Table des Matières
-
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
5
-
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
-
-
-
-
-
-
Entsorgung und Wiederverwertung
10
-
Explanation of the Symbols on the Equipment
11
-
-
-
-
-
Disposal and Recycling
15
-
-
-
-
-
-
-
Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
23
-
-
-
-
-
-
Smaltimento E Riciclaggio
28
-
Risoluzione Dei Guasti
28
-
Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
29
-
-
-
-
-
-
Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
35
-
Správne Použitie Prístroja
36
-
-
-
Likvidácia a Recyklácia
39
-
-
-
Utiliseerimine Ja Taaskäitlus
45
-
-
-
-
Utilizavimas Ir Pakartotinis Atgavimas
51
-
-
Paskaidrojums Par Simboliem Uz Instrumenta
53
-
-
Tehniskie Raksturlielumi
55
-
Elektriskais Savienojums
57
-
Likvidācija un Atkārtota Izmantošana
57
-
Traucējumu CēloņI un Risinājumi
58
-
-
-
Elektromos Csatlakoztatás
63
-
Megsemmisítés És Újrahasznosítás
63
-
-
Explicação Dos Símbolos
65
-
-
-
-
-
Eliminação E Reciclagem
70
-
Resolução de Problemas
70
-
-
Indicaciones de Seguridad
73
-
-
-
Eliminación y Reciclaje
76
-
La Resolución de Problemas
76
-
Pakkauksesta Purkaminen
78
-
Määräystenmukainen Käyttö
78
-
-
Hävittäminen Ja Kierrätys
81
-
Häiriöiden Poistaminen
82
-
Table des Matières
-
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
5
-
-
-
-
-
-
-
Explanation of the Symbols on the Equipment
10
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
20
-
-
-
-
-
-
Risoluzione Dei Guasti
24
-
Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
25
-
-
-
-
Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
30
-
-
Správne Použitie Prístroja
31
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Paskaidrojums Par Simboliem Uz Instrumenta
45
-
Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
46
-
Tehniskie Raksturlielumi
47
-
Elektriskais Savienojums
48
-
Traucējumu CēloņI un Risinājumi
49
-
-
Elektromos Csatlakoztatás
54
-
-
Explicação Dos Símbolos
55
-
-
-
Resolução de Problemas
59
-
-
Indicaciones de Seguridad
62
-
-
-
-
La Resolución de Problemas
64
-