Page 15
Bypasser l’AX5B ..............23 tronic circuit Modeling System) constitue une technique de Muter l’AX5B ............... 23 modelage du son déposée par Korg qui reproduit avec précision Accordeur ................23 le caractère complexe et la nature tant des instruments acoustiques qu’électriques ainsi que des circuits électroniques Procédure pour l’accord ............
électrocution. Veillez à ne pas laisser tomber d’objets métalliques dans le boîtier. Si cela se produisait, débranchez l’adaptateur secteur de la prise de courant et contactez votre revendeur Korg le plus proche ou le magasin où vous avez acheté l’instrument.
❑ Production des sons modélisés puissants et précis grâce à la Panneau Avant technologie de modélisation “ ” de Korg. ❑ 58 types de modélisations sont intégrés et vous pouvez utiliser simultanément jusqu’à six effets différents (y compris la réduction de bruit) et la pédale de volume.
(Elle clignotera si le paramètre actuellement affiché peut être sélectionné 3. Boutons [▲(WRITE)], [▼(CANCEL)] pour être contrôlé par la pédale d’expression.) Dans le mode Effect, utilisez ces boutons pour commuter les types d’effet ou les paramètres. En pressant simultanément les deux boutons, vous 7.
AX5B Manuel d’utilisation Lorsque les raccordement sont terminés, mettez l’appareil raccordé Configuration sous tension et réglez le volume. Exemple de branchement à un ampli bassa Installation des piles Basse OUTPUT INPUT DC9V Entrée Pour ouvrir le logement des piles, appuyez légèrement sur l’onglet situé Ampli Basse près de la flèche et soulevez le couvercle.
L’ AX5B possède 80 programmes. Les programmes 01–40 sont VOLUME (diode orange): La pédale fonctionnera comme pédale de réinscriptibles. Les programmes 41–80 contiennent des programmes volume. présélectionnés pour une utilisation immédiate. (p.54 “Preset program chart”) WAH (diode rouge): La pédale fonctionnera comme pédale En mode Programme, vous pouvez sélectionner des programmes en Wah.
AX5B Manuel d’utilisation Selectionner les effets et adjuster les paramètres Voici comment éditer les sous paramètres de l’effet que vous avez sélectionné dans chaque catégorie [PRE FX], [DRIVE/AMP], [MOD], et [DELAY/REV]. principaux Si vous appuyez sur les touches [▲] ou [▼], l’afficheur Program/Value indiquera une valeur P1–P4, et la diode à...
: Selectionnez le type de modélisation d’ampli (C0–C9). Si FX PARAM est l’effet contrôlé par la pédale d’expression, l’effet correspondant sera automatiquement activé. Si, dans ces conditions, vous Vous pouvez éditer le modèle d’ampli si le modèle drive/amp est faites fonctionner la pédale ou appuyez une fois sur le commutateur de inactif Dans ce cas, la Led indiquera “...
AX5B Manuel d’utilisation La diode de valeur originale ne s’allumera pas en mode Program. Jouez une note avec votre bassa. L’écran program/value indiquera le nom de la note la plus proche. Le nom des notes est indiqué comme suit: Bypass et Mute nom des notes Bypass (désactive tous les effets y compris la réduction de bruit ) et Affichage...
Mettez l’appareil hors tension. La pédale reviendra d’elle-même en position haute quand vous retirerez votre pied. Quand la pédale est en position haute, appuyez Tout en maintenant le commutateur de réglage de la pédale et la sur la touche [▲(WRITE)]. L’afficheur indiquera “ ”...
AX5B Manuel d’utilisation ❑ Est ce que les paramètres DRIVE/AMP ou PROGRAM LEVEL Vous ne pouvez pas annuler le rechargement une fois que vous avez appuyé sur la touche [▲(WRITE)]. (LEVEL/NR/CAB/PEDAL) ne sont pas réglés à un niveau trop bas? Ne jamais éteindre l’appareil quand il se recharge.
Parameter List This is the parameter that will be automatically assigned for control by the pedal if you change the effect type within a category that includes the effect currently assigned for pedal control. Il s’agit du paramètre automatiquement assigné à la pédale si vous changez le type d’effet à l’intérieur d’une catégorie incluant l’effet actuellement assigné à la pédale. Dies ist der Parameter, der automatisch zur Steuerung durch das Pedal zugewiesen wird, wenn du den Effekttyp innerhalb einer Kategorie umstellst, die den aktuell zur Pedalsteuerung zugewiesenen Effekt enthält.
Page 40
DRIVE/AMP Main Parameter Cabinet d0 TUBE OVERDRIVE GAIN* 1...10 TONE 0...10 DIRECT 0...10 VOLUME 0...10 C9 LA 1x8 d1 FAT DISTORTION GAIN* 1...10 TONE 0...10 DIRECT 0...10 VOLUME 0...10 C4 UK 4x12 d2 ORANGE DISTORTION GAIN* 1...10 TONE 0...10 DIRECT 0...10 VOLUME 0...10 C8 UK 4x15...
Page 41
If you set the DEPTH to 10 for CLASSIC CHORUS, CLASSIC FLANGER, or FILTRON, adjusting the MANUAL value won't produce any change. Si vous réglez DEPTH sur 10 pour CLASSIC CHORUS, CLASSIC FLANGER ou FILTRON, le réglage de la valeur MANUAL ne produira aucun change- ment.