Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
slv
ponavljajte dokler razširjevalne čeljusti (17) ne dosežejo naslona v cevi. Prebe-
rite navodila za montažo posameznih proizvajalcev in jih upoštevajte.
4. Vzdrževanje
Pomembno! Ne glede na navedeno vzdrževanje, pa je potrebno najmanj enkrat
letno dostaviti ROLLER-ov pogonski stroj z vsemi orodji (p.e. stiskalne klešče
in glave, ter razširjevalne glave) na ROLLER-ov avtorizirani servis v pregled
delovanja.
4.1. Negovanje
Pred vzdrževalnimi deli izvlecite vtič iz omrežja, oziroma odstranite akumulator!
Stiskalne klešče, vmesne klešče, stiskalni obroči, stiskalne glave in razširjevalne
glave, še zlasti pa njihova sojemalna mesta vzdržujte v čistem stanju. Zelo
onesnažene kovinske dele očistite s terpentinom, ki ščiti tudi pred rjo.
Plastične dele (p.e. ohišja, akumulator) očistite z blago milnico in vlažno cunjo.
Ne uporabljajte običajnih kuhinjskih čistil. Le-ta namreč vsebujejo preveč
kemikalij, ki lahko poškodujejo plastične dele. V nobenem primeru ne uporabljajte
bencina, terpentina, razredčil ali drugih podobnih sredstev za čiščenje plastičnih
delov.
Ob tem še zlasti pazite, da ne pride tekočina v notranjost električnih aparatov.
Električnih strojev nikoli ne potapljajte v tekočino.
4.1.1. Stiskalne klešče, vmesne klešče in stiskalni obroči
Redno preverjajte lahkohodnost stiskalnih klešč, stiskalnih obročev in vmesnih
klešč. Po potrebi očistite stiskalne klešče, stiskalne obroče oz. vmesne klešče
in s strojnim oljem namažite sornike (12) stiskalne čeljusti, segmente oz. vmesne
čeljusti, vendar ne demontirajte stiskalnih klešč, obročev oz. vmesnih klešč!
Odstranite obloge v konturi (11). Redno preverjajte delovanje vseh stiskalnih
klešč, obročev in vmesnih klešč s poskusnim stiskanjem z vstavljenim spojnikom.
Stiskalne čeljusti (10) morajo po končanem preizkusu zapirati tako na konici
(sl. 1 pri „A") kot tudi na višini povezovalne spone (sl. 1 pri „B"). Stiskalni segmenti
(21) morajo po končanem stiskanju biti zaprti. Poškodovanih ali obrabljenih
stiskalnih klešč, obročev in vmesnih klešč ne smete več uporabljati. V primeru
dvoma predložite pooblaščeni servisni delavnici ROLLER pogonski stroj skupaj
z vsemi stiskalnimi kleščami, obroči in vmesnimi kleščami.
4.1.2. Radialne stiskalnice
Sojemalna mesta vzdržujte čista, posebno pa pritisno vreteno (5) in sornik
držala klešč (2) redno čistite in mažite s strojnim oljem. Stroj preizkušajte redno
tako, da opravite poskusno stiskanje z največjimi pušami. Če se pri tem klešče
popolnoma zaprejo, je funkcijska varnost stroja zagotovljena.
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC in ROLLER'S Multi-Press ACC je opremljen
z servisno elektroniko. Po ca. 10.000 stiskih prične utripati dioda na ročaju
stikala. Takrat je nujno potrebno opraviti pregled. Le-tega mora opraviti ROLLER-
ov avtorizirani servis.
4.1.3. Axialne stiskalnice
Stiskalne glave (14) in sojemalne odprtine na stiskalni napravi vzdržujte čiste.
Ravno tako tudi razširjevalne glave (16) in razširjevalni trn (18). Od časa do
časa razširjevalni trn (18) rahlo namastite.
4.1.4. ROLLER'S Akku-Exparo Q & E
Razširjevalne glave (16) in razširjevalni trn (18) vzdržujte čiste. Od časa do
časa razširjevalni trn (18) rahlo namastite.
4.2. Pregled/vzdrževanje
Pred popravilom ali pred vzdrževalnimi deli je potrebno izvleči vtič iz omrežja
oziroma sneti akumulator. Ta dela sme opravljati samo strokovno osebje.
Po ca. 10.000 stiskih/širjenjih, sicer pa enkrat letno, je potrebno opraviti pregled
stiskalnega in razširjeval-nega pribora dostaviti ROLLER servisu v pregled in
popravilo.
Prenos stroja ROLLER'S Uni-Press E ne potrebuje nikakršnega servisiranja.
Mehanizem prenosa se vrti v polnjenju trajne masti, zato ni potrebno nikakršno
mazanje. Motor ROLLER'S Uni-Press E, ROLLER'S Uni-Press in ROLLER'S
Uni-Press ACC ima oglene ščetke. Te so podvržene obrabi, zato jih je potrebno
občasno zamenjati. Uporabljajte samo originalne ROLLER'S Uni-Press ogljene
ščetke. ROLLER-ov akumulatorski stroj deluje elektrohidravljično. Pri zmanjšani
moči ali pomanjkanju olja je potrebno stroj dostaviti ROLLER servisu v pregled
in popravilo.
