Télécharger Imprimer la page

Scheppach AG600 Traduction De La Notice Originale page 61

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
l) Nigdy nie odkładaj elektronarzędzia, dopóki
obracające się narzędzie całkowicie się zatrzy-
ma. Obracające się narzędzie obróbkowe może
zetknąć się z powierzchnią w miejscu odłożenia i
spowodować utratę kontroli nad elektronarzędziem.
m)Nie przenoś pracującego elektronarzędzia.
Obracające się narzędzie robocze może zetknąć
się z ubraniem i spowodować obrażenia ciała.
n) Regularnie
czyść
szczeliny
elektronarzędzia. Dmuchawa silnika wciąga pył
do obudowy, a duże nagromadzenie pyłu metali
może spowodować zagrożenia elektryczne.
o) Nigdy
nie
używaj
pobliżu łatwopalnych materiałów. Iskry mogą
spowodować zapłon.
p) Nigdy nie używaj narzędzi roboczych, któ-
re wymagają chłodzenia cieczą. Użycie wody
lub innych ciekłych chłodziw może spowodować
porażenie prądem elektrycznym.
Odrzut narzędzia i odpowiednie wskazówki
bezpieczeństwa
Odbicie jest nagłą reakcją spowodowaną zaczepie-
niem się, zaklinowaniem obrotowego narzędzia, na
przykład tarczy szlifierskiej, talerza szlifierskiego,
szczotki drucianej itd. Zaczepienie lub zaklinowa-
nie powoduje nagłe zatrzymanie obracającego się
narzędzia. Na skutek tego elektronarzędzie zostaje w
niekontrolowany sposób odrzucone w kierunku prze-
ciwnym do kierunku obrotów.
Gdy np. tarcza szlifierska zatnie lub zablokuje się
w obrabianym przedmiocie, krawędź tarczy szli-
fierskiej, zagłębiona w obrabianym przedmiocie
może w nim utknąć i w ten sposób wyłamać tarczę
lub spowodować odbicie. Tarcza szlifierska zosta-
nie wówczas odrzucona w kierunku do lub od
użytkownika , zależnie od kierunku obrotów w miejs-
cu zablokowania. W takiej sytuacji tarcze szlifierskie
mogą też pękać.
Odbicie jest skutkiem nieodpowiedniego lub wadli-
wego użytkowania elektronarzędzia. Można mu za-
pobiec stosując odpowiednie, opisane poniżej środki
bezpieczeństwa.
a) Elektronarzędzie trzymać mocno oburącz, ciało
i ramiona ustawić w pozycji umożliwiającej
przyjęcie siły odrzutu. Używaj zawsze dodat-
kowego uchwytu, o ile jest zamontowany, aby
mieć możliwie największą kontrolę nad siłą
odrzutu narzędzia lub momentami cofającymi
podczas rozruchu. Użytkownik może opanować
siły odrzutu narzędzia i siły cofające stosując od-
powiednie środki ostrożności.
b) Nigdy nie zbliżaj dłoni do obracających się
narzędzi roboczych. W razie odrzutu narzędzia
roboczego może ono przejść po dłoni i spowodować
obrażenia.
c) Unikaj ustawiania się w miejscu, w którym
znajdzie się elektronarzędzie w razie odrzutu.
Odrzut powoduje odbicie elektronarzędzia w kie-
runku przeciwnym do kierunku ruchu tarczy szli-
fierskiej w miejscu zablokowania
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
wentylacyjne
elektronarzędzia
w
d) Pracuj szczególnie ostrożnie w obszarach
narożników,
ostrych
odrzucania lub zakleszczenia się narzędzi
roboczych
w
obrabianych
Obracające się narzędzie robocze ma tendencję
do zakleszczania się w narożnikach, na ostrych
krawędziach lub w chwili jego odrzutu. Powoduje to
utratę kontroli lub odrzut.
e) Nie używaj brzeszczotów łańcuchowych ani
zębatych. Takie narzędzia często powodują odbi-
cie lub utratę kontroli nad elektronarzędziem.
Szczególne wskazówki bezpieczeństwa do szli-
fowania i cięcia
a) Używaj wyłącznie ściernic dopuszczonych do
stosowania z elektronarzędziem oraz przewid-
zianej dla nich osłony ochronnej. Ściernice,
które nie są przeznaczone do stosowania z
elektronarzędziem nie pozwalają się odpowiednio
osłonić i nie są bezpieczne.
b) Zagięte tarcze muszą być montowane w taki
sposób, aby ich powierzchnia szlifowania nie
wychodziła poza płaszczyznę krawędzi osłony.
Nieprawidłowo zamontowana tarcza szlifierska,
która wystaje poza krawędź osłony, nie może być
dostatecznie osłaniana.
c) Osłona musi być bezpiecznie zamocowa-
na na elektronarzędziu i dla maksymalnego
bezpieczeństwa musi być ustawiona w taki
sposób, by w stronę użytkownika skierowana
była możliwie jak najmniejsza część ściernicy.
Osłona
pomaga
chronić
odłamkami, przypadkowym kontaktem ze ściernicą
oraz iskrami, które mogłyby zapalić odzież.
d) Ściernic można używać tylko do przewidzia-
nych dla nich zastosowań. Na przykład: Nig-
dy nie należy szlifować boczną powierzchnią
tarczy do cięcia. TTarcze do cięcia są przez-
naczone do skrawania materiału krawędzią tar-
czy. Oddziaływanie sił na boczne powierzchnie
ściernicy może spowodować jej pęknięcie.
e) Do wybranej tarczy szlifierskiej używaj zawsze
tylko nieuszkodzonych kołnierzy mocujących
o odpowiedniej wielkości i kształcie. Odpo-
wiednie kołnierze zapewniają tarczy szlifierskiej
właściwe podparcie i w ten sposób zmniejszają ry-
zyko pęknięcia tarczy. Kołnierze do tarcz do cięcia
mogą się różnić od kołnierzy do innych rodzajów
tarcz szlifierskich.
f) Nie
używaj
zużytych
pochodzących z większych elektronarzędzi.
Tarcze szlifierskie z większych elektronarzędzi nie
są przystosowane do wyższych prędkości obro-
towych mniejszych elektronarzędzi i mogą pękać.
Dalsze wskazówki bezpieczeństwa dotyczące
cięcia
a) Unikaj blokowania się tarczy tnącej lub stoso-
wania zbyt dużego nacisku. Nie wykonywać
zbyt głębokich cięć. Przeciążenie tarczy tnącej
zwiększa jej obciążenie oraz podatność na prze-
krawędzi
itp.
Unikaj
przedmiotach.
użytkownika
przed
tarcz
szlifierskich
PL І 61

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5903809901