Télécharger Imprimer la page

HOESCH Comfort Serie Instructions D'installation Et D'utilisation page 103

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
03.03 Помещение для установки парогенератора
Внутри кабины не должно использоваться отдельное электрооборудование, производящее пар или влагу. Помещение, в котором
установлен парогенератор, может располагаться на один этаж выше или на один этаж ниже паровой кабины. Длина паропровода,
соединяющего парогенератор с паровой кабиной, не должна превышать 5 м. Если расстояние больше, следует использовать
паровой трубопровод большего размера, чем указано в руководстве по установке. Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкциями в
разделе: «Установка парогенератора».
03.04 Электрическое подключение
Электропроводка должна быть выполнена в соответствии с DIN VDE 0100. Электроэнергия должна подаваться на установку
с помощью отдельного кабеля питания. Кроме того, парогенератор должен иметь отдельный автоматический выключатель FI
(IΔ = 30 мА), активация которого создаст минимальный зазор 3 мм между контактами и сетью электропитания. Электрическое
подключение должно выполняться только квалифицированным электриком. Устройство разрешается подключать только через
постоянное подключение к сети, при этом необходимо соблюдать национальные положения по электромонтажу. Установка и
ремонт должны выполняться только авторизованным сервисным центром. Во время монтажных работ запрещается подключать
устройство к системе водоснабжения и электроснабжения.
03.05 Гидравлическое подключение
При подключении к системе питьевого водоснабжения пользователем или установщиком, необходимо обеспечить защиту
установки в соответствии с национальными требованиями. Парогенератор должен быть подключен к системе водоснабжения
(холодная вода) с давлением воды 100-600 кПа. При давлении воды более 600 кПа следует использовать редуктор давления.
При подключении устройства к системе водоснабжения необходимо использовать водяной фильтр, чтобы избежать загрязнения
парогенератора. При подключении воды необходимо установить устройство для защиты от обратного потока в соответствии с
EN61770 (VDE 0700 часть 600). Независимо от уровня жесткости воды, мы рекомендуем устанавливать систему умягчения
воды – при жесткости воды выше или равной ≥ 2,0° dH, такая система умягчения воды необходима. Рекомендуемая
жесткость воды в общественных местах составляет от 0,5 до 1,5° dH.
Температура подаваемой воды должна быть в диапазоне от 3°C до 60°C. Рекомендуется подавать в парогенератор подогретую
воду. Вода с температурой 40°C - 60°C содержит значительно меньше соединений, вызывающих накипь на нагревательном
элементе парогенератора. Это увеличит срок службы нагревательного элемента. Еще одним преимущественным аспектом
нагрева воды является более низкое энергопотребление парогенератора для производства пара.
03.06 Слив воды
Для обеспечения возможности контроля и очистки подсоедините слив воды к сифону в форме сливной воронки (огнеупорный
материал). Закрепите сливной сифон на расстоянии не менее 200 мм от слива воды из парогенератора.
03.07 Электрические соединения/трубопроводы
Название
Внешняя панель управления
Датчик температуры
Освещение/светильник
Приточный вентилятор
Насос-дозатор аромата
* - рекомендуется устанавливать дозатор аромата как можно ближе к выходу пара (из-за задержки поступления аромата в форсунку)
03.08 Паропровод
При подключении паропровода необходимо учитывать минимальный диаметр трубы (22/35 мм). Паропровод между
парогенератором и паровой форсункой должен быть, по мере возможности, выполнен из медной трубы или нержавеющей
стали с соответствующей теплоизоляцией. Точное положение паровой форсунки указано на чертежах кабины. Запрещается
блокировать или перекрывать паропровод клапанами. Он также должен быть защищен от внешних воздействий (раздавливание
и деформация). В связи с техническими свойствами жидких материалов следует использовать только колени с максимальным
изгибом 45°.
03.09 Вентилятор свежего воздуха (дополнительное оборудование)
Вентилятор приточного воздуха должен быть подключен к паровой форсунке с помощью трубы (труба HT DN 40). Во время
установки соблюдайте руководство по установке, прилагаемое к вентилятору. Отключение происходит автоматически через 3
минуты после окончания паровой процедуры.
03.10 Вытяжной вентилятор (дополнительное оборудование)
Во время установки соблюдайте руководство по установке, прилагаемое к вытяжному вентилятору. Предварительно
смонтированный вентилятор должен быть подключен снаружи к внутреннему клапану заводского изготовления. Затем
подключите его с помощью трубы 100 HT. Вытяжной вентилятор включается/выключается вручную или отключается
автоматически через 10 минут работы. Вентилятор работает независимо от достигнутых температур.
ВНИМАНИЕ:
Обратите внимание на уклон направления потока. В противном случае необходимо установить
конденсатоотстойник.
Внимание:
При установке вентилятора убедитесь, что соединительный кабель вентилятора находится сверху.
Должна быть предусмотрена
пустая труба
ДА
ДА
ДА
ДА
ДА
Кабель питания /
соединительный кабель
4 x 0,25 мм
2
2 x 0,5 мм
2
2 x 1,5 мм
2
3 x 1,5 мм
2
2 x 1,5 мм
2
Длина кабеля
(стандарт / максимум)
7 м / 50 м
4 м / 50 м
2 м / 50 м
3,5 м / 50 м
7 м / 50 м *
103
RU

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Comfort 6Comfort 12Comfort 21682306823168232