Ecolab Versatronic Profibus Instructions De Configuration page 110

Índice de contenido
Índice de contenido
1 Generalidades ......................................................................................................... 4
1.1 Nota sobre las instrucciones ............................................................................. 4
1.1.1 Acceder a las instrucciones actuales ............................................................. 5
1.1.2 Protección de la propiedad intelectual ........................................................... 7
1.1.3 Referencia / números de artículos EBS ......................................................... 7
1.1.4 Símbolos, resaltes y enumeraciones ............................................................. 7
1.2 Garantía legal ................................................................................................... 9
1.3 Fabricante ......................................................................................................... 9
2 Seguridad .............................................................................................................. 10
2.1 Instrucciones generales de seguridad ............................................................ 10
2.2 Utilización conforme al uso previsto ............................................................... 10
2.2.1 Remodelación arbitraria y fabricación de piezas de repuesto ..................... 11
2.2.2 Protección contra explosiones ..................................................................... 11
2.3 Vida útil ........................................................................................................... 11
2.4 Medidas de seguridad por el operador ........................................................... 11
2.5 Requisitos del personal .................................................................................. 13
2.6 Equipamiento de protección personal (EPP) .................................................. 13
2.7 Explicación de los símbolos de seguridad empleados ................................... 13
2.7.1 Equipamiento de protección personal - EPP ............................................... 13
2.7.2 Indicaciones sobre riesgos .......................................................................... 15
2.7.3 Medidas de protección medioambientales .................................................. 16
2.8 Trabajos de instalación, mantenimiento y reparación .................................... 16
3 Descripción Probifus-DP ..................................................................................... 18
3.1 Generalidades ................................................................................................ 18
3.2 Tipos de PROFIBUS ....................................................................................... 18
3.3 Tecnología de transmisión RS-485 ................................................................. 19
3.4 PROFIBUS-DP ............................................................................................... 22
4 Configuración de unsistema PROFIBUS-DP ..................................................... 24
4.1 El archivo GSD ............................................................................................... 24
4.2 Procedimiento para realizar la configuración .................................................. 25
4.3 El generador GSD .......................................................................................... 25
4.3.1 Generalidades ............................................................................................. 25
4.3.2 Manejo ......................................................................................................... 26
4.3.3 Informe de ejemplo ...................................................................................... 28
4.3.4 Estructura de un archivo GSD ..................................................................... 29
4.4 Ejemplo de conexión ...................................................................................... 30
4.4.1 Tipo 202580 ................................................................................................. 30
4.4.2 Generador GSD ........................................................................................... 31
4.4.3 Configuración PLC ....................................................................................... 32
5 Formato de datos delosequipos ......................................................................... 34
5.1 Valores íntegros .............................................................................................. 34
5.2 Valores flotante / Valores reales ..................................................................... 34
6 Datos específicos delequipo ............................................................................... 36
6.1 Posición de la interfaz ..................................................................................... 36
6.1.1 Resumen de conexiones ............................................................................. 37
417102396 Rev. 2-08.2023 2