Interprétation Des Résultats - nal von minden tamaVet Instructions D'utilisation

tamaVet®
Canine Lyme Borreliosis Test
 Le prélèvement est potentiellement infectieux. Pendant la
réalisation du test, respecter les directives en vigueur
concernant la manipulation
potentiellement infectieux et des réactifs chimiques. Il est
recommandé de porter des vêtements de protection
(blouse de laboratoire, gants et lunettes de protection).
Merci de respecter les normes en vigueur concernant
l'élimination des échantillons.
8. Recueil, préparation et conservation des échantillons
Le test tamaVet® Canine Lyme Borreliosis est réservé à une
analyse sur des échantillons canins de sang total, de sérum
ou de plasma.
Remarque générale :
 Il est recommandé de réaliser le test directement après
l'ouverture de l'emballage. Si le test ne peut pas être réalisé
immédiatement, les échantillons de sang total peuvent être
conservés pendant 2 jours et les échantillons de sérum et
de plasma pendant 3 jours à une température comprise
entre 2 et 8°C. Pour une conservation plus longue,
conserver les échantillons de sérum et de plasma à une
température inférieure à -20°C. Ne pas répéter les cycles de
congélation/décongélation. Ne pas congeler les échantillons
de sang total.
 Utiliser exclusivement des échantillons de sérum et de
plasma clairs et non hémolytiques. Il est également possible
d'utiliser du sang EDTA et héparine.
 Amener les échantillons à température ambiante avant la
réalisation du test. Ne pas laisser les échantillons trop
longtemps à température ambiante.
 L'analyse d'échantillons de sang total peut réduire la
sensibilité du test. Si le test fournit un résultat négatif et
que les soupçons d'une infection demeurent, le test devrait
être répété avec des échantillons de sérum et de plasma.
 Les échantillons de sang total doivent être bien mélangés
avant la réalisation du test afin de garantir la fiabilité de
l'analyse.
 Les échantillons qui doivent être expédiés doivent être
emballés selon les directives et les normes en vigueur
relatives au transport d'agents pathogènes.
 L'envoi d'échantillons de sang total devrait rester
exceptionnel. Si un envoi doit avoir lieu, il est préférable
d'opter pour des échantillons de sérum ou de plasma.
9. Exécution du test
1. Amener les échantillons et les composants du kit à
température ambiante avant la réalisation du test.
2. Ouvrir l'emballage et déposer la cassette sur une surface
plane et propre. Sortir la pipette de l'emballage et recueillir
l'échantillon avec la pipette.
tamaVet® Ref. 1172046N-05
des composants
9
3. Déposer délicatement
(30µL) d'échantillons
plasma ou sang total) à l'aide de la
pipette dans le puits de dépôt de la
cassette et attendre
secondes, jusqu'à ce que le liquide
soit complètement absorbé. Tenir la
pipette à la verticale afin d'éviter la
formation de bulles d'air.
4. Ouvrir le flacon de solution tampon
et ajouter 2 gouttes de la solution
tampon au puits de dépôt. Tenir le
tube à la verticale. Veiller à ce
qu'aucune bulle d'air ne se forme
lors de l'introduction de la solution
tampon. Démarrer le chronomètre.
Si les échantillons de sang total et de
sérum et plasma ne migrent pas sur
la membrane au
respectivement, 90 et 60 secondes,
déposer une troisième goutte de la
solution tampon dans le puits de
dépôt de la cassette.
5. Attendre 10 minutes pour lire les
résultats du test. Ne pas lire les
résultats après 10 minutes. Les
résultats lus après 10 minutes ne
sont pas valides.
10. Interprétation des résultats
Résultat positif
Le test est positif quand les lignes de contrôle
(C) et de test (T) sont lisibles dans la fenêtre de
résultats. Des anticorps
ont été
burgdorferi
échantillons. Même si la ligne de test est de
faible intensité, le test est positif.
Résultat négatif
Le test est négatif quand seule la ligne de
contrôle (C) est visible dans la fenêtre de
réaction. Aucun anticorps
burgdorferi n'a été détecté dans l'échantillon
testé.
Résultat non-valide
Aucune ligne n'apparaît à hauteur de la zone
de contrôle (C). Les tests sur lesquels aucune
ligne de contrôle n'est apparue dans le temps
d'évaluation fixé doivent être jetés. Contrôler
la procédure d'exécution du test et répéter le
test avec une nouvelle cassette.
Dans le cas où le problème persiste, ne plus
utiliser le test et contacter le distributeur.
www.tamavet-diagnostics.com
1 goutte
(sérum,
quelques
bout de,
anti-Borrelia
détectés dans les
anti-Borrelia
FR
ou