Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
slv
● Radialno stiskalnico ne uporabljajte pri nezaskočenem sorniku držala čeljusti (2).
Nevarnost preloma!
● Radialno siskalnico s stiskalnimi kleščami oz. stiskalni obroč vedno nataknite
pravokotno k cevni osi na spojnik stiskalnice. Nikoli ga ne nataknite poševno.
● Radialnega stiskanja nikoli ne pričnite brez vstavljenih stiskalnih klešč oz. stiskal-
nega obroča. Postopek stiskanja naj bo vedno samo z delovnim namenom in
nikoli „v prazno". Brez nasprotnega pritiska fitinga je aparat oz. so klešče brez
potrebe visoko obremenjene.
● Pred uporabo stiskalnih klešč oz. stiskalnih obročev tujih znamk morate preveriti,
ali so slednji primerni za pogonski stroj. Preberite in upoštevajte navodilo za
obratovanje proizvajalca stiskalnih klešč oz. stiskalnega obroča.
● Aksialno stiskalnico uporabljajte samo s popolnoma nataknjenimi stiskalnimi
glavami. Nevarnost preloma!
● Aksialno stiskalnico s stiskalnimi glavami nastavljajte na fitinge pravokotno na
os cevi in nikoli poševno.
● Širilne glave privijte na širilno pripravo vedno do naslona.
● Poškodovanih stiskalnih klešč, vmesnih klešč, stiskalnih obročev, stiskalnih glav,
širilnih glav, ne smete popravljati. Nevarnost loma!
● Preberite in upoštevajte navodila za vgradnjo in montažo proizvajalcev posame-
znih sistemov.
1. Tehnični podatki
1.1. Številke artiklov
ROLLER'S Uni-Press E pogonski stroj
ROLLER'S Uni-Press pogonski stroj
ROLLER'S Uni-Press ACC pogonski stroj
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC pogonski stroj Li-Ion
ROLLER'S Multi-Press pogonski stroj Li-Ion
ROLLER'S Multi-Press ACC pogonski stroj Li-Ion
ROLLER'S Axial-Press 15 pogonski stroj Li-Ion
ROLLER'S Axial-Press 40 pogonski stroj Li-Ion
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E pogonski stroj Li-Ion
ROLLER'S Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
ROLLER'S Akku Li-Ion 14,4 V 2,2 Ah
ROLLER'S Oskrba z napetostjo Li-Ion
Hitri polnilec Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
Pločevinasti kovček ROLLER'S Uni-Press E
Pločevinasti kovček ROLLER'S Uni-Press
Pločevinasti kovček ROLLER'S Uni-Press ACC
Pločevinasti kovček ROLLER'S Multi-Press Mini ACC
Pločevinasti kovček ROLLER'S Multi-Press
Pločevinasti kovček ROLLER'S Axial-Press 15 / 40
Pločevinasti kovček ROLLER'S Akku-Exparo Q & E
1.2. Delovno območje
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC radialna stiskalnica za izdelavo stiskanih
zvez vseh znanih sistemov stiskanja fitingov na jeklenih ceveh, ceveh
iz nerjavnega jekla, bakra, plastike in na sestavljenih ceveh
Radialne stiskalnice za izdelavo stiskanih zvez vseh znanih sistemov
stiskanja fitingov na jeklenih ceveh, ceveh iz nerjavnega
jekla, bakra, plastike in na sestavljenih ceveh
Aksialne stiskalnice za izdelavo zvez stiskanja tulk (sistemi pretičnih
puš) na ceveh iz nerjavnega jekla, bakra, plastike,
sestavljenih ceveh in širjenje plastičnih in sestavljenih cevi
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E za širjenje cevi/obrocev
sistema Uponor Quick & Easy
Območje delovne temperature
Multi-Press
Stiskalnice, ki obratujejo v omrežju
1.3. Moč potiska / Moč stiskanja
