Table des Matières
Publicité
REMARQUE
Lors du raccordement des tuyaux au système
hydraulique du tracteur, veiller à ce que les deux
systèmes hydrauliques, côté tracteur et côté
remorque, soient dépressurisés !
REMARQUE
À la fin de travaux de montage sur le système
hydraulique, les vérins hydrauliques doivent être
remplis à nouveau d'huile hydraulique. Cette
opération s'effectue en pilotant plusieurs fois
toutes les fonctions hydrauliques. Les vérins hy-
drauliques doivent rentrer et sortir sans à-coups.
Les zones de danger doivent être condam-
¾
nées pendant la mise en service.
Lors de travaux de montage, abaisser com-
¾
plètement tous les éléments de machine
relevés, les mettre en position bloquée ou
les bloquer en hauteur à l'aide de moyens
appropriés.
Même quand ils sont correctement stockés
et soumis à des contraintes acceptables, les
tuyaux et raccords de tuyaux subissent un
vieillissement naturel. Ceci limite leur durée de
stockage et d'utilisation.
En alternative, la durée d'utilisation peut être
déterminée en fonction de valeurs empiriques,
en tenant compte en particulier du potentiel de
danger. D'autres valeurs indicatives peuvent
s'appliquer pour les tuyaux et les conduites
flexibles en matière thermoplastique.
La durée d'utilisation des tuyaux hydrau-
liques ne doit pas dépasser six ans, temps
de stockage éventuel de deux ans inclus.
Un remplacement anticipé peut être toutefois
nécessaire en fonction des conditions d'utilisa-
tion (par ex. influences atmosphériques) ou en
cas de fortes contraintes.
Mettre au rebut l'huile usagée de manière
¾
conforme. Respecter les prescriptions natio-
nales respectives.
Conserver l'huile hydraulique hors de portée
¾
des enfants !
Veiller à ce que l'huile hydraulique ne pénètre
¾
dans le sol ou les cours d'eau !
Observer en outre les directives et prescrip-
¾
tions spécifiques aux différents pays.
REMARQUE
Pour de plus amples informations sur le système
hydraulique (schémas des connexions, etc.),
contacter le service technique HORSCH.
Critères d'inspection des tuyaux
hydrauliques
REMARQUE
Respecter les critères d'inspection suivants
pour votre propre sécurité et pour minimiser la
pollution de l'environnement !
Remplacer un tuyau quand il présente au
moins un des critères de la liste ci-dessous :
Endommagement de la couche extérieure
¾
jusqu'à l'armature interne (par ex. points de
frottement, coupures, fissures).
Porosité de la couche extérieure (formation
¾
de fissures dans le matériau du tuyau).
Déformations incompatibles avec la forme
¾
naturelle du tuyau. Sans ou sous pression ou
encore en cas de flexion (par ex. dissociation
des couches, formation de cloques, points
d'écrasement, points de flexion).
Points non étanches.
¾
Consignes de montage non respectées.
¾
La durée d'utilisation de 6 ans est dépassée.
¾
Il faut prendre en compte la date de fabrication
du tuyau hydraulique sur la robinetterie, plus
6 ans. Si la date de fabrication indiquée sur
la robinetterie est '2014', la date limite d'utili-
sation est janvier 2020.
REMARQUE
Les fuites des tuyaux / tubes et éléments d'as-
semblage sont souvent dues :
à un manque de joints toriques ou de bagues
¾
d'étanchéité
à des joints toriques endommagés ou mal
¾
installés
à des joints toriques ou bagues d'étanchéité
¾
poreux ou déformés
à des corps étrangers
¾
à des colliers desserrés
¾
129
Publicité
Table des Matières
