Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation
07
General information
HOESCH products set standards for quality, comfort and design. Following the instructions below ensures optimum functionality and
a long service life. Each shipment is carefully checked before it leaves the factory. Before installation, check the completeness of the
delivery! We reserve the right to make technical and optical changes! All dimensions are in mm! All connection dimensions are internal!
We are not liable for damages resulting from improper use, improper transport or temporary storage. General valid warranty provisions
apply.
07.01 Installation of the steam outlet and the discharge pipe with safety valve.
Steps:
■
Installing the elbow of the steam outlet 1
(av. 22 or av. 35) depending on the generator power.
■
Installation of the drain with safety valve 3
Note!
Use the gaskets and grommets supplied in the installation kit.
07.02 Installation of the steam generator
In order to install the generator, two covers of the generator must be dismantled; for this purpose, the screws marked in Fig. 1 must be
unscrewed. After unscrewing the screws, remove the cover by lifting it slightly.
■
Install the generator in the points [1] using the screws and pins provided (included screws and pins are appropriate for
concrete walls).Caution: in case of other walls, choose appropriate pins!!! Close not used steam outlet. Make safety
valve connection.
■
Screw the steam outlet positioning it in the correct direction,
■
Screw the connection of the safety valve on
Fig. 3
Sketch of installation of the steam generator
A
B
min. 300
min. 300
07.03 Installation / Connection of the steam nozzle
2
1
08
Connection of the temperature sensor
Note! Route the wire away from sources of interference (e.g. power cables).
C
D
E
F
min. 300
min. 300
4*
3
Steam nozzle (Item no. 134627) for steam baths consists of:
1. Steam nozzle (Item no. 134007)
2. Steam protection cover (Item no. 13721601)
3. Muff R1 1/4 "(Item no. 134014)
4.* Adapter R1 1/4 "/ 35, soft soldering
Installation dimensions [mm]
Name
No. Item
A
HOESCH 6
68230
37
HOESCH 12
68231
55
HOESCH 21
68232
56
B
C
D
E
F
496
35
46
364
40
490
55
57
390
55
591
56
48
412
41
27
GB
Publicité
