5 H z
Règle la vitesse de modulation.
Depth
0 à 5 0
Règle la protondeur de modulation.
L Dly I rme
(L Delav Time
1 m s à 2 5 0 m s
Règle le temps de retard à gauche.
R DIy Time
{RDelav Time)
1 m s à 2 5 0 m s
Règle le temps de retard à droite.
L Feedback
0 à 5 0
Règle l'importance du feedback à gauche.
R Feedback
0 à 5 0
Règle I'importance du feedback à dfoite.
H i g h D a m p
0 à 5 0
Règle I'importance de l'étoutfement des aiguôs.
L Balance
0 à 5 0
Règle la balance entre le son direct et le son traité à gauche,
R Balance
0 à 5 0
Rèole la balance entre le son direct et le son traité à droite
1-g: SWPM (SWEEP MODULATION DELAY) (RETARD AVEC MODULATION BALAYANTE)
Cet effet applique une certaine modulation en réponse à la dynamique de I'attaque du jeu.
1-h: RNDF (RANDOM STEP FILTER) (FILTRE A PAS ALEATOIRE)
Cet effet crée un changement aléatoire dans la fréquence de filtrage. En fonction du réglage de
Type, il peut également fonctionner comme oscillateur aléatoire.
1-i: PTCH (PITCH SHIFTER) (PITCH SHIFTER)
Cet effet crée des harmonies parallèles en introduisant un son à tonalité décalée (transposé).
Type
F L N / C H O / D L Y
Sélectionne le type d'opération. (FLN: flanger, Cl-lO: chorus, DLY:
rêtâ r.l I
Polarity
U P / D O W N
Définit la direction du balayage.
Sweep Time
0 à 5 0
Règle le temps de balayage.
Depth
0 à 5 0
Règle la profondeur de la modulation.
Inilial Dly
/ l n i i i a l
D a l a v \
0 à 5 0
Règle le temps de retard initial.
Feedback
+ 5 0
Règle I'importance du feedback.
L Balance
0 à 5 0
Règle la balance entre le son direct et lê son traité à gauche.
R Balance
0 à 5 0
Règlê la balance entre le son direct et le son traité à droite.
Type
F I L T / O S C 1 / O S C 2
Sélectionne le type d'opération. (FILT: filtre, OSC I : oscillateur
r  ô ^ h . l â h t
a l
c i n n a l
r l ' a n r r A o
ô e ê r '
^ ê ^ i l l â r ô " r \
Spèed
1 H z à 4 0 H z
Règle la vitesse du pas.
Depth
0 à 5 0
Règle la profondeur de la modulation.
M a n u a l
0 à 5 0
Règle la fréquence à laquelle I'effet sera appliqué.
Resonance
0 à 5 0
Règle la profondeur de la résonnance.
Balance
0 à 5 0
Règle la balance entre le son direct et le son traité.
ïype
FAST / SLOW
Sélectionne le type de transposition tonale du son. (FAST: réponse
ranide SIC)W: un lon olus réoulier]
Pitch
+ 2400
Règle la lranspositron tonale par pas de I oo centrêmes (= I pas
chrômâlidr rê\
F i n e
+ 5 0
Règle la transposition tonale par pas de 1 centième.
U l y l r m e
(Delav Time)
I m s à 3 0 0 m s
Règle le temps de retard
Feedback
0 à 5 0
Règle l'imporlance du feedback.
L Balance
0 à 5 0
Règle la balance à gauche entre le son direct €t le son traité.
R Balance
0 à 5 0
Règle la balance à droite entre le son direct et le son traité.

Publicité

loading