Ecolab Versatronic Profibus Instructions De Configuration page 74

Table des matières
Table des matières
1 Généralités .............................................................................................................. 4
1.1 Remarques sur les instructions ........................................................................ 4
1.1.1 Consulter les instructions actuelles ............................................................... 5
1.1.2 Copyright ....................................................................................................... 7
1.1.3 Numéro d'article / Numéro d'article EBS ....................................................... 7
1.1.4 Symboles, notations et énumérations ............................................................ 7
1.2 Garantie ............................................................................................................ 9
1.3 Fabricant ........................................................................................................... 9
2 Sécurité ................................................................................................................. 10
2.1 Consignes générales de sécurité ................................................................... 10
2.2 Utilisation conforme ........................................................................................ 10
2.2.1 Transformation à l'initiative de l'exploitant et fabrication de pièces de
rechange ...................................................................................................... 11
2.2.2 Protection contre les explosions .................................................................. 11
2.3 Durée de vie .................................................................................................... 11
2.4 Mesures de sécurité prises par l'exploitant ..................................................... 11
2.5 Exigences en matière de personnel ............................................................... 13
2.6 Équipement de protection individuelle (EPI) ................................................... 13
2.7 Explication des pictogrammes de sécurité utilisés ......................................... 13
2.7.1 Équipement de protection individuelle - EPI ................................................ 13
2.7.2 Indications de danger .................................................................................. 14
2.7.3 Mesures de protection de l'environnement .................................................. 16
2.8 Travaux d'installation, de maintenance et de réparation ................................ 16
3 Descripion du PROFIBUS-DP .............................................................................. 17
3.1 Généralités ..................................................................................................... 17
3.2 Types de PROFIBUS ...................................................................................... 17
3.3 Mode de transmission RS 485 ........................................................................ 18
3.4 PROFIBUS-DP ............................................................................................... 21
4 Configuration d'un système PROFIBUS-DP ...................................................... 23
4.1 Fichier GSD (fichier des données de base de l'appareil) ............................... 23
4.2 Procédure de configuration ............................................................................. 24
4.3 Générateur GSD ............................................................................................. 24
4.3.1 Généralités .................................................................................................. 24
4.3.2 Commande .................................................................................................. 25
4.3.3 Exemple de rapport ..................................................................................... 26
4.3.4 Structure d'un fichier GSD ........................................................................... 27
4.4 Exemple de raccordement .............................................................................. 28
4.4.1 Type 202580 ................................................................................................ 28
4.4.2 Générateur GSD .......................................................................................... 29
4.4.3 Configuration de l'API .................................................................................. 29
5 Format des données des appareils .................................................................... 32
5.1 Valeurs de type entier ..................................................................................... 32
5.2 Valeurs de type flottant/de type réel ............................................................... 32
6 Données spécifiques aux appareils .................................................................... 34
6.1 Position de l'interface ...................................................................................... 34
417102396 Rév. 2-08.2023 2