Poškodovane ali izrabljene klešče, stiskalne glave, ter razširjevalne glave, se
ne sme popravljati.
5. Motnje
5.1. Motnja: Stroj ne deluje.
Vzrok: ● Obrabljene oglene ščetke (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Defekten priključni kabel (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Prazen ali okvarjen akumulator (ROLLER-ov akumulatorski stroj).
● Stroj v okvari.
All manuals and user guides at all-guides.com
5.2. Motnja: Radialna stiskalnica ne dokonča stiskanja, stiskalne klešče,
5.3. Motnja: Pri zapiranju stiskalnih klešč oz. stiskalnega obroča nastane
5.4. Motnja: Čeljusti se zapirajo pri neobremenjenih kleščah pri "A" in "B" (Fig.1).
5.5. Primeri poškodovanja
6. Garancija proizjalca
7. Izjava o skladnosti EU
8. Seznami nadomestnih delov
vmesne klešče, stiskalni obroč ne zapira do konca.
Vzrok: ● Stroj je pregret (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Obrabljene oglene ščetke (ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press, ROLLER'S Uni-Press ACC).
● Defektna sklopka (ROLLER'S Uni-Press E).
● Prazen ali okvarjen akumulator (ROLLER-ov akumulatorski stroj).
● Stroj v okvari.
● Vstavljene napačne stiskalne klešče, stiskalni obroč ali vmesne
klešče (kontura, velikost).
● Stiskalne klešče, obroč ali vmesne klešče so težkohodne
ali poškodovane.
razločen srh na tulcu.
Vzrok: ● Poškodovane ali obrabljene stiskalne klešče oz. obroč/kontura.
● Vstavljene napačne stiskalne klešče oz. vmesne klešče ali
stiskalni obroč (kontura, velikost).
● Nepravilna naravnanost stiskalnih puš, cevi in tulk.
Vzrok: ● Stiskalne klešče, vmesne klešče so padle na tla, potisna vzmet
se je zapognila.
Zaradi preprečevanja poškodb na stiskalni napravi pazite na to, da v delovnih
situacijah, kot je prikazano na sl. 9 do 11, ne pride do nategovanja med stiskal-
nimi kleščami, obročem, vmesnimi kleščami, fitingom in pogonskim strojem.
Garancijska doba je 12 mesecev po izročitvi novega proizvoda prvemu uporab-
niku, največ pa 24 mesecev po dobavi trgovcu. Čas izročitve je razviden iz
prodajnih dokumentov, ki morajo vsebovati podatke, kot so datum prodaje in
oznake proizvodov. Vse, v garancijskem roku ugotovljene okvare (napake
materiala ali izdelave) se odpravijo brezplačno. Garancijska doba se z odstra-
nitvijo napak ne podaljša in ne obnovi. Škoda, ki bi nastala zaradi običajne
obrabe, nestrokovnega ravnanja ali uporabe, nepazljivosti, oziroma neupošte-
vanja navodil za uporabo, uporabe neprimernih pogonskih sredstev, prekomernih
obremenitev, nesmiselne uporabe, lastnih ali tujih posegov in drugih razlogov,
ki jih ROLLER ne priznava, se v roku trajanja garancije ne prizna.
Garancijske storitve lahko opravljajo samo pogodbeni oz. ROLLER-ovi poobla-
ščeni servisi. Reklamacije se priznajo, če se naprava dostavi pooblaščenemu
servisu brez predhodnih posegov in v nerazstavljenem stanju. Zamenjani
proizvodi in njihovi deli ostanejo v lasti ROLLER-a.
Stroški prevoza bremenijo uporabnika.
Zakonite pravice uporabnikov, zlasti njihove zahteve do trgovin ostanejo nedo-
taknjene.
ROLLER izjavlja, da so v teh navodilih za uporabo opisani stroji v skladu z
določbami smernic 98/37/EG, 89/336/EWG in 73/23/EWG. Odgovarjajoče so
bile uporabljane sledeče smernice: DIN EN ISO 12100-1, DIN EN 12348, DIN
EN 50144-1, DIN EN 55014-1, DIN EN 55014-2, DIN EN 60204-1, DIN EN
60335-1, DIN EN 60335-2-45, DIN EN 60745-1, DIN EN 60745-2-9, DIN EN
60745-2-11, DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3, DIN EN 61029-1, DIN EN
61029-2-9.
Waiblingen, 01. 02. 2010
Albert ROLLER GmbH & Co KG
D-71332 Waiblingen
Rainer Hech
Za sezname nadomestnih delov glejte na www.albert-roller.de pod Downloads
(za nalaganje).
slv
Publicité
