Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Ne remplacez jamais un câble de treuil synthétique par une corde en polymère de qualité grand
public. Utilisez uniquement un câble spécialement conçu pour l'utilisation d'un treuil.
• Ne jamais graisser ou huiler un câble de treuil à câble métallique. Cela entraînera le câble à collecter
des débris qui raccourciront la durée de vie du câble.
• N'utilisez jamais le treuil avec un crochet ou un loquet endommagé. Remplacez toujours les pièces
endommagées avant d'utiliser le treuil.
AVERTISSEMENT : Remplacez le câble et les composants du treuil au premier signe de dommage
pour éviter des BLESSURES GRAVES ou LA MORT en cas de défaillance.
Directives d'enroulement du câble de treuil
Une fois le treuillage terminé, surtout s'il s'agit d'un treuillage en biais, il peut être nécessaire de rembobiner
le câble du treuil uniformément sur le tambour. Cela réduit les risques que le câble du treuil se « coince »
entre les couches inférieures du câble. Vous aurez besoin d'un assistant pour effectuer cette tâche :
• A. Relâchez le tambour du treuil
• B. Tirez le câble du treuil qui est enroulé de manière inégale sur le tambour.
• C. Réengagez le tambour du treuil.
• D. Demandez à un assistant de tirer fermement sur la sangle du crochet du câble du treuil pour
appliquer environ 100 lb. (45 kg) de tension.
• E. Treuiller lentement le câble pendant que l'assistant déplace l'extrémité du câble d'avant en arrière
horizontalement pour le répartir uniformément sur le tambour.
SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR
328
Publicité
