Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POLSKI
·
Urządzenie czyścić miękką, ewentualnie lekko nawilżoną
de
ściereczką.
Nie stosować rozpuszczalników ani środków do szorowania !
·
W celu zapewnienia dobrych i trwałych własności tnących należy
nóż często oliwić (rys. 5).
en
·
Jeśli po dłuższym okresie użytkowania, pomimo regularnego
czyszczenia i naoliwiania właściwości tnące urządzenia ulegną
osłabieniu, należy wymienić nóż.
fr
·
Po użyciu nałożyć osłonę noża.
·
Urządzenie przechowywać tylko z nałożoną osłoną noża.
Wymiana grzebienia i noża do strzyżenia.
it
·
Wyłączyć urządzenie za pomocą przełącznika włącznik/ wyłącznik
(rys. 1ⓑ).
·
Wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego.
es
·
Odkręcić obydwie śruby na nóż, zdjąć grzebień i nóż tnący
(rys. 7).
·
Montaż typ 1170 i typ 1400:
Uwaga! Dźwigienka regulacyjna (B) nie może być zabloko-
·
pt
wana. Przesuwając suwak (E) do góry (rys. 2ⓐ) zostaje on
odblokowany.
·
Nóż tnący nałożyć na bolec napędowy.
nl
·
Przed zamontowaniem grzebień i nóż tnący należy naoliwić
na powierzchniach bieżnych (rys. 5).
·
Nałożyć grzebień tnący i ponownie włożyć obie śruby.
·
Podczas montażu grzebień i nóż tnący należy wyrównać w
sv
następujący sposób (rys. 6):
Przed dokręceniem śrub nóż tnący musi znajdować się w
pozycji równoległej wobec grzebienia tnącego w odległości
da
ok. 0,5 – 1,0 mm.
Tę odległość należy zachować również wtedy, gdy grzebień
tnący musi zostać zdjęty a następnie przykręcony pod-
czas gruntownego czyszczenia, ponieważ w przeciwnym
fi
wypadku może dojść do zranienia ciała.
·
Dokręcić obie śruby (rys. 7).
Montaż typ 1411:
·
tr
·
Nóż tnący nałożyć na wpust (rys. 7).
·
Przed zamontowaniem grzebień i nóż tnący należy naoliwić
na powierzchniach bieżnych (rys. 5).
pl
·
Aby ułatwić montaż zamocować końcówki sprężyn,
w tym celu końcówki sprężyn wcisnąć w dół przy użyciu
pęsety i zamontować we wgłębieniach obudowy (rys. 8).
·
Nóż tnący z wpustem nałożyć na obudowę.
cs
·
Nałożyć grzebień tnący i ponownie włożyć obie śruby.
·
Podczas montażu grzebień i nóż tnący należy wyrównać w
następujący sposób (rys. 6):
sk
Przed dokręceniem śrub nóż tnący musi znajdować się w
pozycji równoległej wobec grzebienia tnącego w odległości
ok. 0,1 - 0,5 mm.
Tę odległość należy zachować również wtedy, gdy grzebień
hu
tnący musi zostać zdjęty a następnie przykręcony pod-
czas gruntownego czyszczenia, ponieważ w przeciwnym
wypadku może dojść do zranienia ciała.
hi
·
Dokręcić obie śruby (rys. 7).
·
Zwolnić mocowanie sprężyn. Za pomocą wkrętaka wcisnąć
obie końcówki sprężyn w dół (rys. 9).
ru
Utylizacja w krajach UE
Urządzenia nie wolno usuwać razem z odpadami z gospo-
darstw domowych. W ramach dyrektywy UE o utylizacji
uk
urządzeń elektrycznych i elektronicznych urządzenie jest
bezpłatnie odbierane w komunalnych punktach zbiórki lub
przez specjalistyczne zakłady. Prawidłowa utylizacja służy
ochronie środowiska i zapobiega potencjalnemu szkodli-
el
wemu oddziaływaniu na człowieka i środowisko.
Utylizacja w krajach spoza UE
ar
Po zakończeniu okresu eksploatacji urządzenie należy usunąć w
ekologiczny sposób.
fa
28
Gwarancja
1. Klient może dochodzić od sprzedawcy roszczeń przysługujących
z tytułu praw objętych niniejszą gwarancją oraz ustawowych i/lub
umownych roszczeń z tytułu wad rzeczowych. Niniejsza gwaran-
cja nie ogranicza powyższych praw.
2. WAHL GmbH udziela gwarancji na drobne urządzenia elektryczne
i zapewnia, że urządzenie nie posiada wad rzeczowych.
Elementy urządzenia, podlegające zużyciu i nie objęte niniejszą
gwarancją jak np. folia goląca, komponenty napędu, noże, szczo-
teczki, baterie lub komórki akumulatora (części eksploatacyjne).
Roszczenia z tytułu gwarancji są wykluczone, jeżeli
·
urządzenie nie było użytkowane w sposób zgodny z prze-
znaczeniem lub z nienależytą starannością,
·
urządzenie zostało uszkodzone przez nadmierną eksploata-
cję, nieprawidłową obsługę lub działanie sił obcych,
·
wada powstała w skutek nieprzestrzegania instrukcji
obsługi,
·
naprawa lub próba naprawy nie została wykonana przez
personel zakładu WAHL GmbH lub autoryzowanym przez
nas punkcie sprzedaży.
3. Okres gwarancyjny jest zależny od ustawowo określonego okresu
roszczeń z tytułu wad rzeczowych, ustanowionego przez przepisy
państwa, w którym urządzenie zostało nabyte i wynosi maksymal-
nie 3 lata.
Okres ten rozpoczyna się wraz z przekazaniem urządzenia przez
sprzedawcę kupującemu.
Miejsce nabycia urządzenia i datę jego przekazania należy udo-
kumentować przedkładając dowodu zakupu w formie paragonu,
rachunku, dowodu dostawy itp.
4. Usterki, które wystąpią w okresie gwarancyjnym i które zostaną
zgłoszone nam w formie pisemnej w ciągu trzech tygodni od ich
wystąpienia, zostaną usunięte przez WAHL GmbH bezpłatnie w
ramach niniejszej gwarancji. Naprawy zostaną przeprowadzone
przez zakład WAHL GmbH lub przez autorytowany przez WAHL
GmbH punkt sprzedaży. WAHL GmbH jest uprawniony do usunię-
cia wady poprzez dostawę urządzenia tego samego typu. Wyklu-
cza się dalsze roszczenia kupującego z tytułu niniejszej gwarancji,
w szczególności zwrotu kosztów, zmniejszenia wartości, odszko-
dowania lub prawa do odstąpienia od umowy. Nie narusza to
roszczeń określonych ustawowo lub innych roszczeń z tytułu wad
rzeczowych wynikających z umowy.
Wykonanie świadczeń gwarancyjnych nie powoduje przedłużenia
okresu gwarancji.
5. Części wymienione w ramach napraw gwarancyjnych lub urzą-
dzenie zachowane w ramach dostawy zastępczej przechodzą na
własność WAHL GmbH.
6. W razie nieuzasadnionego zgłoszenia gwarancyjnego do naszego
serwisu, WAHL GmbH zastrzega sobie prawo do obciążenia Pań-
stwa powstałymi kosztami.
7. W przypadku wystąpienia usterek należy zwrócić się do specjali-
stycznego sklepu lub pod adres serwisowy w Państwa kraju.
Publicité
