Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NASS- UND TROCKENSAUGER
PNTS 1400 E2
NASS- UND TROCKENSAUGER
Originalbetriebsanleitung
ASPIRAPOLVERE-LIQUIDI
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
IAN 275394
All manuals and user guides at all-guides.com
ASPIRATEUR EAU ET POUSSIÈRES
Traduction des instructions d'origine
WET AND DRY VACUUM CLEANER
Translation of the original instructions
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PNTS 1400 E2

  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Page 18: Fins D'utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Introduction Introduction ....... 18 Toutes nos félicitations pour l’achat de votre Fins d‘utilisation ......18 nouvel appareil. Vous avez ainsi choisi un Description générale ....19 produit de qualité supérieure. Volume de la livraison ....
  • Page 19: Description Générale

    All manuals and user guides at all-guides.com Description générale Aperçu Corps de l’appareil Vous trouverez les images corres- pondantes à l’arrière et à l’avant 1 Poignée en arceau de ce document, sur la couver- 2 2 Barres de poignée en arceau ture.
  • Page 20: Description Du Fonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Données techniques Description du fonctionnement L‘aspirateur eau et poussières est équipé Tension d’évaluat ..220-240 V~, 50/60 Hz d‘un conteneur robuste en acier inoxydable Puissance raccordée pour la poussière et l’eau. Les roulettes de (puissance connectée) ....
  • Page 21: Symboles Utilisés Dans Le Mode D'emploi

    All manuals and user guides at all-guides.com Symboles utilisés dans le • N’aspirez pas d’individus et mode d’emploi d’animaux avec l’appareil. • Pendant l’utilisation, ne braquez Signes de danger avec jamais le flexible d’aspiration conseils de prévention des et les suceurs sur vous-même ou accidents sur les personnes d’autres personnes, en particu- ou des dégâts matériels.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Précaution ! Voici comment éviter est usé. d’endommager l’appareil et des Danger par choc électrique. dommages pour les personnes en • Si le câble d’alimentation est résultant : endommagé, il doit être rempla- •...
  • Page 23: Assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com Assemblage télescopique dans la direction et sur la longueur souhaitées). Tirez le câble d’alimentation. Montez la buse (25/26)souhaitée. N’aspirez jamais sans filtre ! Danger de choc électrique. Le filtre à plis ( 23) est livré Pour stocker le système d’aspiration monté.
  • Page 24: Aspiration De Poussières

    All manuals and user guides at all-guides.com Aspiration de poussières Un sac filtre à poussière fine (non- tissé microfiltrant) est disponible en Le filtre à plis (23) est livré option ; il est possible de l’utiliser monté. à la place du sac filtre en papier livré...
  • Page 25: Aspiration D'eau

    All manuals and user guides at all-guides.com Aspiration d’eau Fonction soufflage 1. Pour aspirer un liquide ou de l’eau, Nous recommandons une exploita- montez le filtre en mousse (21) sur tion sans utilisation d’un filtre. le panier du filtre (27) sur la tête de moteur (3).
  • Page 26: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Récupération/ s’écouler le reste de liquide. • Nettoyez le conteneur avec un chiffon Environnement humide. • Lavez le filtre en mousse ( 21) à l’eau tiède et au savon et laissez le Respectez la réglementation relative à la sécher.
  • Page 27: Pièces De Rechange/Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces de rechange/Accessoires Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à l’adresse www.grizzly-service.eu Si vous ne disposez d’aucun accès Internet, veuillez téléphoner au centre de SAV (voir « Service-Center » page 32). Veuillez tenir prêts les numéros de commande indiqués ci-dessous.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Disponible en plus : Désignation Version Affectation Article n° Filtre pliable sans avec treillis acier intérieur 91099009 couvercle de filtre Sac filtre à poussière Non-tissé microfiltrant blanc 30250110 fine, 30 l, paquet de 5 2 épaisseurs Filtre à...
  • Page 29: Dépistage Des Dysfonctionnement

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépistage des dysfonctionnement Problème Cause possible Solution Contrôle de la prise, du câble, de la Il n’est pas branché sur le conduite, de la fiche et du fusible, ré- réseau paration éventuelle par un électricien. L’appareil ne L’interrupteur ( 6) est défec-...
  • Page 30: Garantie

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantie Article L211-16 du Code de la consommation Chère cliente, cher client, Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commer- Ce produit bénéficie d’une garantie de ciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisi- 3 ans, valable à...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com que la nature du manque et la manière priée du produit, il faut impérativement dont celui-ci est apparu soient explicités par respecter toutes les instructions citées dans écrit dans un bref courrier. le manuel de l’opérateur. Les actions et les Si le défaut est couvert par notre garantie, domaines d’utilisation déconseillés dans la le produit vous sera retourné, réparé...
  • Page 32: Service Réparations

    All manuals and user guides at all-guides.com ci-dessous. Vous recevrez alors des Les pièces détachées indispensables à l’uti- renseignements supplémentaires sur le lisation du produit sont disponibles pendant déroulement de votre réclamation. la durée de la garantie du produit. • En cas de produit défectueux vous pou- Service-Center vez, après contact avec notre service...
  • Page 60: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity

    Nous certifions par la présente que We hereby declare that the l‘aspirateur eau et poussières wet and dry vacuum cleaner série PNTS 1400 E2 model series PNTS 1400 E2 Numéro de série Serial number 201604000001 - 201608078856 201604000001 - 201608078856...

Table des Matières