Betriebsanleitung (Original) Netz-/Akku-Haarschneidemaschine/-Tierhaarschneidemaschine Typ 1872 ........................5 Operating manual (translation) Cord/cordless hair clipper/animal hair clipper type 1872 ..............................8 Mode d’emploi (traduction) Tondeuse à cheveux à / sans fil / tondeuse pour animaux de type 1872 ........................11 Istruzioni per l'uso (traduzione) Tagliacapelli/Tosatrice per animali a rete / a batteria tipo 1872 ............................14 Manual de uso (Traducción) Máquina de corte de pelo/máquina de corte de pelo para animales con alimentación de red/por batería 1872 ...........
F R A N Ç A I S Mode d’emploi (traduction) Tondeuse à cheveux à / sans fil / tondeuse pour animaux de type 1872 Conseils généraux d’utilisation Description du produit Informations sur l'utilisation des consignes de sécurité et du Désignation des éléments (Fig.
F R A N Ç A I S Fonctionnement Fonctionnement sur secteur Prudence ! Risque de dommages en cas de branchement Préparation permanent de la tondeuse à cheveux à l'adaptateur sec- Conservez l'emballage d'origine pour un rangement ou teur en cours d'utilisation (fonctionnement sur secteur). transport ultérieur en toute sécurité.
F R A N Ç A I S Attention ! Risque de dommages liés à des produits Cause : L’affichage de la capacité est imprécis. f Déchargez entièrement l’appareil, puis rechargez-le complètement chimiques agressifs. Les produits chimiques agressifs peuvent endommager en un processus de charge sans interruption. l’appareil et les accessoires.