Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INHALT
6
DE
SO IST IHR CAMCORDER EINSATZBEREIT 7
Geräteübersicht ............................................... 7
Mitgeliefertes Zubehör ................................... 10
Stromversorgung ........................................... 11
Moduswahl ..................................................... 13
Automatik-/Manueller Modus ......................... 13
Netzspannungsbetrieb ............................... 14
Spracheneinstellungen .................................. 14
Datum-/Uhrzeiteinstellung .............................. 14
Einstellung der Griffschlaufe .......................... 14
Einstellen der Helligkeit am Display ............... 15
Suchereinstellung .......................................... 15
Stativmontage ................................................ 15
Einlegen/Entnehmen einer Cassette ............. 16
VIDEO-AUFNAHME & -WIEDERGABE
VIDEO-AUFNAHME ............................... 17
Einfache Aufnahme ........................................ 17
Bandrestzeitanzeige .................................. 17
LCD-Monitor und Sucher ........................... 17
Zoomen...................................................... 18
Aufnahme bei hoch oder tief gehaltenem
Camcorder ................................................. 18
Zeitcode ..................................................... 18
Schnellprüfung ........................................... 19
Wenn eine Aufnahme nicht am
Bandanfang gestartet wird ......................... 19
VIDEO-WIEDERGABE ............................. 20
Normale Wiedergabe ..................................... 20
Standbildwiedergabe ................................. 20
Bildsuchlauf ............................................... 20
Leerabschnitte-Suchlauf ............................ 20
Wiedergabe-Schnappschuss ..................... 21
Anschluss an TV-Gerät oder
Videorecorder ............................................ 21
WEITERE FUNKTIONEN
MENÜS FÜR DETAILEINSTELLUNGEN .......22
Ändern der Menüeinstellungen ...................... 22
Aufnahme-Menüs ........................................... 23
Wiedergabe-Menüs ........................................ 25
AUFNAHMEFUNKTIONEN .......................26
Weitwinkel ...................................................... 26
Nachtsichtmodus ........................................... 26
Snapshot (Standbildaufnahme auf
Cassette) .................................................... 26
Manuelle Scharfstellung ................................. 27
Belichtungseinstellung ................................... 27
Blendenarretierung ........................................ 28
Gegenlichtkorrektur ........................................ 28
17
Belichtungseinstellung mit Punktmessung ..... 28
Weißabgleich ................................................. 29
Manueller Weißabgleich ................................ 29
Fader- und Wischeffekte ................................ 30
Programma AE-, effecten en sluitereffecten .. 30
SCHNITT ...............................................33
Kopieren zu einem Videorecorder ................. 32
Kopieren zu einem Videogerät mit
DV-Anschluss (Digitalkopiermodus) .......... 33
Anschluss an einen PC .................................. 34
BEZUGSANGABEN
FEHLERSUCHE .......................................35
PFLEGE UND INSTANDHALTUNG ............38
VORSICHTSMASSNAHMEN ....................39
TECHNISCHE DATEN ..............................42
STICHWORTVERZEICHNIS
22
35
43
Publicité