Moč potiska radialnih stiskalnic
Sila stiskanja radialnih stiskalnic
Moč potiska radialnih stiskalnic Mini
Sila stiskanja radialnih stiskalnic Mini
Sila stiskanja ROLLER'S Axial-Press 15
Sila stiskanja ROLLER'S Axial-Press 40
1.4. Električni podatki
ROLLER'S Uni-Press E,
ROLLER'S Uni-Press,
ROLLER'S Uni-Press ACC
ROLLER'S Multi-Press,
Ax-Press 15/40
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E,
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC
Hitri polnilec
Li-Ion/Ni-Cd (1h)
Oskrba z napetostjo
230 V
All manuals and user guides at all-guides.com
Ø 10 – 40 mm
Ø 10 – 76 (108) mm
Ø 12 – 32 mm
Ø 16 – 40 mm
– 8°C – 60°C
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 450 W; 1,8 A
S3 15% (AB 2/10 min)
zaščitna izolacija (73/23/EWG)
odprava motenj (89/326/EWG)
14,4 V =; 2,2 Ah; 20 A
14,4 V =; 1,3 Ah; 18 A
vhod
230 V~; 50 – 60 Hz; 65 W
12 – 18 V – ---
izhod
vhod
230 V~; 50 – 60 Hz
12 V – ---; 1,0 A
izhod
1.5. Dimenzije
ROLLER'S Uni-Press E
ROLLER'S Uni-Press,
ROLLER'S Uni-Press ACC
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC
ROLLER'S Multi-Press,
ROLLER'S Multi-Press ACC
ROLLER'S Axial-Press 15/40
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E
1.6. Teža
ROLLER'S Uni-Press E pogonski stroj
ROLLER'S Uni-Press pogonski stroj
ROLLER'S Uni-Press ACC pogonski stroj
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC pogonski stroj
brez akumulator
ROLLER'S Multi-Press pogonski stroj brez akumulator
ROLLER'S Axial-Press 15/40 pogonski stroj brez aku.
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E pogonski stroj brez aku.
ROLLER'S Akku Li-Ion 14,4 V, 1,3 Ah
ROLLER'S Akku Li-Ion 14,4 V, 2,2 Ah
Klešč (prerez)
Klešč Mini (prerez)
Stiskalne glave (par, prerez)
572100
Razširjevalne glave (prerez)
577001
Vmesne klešče Z3
577000
Stiskalni obroč M54
578001
Stiskalni obroč U75
571003
1.7. Informacije o hrupu
571004
Emisijska vrednost na delovnem mestu
573002
ROLLER'S Uni-Press E
573006
ROLLER'S Uni-Press /
575005
ROLLER'S Uni-Press ACC
571540
ROLLER'S Multi-Press Mini ACC
571550
ROLLER'S Multi-Press
571565
ROLLER'S Axial-Press 15/40
571560
ROLLER'S Akku-Exparo Q & E
570280
570280
1.8. Vibracije
570280
Najpomembnejše efektivne
578290
vrednosti pospeševanja
571290
573282
Navedena vrednost vibracij je mjerena v skladu z normiranim postopkom
578290
testiranja in se jo lahko upo-rabi za primerjavo z neko drugo napravo. Prav
tako se lahko uporabi za začetno oceno izpostavljenos-ti vibracijam.
Pozor: Vrednost vibracij se lahko pri uporabi naprave razlikuje od navedene
vrednosti odvisno od vrste in načina dela oz. uporabe naprave. Odvisno od
pogojev dela (npr. Delo z prekinitvami) se lahko ugotovijo varnostno zaščitni
ukrepi za osebo katera opravlja delo z napravo.
2. Pred uporabo
Za uporabo stiskalnih klešč ROLLER, stiskalnih obročev ROLLER, stiskalnih
glav ROLLER in širilnih glav ROLLER za različne cevne povezovalne sisteme
velja konkretna aktualna prodajna dokumentacija ROLLER. V primerih, ko pri
proizvajalcih sistemskih komponent pride do sprememb obstoječih komponent,
ali ko se pojavijo na trgu njihove novitete, je potrebno pri ROLLER-u preveriti
možnost uporabe (Fax +49 7151 17 27 - 87).
