Table des Matières
Publicité
1. Emballage et transport
Respecter rigoureusement les symboles et les
!
prescriptions indiquées sur l'emballage.
Chaque section de tableau (ou ensemble d'unités) est emballée
selon les exigences d'expédition et d'entreposage sauf
exigences particulières du client.
Chaque compartiment est enveloppé dans un film en plastique,
de manière à éviter les infiltrations d'eau en cas de pluie pendant
les phases de chargement et de déchargement et le protéger
de la poussière pendant l'entreposage.
Les compartiments sont placés sur une palette en bois et fixés
avec quatre boulons, un à chaque angle.
Le véhicule destiné à transporter les compartiments doit avoir le
plateau de chargement à une hauteur ne dépassant pas 1,5 m du
sol afin de rentrer dans le gabarit maximum de 4 m de hauteur.
Le plateau de chargement doit être antidérapant avec un
coefficient de frottement élevé.
Les ensembles doivent être placés sur le plateau transversalement
dos à dos, en interposant des matériaux permettant d'absorber
les compressions et annuler les contacts directs des surfaces
des différents ensembles.
Des longerons adéquats doivent être disposés sur le plateau de
manière à espacer chaque groupe et empêcher tout déplacement
longitudinal et transversal.
Les différents groupes doivent être ancrés à la structure du
véhicule avec des câbles, de manière à ne pas occasionner
de déformations et empêcher le basculement dans les virages
ou en cas d'arrêts violents.
Le véhicule doit aussi être muni d'une bâche de couverture.
1. Packing and transport
Follow the symbols and instructions shown on the
!
packing carefully.
Each switchboard section (or group of units) is packed according
to shipping and storage needs, except in the case of specific
customer requirements.
Each unit is protected by a plastic cover, to prevent any water
entering during the loading and unloading stages and to keep
it free of dust during storage.
The units rest on a wooden pallet and are fixed with four bolts,
one for each corner.
The vehicle to be used to transport the units made up of the
groups must have a loading platform not higher than 1.5 m
from the ground so as to come within the maximum shape of
4 metres. The loading platform must be slip-proof with a high
friction coefficient.
The groups must be placed on the transport vehicle platform
back-to-back transversely, placing materials between them
suitable for absorbing any compression and to avoid any direct
contact between the surfaces of the various groups.
Special longitudinal members must be placed on the platform
to space each group and prevent it moving either longitudinally
or transversely.
The various groups must be anchored to the structure of the
vehicle with ropes, so that there is not deformation and to prevent
tilting on bends or in the case of sudden stops.
The transport vehicle must also have a tarpaulin cover over
the whole load.
5
Publicité
Table des Matières
