Publicité
13 Informations sur l'appareil
Le RCS-100 est un système de diagnostic d'imagerie électro-
nique portable et multifonctionnel. Il se compose d'un com-
biné (5,0 pouces, 720P, écran tactile, batterie rechargeable
3,6 V à 2 600 mAh, capacité de stockage de 1 000 photos),
La durée de fonctionnement de la batterie est trop courte : vérifiez que la batterie est en bon
l
trois types de lentilles remplaçables (OT, dermatoscopes,
état.
générales)
14 Données techniques
14 Données techniques
Combiné RCS-100 :
Taille et poids
LCD
Mise au point
Format d'image / de vidéo
Batterie
Adaptateur
Pixels CMOS
USB
RAM
ROM
Extension de mémoire (OPT)
Otoscope :
Taille et poids
MAP /
Distance maximale d'objet
Hauteur de l'objet
Échelle de profondeur de champ
Source de lumière
Température de couleur des LED
Dermatoscope :
Taille et poids
MAP / #
Polarisation :
Distance d'objet
Champ de vision :
Grossissement
Source photographique
Température de couleur des
LED :
Général :
Taille et poids
MAP /
Angle de champ
Distance d'objet
Source de lumière
Température de couleur des LED
Condition de fonctionnement :
Condition de fonctionnement :
• Pour une utilisation en intérieur uniquement
Pour une utilisation en intérieur uniquement
l
• Température ambiante : 10 ºC à 40 ºC
Température ambiante :
10 ºC à 40 ºC
l
• Humidité relative :
RCS-100 Rév. E 33 / 39
• Pression atmosphérique : 700 hPa - 1060 hPa
Conditions de stockage :
• Température ambiante :
• Humidité relative :
Remarque :
il est recommandé de retirer la batterie si l'appareil est
stocké pendant plus de 2 semaines.
15 Environnement
• Suivez les ordonnances et les plans de recyclage locaux en
vigueur concernant l'élimination ou le recyclage des com-
posants de cet appareil. Veillez à respecter les réglemen-
tations locales en vigueur, en particulier lors du recyclage
de la batterie au lithium-ion, de la carte de circuit imprimé,
des pièces en plastique contenant un produit ignifuge
bromé, de l'écran LCD ou du câble d'alimentation.
• Lors du recyclage des matériaux d'emballage, triez-les en
respectant les ordonnances et réglementations locales.
• Une élimination inappropriée peut contaminer l'environ-
nement.
• Lors de l'élimination des spéculums, des œillères ou des
Taille : 225 mm * 135 mm * 45 mm
Poids : 292,0 g
Écran tactile de 5,0 pouces (110,7 mm * 62,3 mm),
1280 x 720
automatique / manuelle
image : JPEG, vidéo : MP4
Batterie au lithium 18650 3,7 V à 2 600 mAh
3,6 V
3,5 heures de vidéo (batterie complètement chargée
à une température ambiante de 25 ºC)
entrée 100 - 240 V 50 - 60 Hz 0,3 A
sortie CD 5 V / 2 A
8 M
USB OTG et USB-C
2 go LPDDR3
16 go
Carte SD Wi-Fi 16 go
Taille : 73,5 mm * 40,0 mm * 40,0 mm
Poids : 96g
2,9
15 mm, diamètre du CDV avec objet à distance
maximale : 15 mm
10 mm (spéculum Ø 4)
10 mm
LED - lumière naturelle
4000 K
Taille : 62,1 mm * 62,1 mm * 36,0 mm
Poids : 108,5 g
2,2
Derme / épiderme
0 mm
Ø 30 mm
x 2,5
LED - lumière naturelle
4000 K
Taille : 60,5 mm * 60,5 mm * 19,0 mm Poids : 66,4 g
2,0
78 º
30 mm - 4 m
LED - lumière naturelle
5500 K
15 % à 95 %, sans condensation
rel.
0 ºC à 45 ºC
15 % à 95 %, sans condensation
rel.
plaques de contact, suivez les procédures de recyclage
des déchets médicaux comme les aiguilles, les tubes de
perfusion et les instruments métalliques de chirurgie spé-
cifiées par votre établissement médical afin d'éviter toute
infection en dehors de l'établissement et de polluer l'en-
vironnement.
16 Normes
Sécurité électrique - CEI 60601-1 2005 (EN 60601-1 2006)
Conformité CEM et réglementaire CEI 60601-1-2:2014
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
DOCUMENTS D'ACCOMPAGNEMENT SELON
CEI 60601-1-2, 2014, éd. 4.0
CEM (compatibilité électromagnétique)
L'instrument satisfait aux exigences de compatibilité électro-
magnétique. Veuillez toutefois noter que sous l'influence de
forces de champ défavorables, par exemple lors de l'utilisa-
tion de téléphones ou d'instruments radiologiques sans fil,
des effets néfastes sur le fonctionnement ne peuvent
rifiée à l'aide de tests, conformément aux exigences de la
norme CEI 60601-1-2:2014.
Lors de l'installation et de l'utilisation de l'appareil, respectez
les consignes suivantes :
• N'utilisez pas l'appareil en même temps que d'autres équi-
pements électroniques pour éviter toute interférence élec-
tromagnétique avec le fonctionnement de l'appareil.
• N'utilisez pas et n'empilez pas l'appareil près de, sur ou
sous des équipements électroniques pour éviter toute in-
terférence électromagnétique avec le fonctionnement de
l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil dans la même pièce que d'autres
équipements électroniques, tels que du matériel d'entreti-
en artificiel de la vie ayant des effets majeurs sur la vie du
patient et les résultats d'un traitement, ou tout autre équi-
pement de mesure ou de traitement impliquant un courant
électrique léger.
• N'utilisez pas de câbles ou d'accessoires qui ne sont pas
spécifiés pour l'appareil ; ceci pourrait augmenter l'émissi-
on d'ondes électromagnétiques de l'appareil et nuire à son
immunité aux perturbations électromagnétiques.
• Ne touchez pas les broches reliant l'unité de contrôle aux
lentilles ou au pavé de signal des lentilles sans prendre des
précautions particulières.
Attention :
Les appareils électromédicaux sont soumis à des précau-
tions particulières concernant la compatibilité électromag-
nétique (CEM).
Les dispositifs de communication par radiofréquence por-
tables et mobiles peuvent affecter l'équipement électrique
médical. L'appareil ME est destiné à fonctionner dans un en-
vironnement électromagnétique de soins de santé à domicile
et est conçu pour des installations professionnelles telles
que des zones industrielles et des hôpitaux.
L'utilisateur de l'appareil doit veiller à ce qu'il soit utilisé dans
un tel environnement.
Avertissement :
L'appareil ME ne doit pas être empilé, rangé ou utilisé di-
rectement à côté ou avec d'autres dispositifs. Lorsqu'il doit
fonctionner à proximité ou en étant empilé avec d'autres di-
spositifs, l'appareil ME et les autres dispositifs ME doivent
être observés afin de vérifier le bon fonctionnement dans ces
conditions. Cet appareil ME n'est destiné à être utilisé que
par des professionnels de la santé. Cet appareil peut pro-
10
Publicité
