Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Operación
Los lados derecho e izquierdo de la máquina se
determinan desde la posición normal del operador.
Antes del
funcionamiento
Seguridad antes del uso
Seguridad en general
•
No deje que la máquina sea utilizada o mantenida
por niños o por personas que no hayan recibido
la formación adecuada. La normativa local puede
imponer límites sobre la edad del operador.
•
Apague la máquina y espere a que se detengan
todas las piezas en movimiento antes de
abandonar el puesto del operador. Deje
que la máquina se enfríe antes de eliminar
obstrucciones, o de ajustar, repostar, mantener,
limpiar o almacenar la máquina.
•
Familiarícese con la operación segura del equipo,
los controles del operador y las señales de
seguridad.
•
Compruebe que todos los protectores y
dispositivos de seguridad, como por ejemplo los
deflectores, están colocados y que funcionan
correctamente. No utilice la máquina si no
funcionan correctamente.
•
Sepa cómo parar el motor rápidamente.
•
Inspeccione la máquina frecuentemente para
asegurarse de que está en condiciones seguras
de funcionamiento, y que los pernos de montaje
del motor y otras fijaciones están correctamente
apretadas.
•
Inspeccione el área donde se va a utilizar la
máquina, y retire cualquier objeto que pudiera
interferir con el funcionamiento de la máquina o
que pudiera ser arrojado por la máquina.
•
Cualquier contacto con los hilos de corte en
movimiento causará lesiones graves. No acerque
las manos o los pies a los hilos.
Seguridad – Combustible
•
Extreme las precauciones al manejar el
combustible. Es extremadamente inflamable y sus
vapores son explosivos.
•
Apague cualquier cigarrillo, cigarro, pipa u otra
fuente de ignición.
•
Utilice solamente un recipiente de combustible
homologado.
•
No retire el tapón de combustible ni añada
combustible al depósito mientras el motor está en
marcha.
•
Deje que se enfríe el motor antes de llenar el
depósito de combustible.
•
No llene el depósito de combustible dentro de un
edificio.
•
No guarde la máquina o un recipiente de
combustible en un lugar donde pudiera haber
una llama desnuda, chispas o una llama piloto,
por ejemplo en un calentador de agua u otro
electrodoméstico.
•
No llene los recipientes dentro de un vehículo o
sobre la plataforma de un camión o remolque con
forro de plástico. Coloque los recipientes siempre
en el suelo, lejos del vehículo, antes de llenarlos.
•
Retire la máquina del camión o del remolque antes
de llenar el depósito de combustible. Si esto no
es posible, añada combustible con un recipiente
portátil, en vez de usar un surtidor o boquilla
dosificadora de combustible.
•
Mantenga la boquilla dosificadora de combustible
en contacto con el borde del depósito de
combustible o el orificio del recipiente en todo
momento hasta que termine de repostar. No utilice
dispositivos que mantengan abierta la boquilla.
•
Si se le derrama combustible sobre la ropa,
cámbiese de ropa inmediatamente.
•
No llene el depósito de combustible en exceso.
Vuelva a colocar el tapón de combustible y
apriételo firmemente después de repostar.
•
Si se derrama combustible, no intente arrancar el
motor; aleje la máquina del derrame y evite crear
fuentes de ignición hasta que los vapores del
combustible se hayan disipado.
•
Almacene el combustible en un recipiente para
combustible y manténgalo fuera del alcance de
los niños.
•
El combustible es dañino o mortal si es ingerido.
La exposición a largo plazo a los vapores puede
causar lesiones y enfermedades graves.
– Evite la respiración prolongada de los vapores.
– Mantenga las manos y la cara alejadas de
la boquilla y de la abertura del depósito de
combustible.
– Mantenga alejado el combustible de los ojos
y la piel.
8
Publicité
