Horizon Hobby ARRMA INFRACTION 6S Mode D'emploi page 5

&RQWHQWV
:DUQLQ V
5HTXLUHG
.LW 2YHUYLHZ
%DWWHU )LWWLQ
5XQQLQ
5DGLR HD U
5HFRPPHQGHG 7RROV
(OHFWURQLF 6SHHG &RQWUROOHU (6&
0DLQWHQDQFH 6FKHGXOH
Center Di erential Maintenance
,QKDOWH
FKWXQ
%HQ WL W
hEHUEOLFN
(LQVHW]HQ 'HU NNXV
)DKU
)HUQVWHXHU
(PSIRKOHQH :HUN]HX H
)DKUWUH OHU
:DUWXQ VSODQ
Mitteldi eren tial-Wartung
&RQWHQX
YHUWLVVHPHQW
5HTXLV
SHUoX GX .LW
5DFFRUGHPHQW 'H %DWWHULH
&RQGXLWH
(QVHPEOH UDGLR
2XWLOV UHFRPPD QGpV
DULDWHXU pOHFWURQLTXH
&DOHQGULHU GH PDLQWHQDQFH
Entretien du di érentiel central
3D H
:KHHO DQG 7LUH 0DLQWHQDQFH
F/R Di erential Removal and Replacement
6KRFN 0DLQWHQDQFH
RZ 7R &KDQ H WKH 3LQLRQ 0RWRU
RZ 7R 5HPRYH WKH 5HFHLYHU
RZ 7R GMXVW 5LGH HL KW
RZ 7R 5HPRYH WKH %UDNH 0RGXOH
([SORGHG LHZ ,1)5 &7,21
([SORGHG LHZ )(/21
:DUUDQW
6HLWH
:DUWXQ GHU )HO HQ XQG 5HLIHQ
Wartung des vorderen/hinteren Di erentials
Stoßdämpfer-Wartung
:LH :HFKVHOW PDQ GDV 0RWRUULW]HO GHQ 0RWRU
:LH %DXW PDQ GHQ (PSIlQ HU DXV
:LH 6WHOOW PDQ GLH %RGHQIUHLKHLW HLQ
:LH (QWIHUQHQ 6LH GDV %UHPVPRGXO
([SORVLRQV]HLFKQXQ HQ ,1)5 &7,21
([SORVLRQV]HLFKQXQ HQ )(/21
:DUQXQ
3D H
(QWUHWLHQ GHV 5RXHVHW SQHXV
Entretien des di érentiels avan t et arrière
(QWUHWLHQ GHV DPRUWLVVHXUV
&RPPHQW &KDQ H] OH 3L QRQ 0RWHXU
&RPPHQW 'pPRQWD H GX UpFHSWHXU
&RPPHQW 5p OD H GH OD KDXWHXU GX FKkVVLV
&RPPHQW 5HWLUH] OH PRGXOH GH IUHLQD H
XHV eFODWpHV ,1)5 &7,21
XHV eFODWpHV )(/21
DUDQ WLH
3D H
6HLWH
3D H