Ø ⅜ – 1½"
2.1. Električni priklop
Pred priključitvijo stroja ali polnilca na omrežje preverite, če podatki o napetosti
0°C – 60°C
na tablici ustrezajo napetosti omrežja. Na gradbiščih v vlažnem okolju in na
prostem pri podobnih okoliščinah, mora biti aparat priključen na omrežje samo
preko zaščitne naprave za 30 mA okvarnega toka (FI-stikalo).
32 kN
Akumulator, ki je dobavljen skupaj z ROLLER-ovim pogonskim strojem, ni
100 kN
napolnjen, (ravno tako tudi rezervni akumulator). Pred prvo uporabo napolnite
24 kN
akumulator. Za polnjenje uporabljajte izključno hitri polnilnik ROLLER. Ne smete
70 kN
polniti baterij, ki niso namenjene za ponovno polnjenje.
15 kN
40 kN
Št. izdelka 571560 – Hitri polnilnik Li-Ion/Ni-Cd
Ko ste vtaknili omrežni vtič, zelena kontrolna luč trajno sveti. Če ste akumula-
torsko baterijo vtaknili v hitri polnilnik, zelena kontrolna luč utripa, akumulatorska
baterija se polni. Akumulatorska baterija je napolnjena, ko zelena kontrolna luč
trajno sveti. V primeru, da sveti rdeča kontrolna luč, je akumulatorska baterija
okvarjena. Če rdeča luč trajno sveti, je akumulatorska baterija pregreta. Akumu-
latorske baterije so polno zmogljive šele po večjem števiilo opravljenih polnjenj.
Hitri polnilniki niso primerni za uporabo na prostem.
2.2. Montaža (menjava) stiskalnih klešč (1), stiskalnega obroča z vmesnimi
kleščami (sl. 14) pri radialnih stiskalnicah (sl. 1, 12 in 13)
Izvlecite omrežni vtič oz. snemite akumulatorsko baterijo. Uporabljajte samo
stiskalne klešče oz. stiskalne obroče s sistemsko specifično konturo v skladu
s sistemom stiskalnega fitinga, ki se stiska. Stiskalne klešče ROLLER oz.
stiskalni obroči so označeni na stiskalnih čeljustih oz. stiskalnih segmentih s
črkami konture in s številko za označitev velikosti. Preberite in upoštevajte
navodilo za vgradnjo in montažo sistemskega proizvajalca. Nikoli ne stiskajte
z neskladnimi stiskalnimi kleščami oz. stiskalnim obročem in vmesnimi kleščami
(kontura, velikost). Zaradi tega bi stiskalni spoj lahko postal neuporaben in stroj
430×110×85 mm (16,9"×4,3"×3,3")
365×235×85 mm (14,4"×9,2"×3,3")
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
330×320×85 mm (13"×12,6"×3,3")
293×248×80 mm (11,5"×9,8"×3,1")
4,4 kg
(9,6 lb)
4,6 kg
(10,0 lb)
4,6 kg
(10,0 lb)
2,1 kg
(4,5 lb)
4,5 kg
(9,8 lb)
4,3 kg
(9,4 lb)
2,0 kg
(4,4 lb)
0,3 kg
(0,6 lb)
0,5 kg
(1,1 lb)
1,8 kg
(3,9 lb)
1,2 kg
(2,6 lb)
0,27 kg
(0,6 lb)
0,16 kg
(0,3 lb)
3,8 kg
(8,2 lb)
3,1 kg
(6,7 lb)
6,4 kg
(13,8 lb)
L
= 76 dB
L
= 87 dB
K = 3 dB
pA
WA
L
= 81 dB
L
= 92 dB
K = 3 dB
pA
WA
L
= 73 dB
L
= 84 dB
K = 3 dB
pA
WA
L
= 74 dB
L
= 85 dB
K = 3 dB
pA
WA
L
= 74 dB
L
= 85 dB
K = 3 dB
pA
WA
L
= 73 dB
L
= 84 dB
K = 3 dB
pA
WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
slv
Publicité
