HOESCH Comfort Serie Instructions D'installation Et D'utilisation page 25

04.01 Additional accessories for the steam ge-
nerator (optional)
Fragrance dispensing pump Item no. 6830
The Hoesch steam generator can be used together with the
aromatherapy device. The aromatherapy device is connected to
the generator control board via the PMP and N (230V) terminals.
(5 in section 10.01).).
A - setting the time interval between successive doses of aroma
B - setting the intervals and duration of scent injections
C - hose to scent container
D - output to steam pipe T-joint
E - in the position "1" it enables the activation of the aromatherapy
module from the control panel (in the position "0": inactive
aromatherapy function)
A
E
C
For technical reasons, the aroma is dispensed only when the
desired room temperature has been reached for the fi rst time
inside the bath.
Basket for utensils for storing canisters with descaling liquid and
aroma Item no. 6841
Additional not watertight
control panel for installation
outside the cabin / steam bath.
Item no. 6832
Additional watertight control
panel for installation inside
the cab / steam bath. Item no.
6833
B
D
Installation stand for the steam generator. Item no. 6840
05 Description of the generator
The steam generator is controlled via the control panel on the
front of the housing. It displays the temperature in the bath on the
basis of the temperature measurement from the sensor located in
the bath.
The generator uses an electronic power regulation system, in
which each of the heating elements is controlled separately by
electronic switches. The electronic switching system is protected
against harmful interference from the mains by varistors and
an additional disconnecting system. The heaters are switched
on gradually, thanks to which high starting currents are avoided,
which has a positive effect on the correct operation of the entire
electrical system, from which the generator is powered.
It is possible for the generator to cooperate with a service access
system, e.g. a slot machine or a RFID system. From the control
panel, the lighting system and additional fi ttings, e.g. the steam
bath ventilation system, can be controlled. The generator can
control the operation of the Hoesch automatic aroma pump.
The Hoesch series has a number of security features:
a) two water level sensors,
b) double thermal protection,
c) over-pressure safety valve,
d) descaling fl uid level sensor,
e) The generator is capable of connecting a door switch.
The steam generators are available with a maximum output of:
Hoesch 6: 6 kW (power can be limited to 2 kW and 4 kW),
Hoesch 12: 12 kW (power can be limited to 8 kW and 10 kW),
Hoesch 21: 21 kW (power can be limited to 14 kW and 17.5 kW),
GB
25