Normes De Référence; Verrouillages; Reference Standards - ABB Unimix Instructions Pour L'installation, La Mise En Service Et L'entretien

5.4. Normes de référence
Les tableaux UniMix sont conformes
aux Normes suivantes:
IEC 62271-200 Tableau compartimenté AC
IEC 60694 (général) Spécifications Communes
IEC 62271-102 Sectionneur et sectionneur de terre
IEC 62271-105 Combinaison sectionneur-fusibles
IEC 60529 Indices de protection
IEC 61958 VPIS
IEC 61243-5 VDS
IEC 60282-1 Fusibles à haute tension
Notamment, par référence aux nouveaux classements introduits
par les normes, les tableaux UniMix sont définis de la manière
suivante:
– classification de la continuité de service: LSC2A - LSC2B*
– classification des cloisonnements: PM (Partitions Metallic)
pour unités avec interrupteur-sectionneur
– classification de l'arc interne (sur demande): IAC AFLR (ou
version simplifiée IAC AF).
* pour les unités WCB et WSB seulement

5.5. Verrouillages

• Les connexions doivent être effectuées avec la
!
force ordinaire d'actionnement (≤ 200 N) en utilisant
le levier de manœuvre prévu à cet effet. Si les
manœuvres s'avèrent empêchées, ne pas forcer
les verrouillages mécaniques et vérifier que leur
séquence est correcte.
• Les verrouillages sont dimensionnés pour résister,
sans déformations permanentes ou ruptures, à
une force maximum d'actionnement de 400 N en
utilisant le levier de manœuvre prévu à cet effet.
Les verrouillages utilisés dans les compartiments sont méca-
niques et électriques.
Les verrouillages mécaniques se divisent en:
– verrouillages de force
– verrouillages d'empêchement
– verrouillages de sécurité (cadenas/clés).
Les verrouillages électriques sont réalisés avec des micro-
interrupteurs et/ou électro-aimants qui donnent continuité ou
interrompent un circuit électrique.
5.5.1. Verrouillage entre interrupteur-sectionneur et
sectionneur de terre
Il s'agit d'un verrouillage mécanique, d'empêchement, qui n'au-
torise pas l'introduction du levier de manœuvre dans le logement
de connexion correspondant, s'il n'y a pas les justes conditions.
Le sectionneur de terre peut être fermé seulement si l'interrupteur-
sectionneur est ouvert.
L'interrupteur-sectionneur peut être fermé seulement si le
sectionneur de terre est ouvert.
5.5.2. Verrouillage entre la porte et les sectionneurs de terre
Il s'agit d'un verrouillage mécanique de force qui empêche
l'ouverture de la porte si le sectionneur de terre est ouvert.
Dans le sens inverse (verrouillage par empêchement) le
sectionneur de terre ne peut pas être ouvert si la porte n'est
pas fermée et la poignée n'est pas bloquée.
16

5.4. Reference Standards

UniMix switchgear complies
with the following Standards:
EC 62271-200 AC Metal-enclosed switchgear
IEC 60694 Common specification
(for general requirement)
IEC 62271-102 Disconnector and earthing Switches
IEC 62271-105 Direction of movement of the electrical
apparaItus activators
CEI 17-4 Switch-fuse combinations
IEC 61958 VPIS
IEC 61243-5 VDS
IEC 60282-1 HV fuses
In particular, with reference to the new classifications introduced
by the standards, UniMix switchgear is defined as follows:
– classification of service continuity: LSC2A - LSC2B*
– classification of the partitions: PM (Partitions Metallic) for units
with switch-disconnector
– classification of arc proofing (on request): IAC AFLR (or sim-
plified versionIAC AF).
*only for WCB and WSB units
5.5. Interlocks
• The operations must be carried out with normal
!
activation force using the special operating lever
(≤ 200 N). Should the operations be prevented, do
not force the mechanical interlocks and check that
the operating sequence is correct.
• The locks are sized to resist a maximum activation
force of 400 N using the special operating lever,
without any permanent deformation or breakage.
The locks used in the units are mechanical and electric.
The mechanical ones are divided into:
– force locks
– prevention locks
– safety locks (padlocks/keys).
The electric locks are made with microswitches and/or electro-
magnets which either give continuity or interrupt an electric circuit.
5.5.1. Interlock between switch-disconnector and earth-
ing switch
This is a mechanical, prevention lock, which does not consent
to insertion of the operating lever in the relative operating seat
unless there are the right conditions.
The earthing switch can only be closed if the switch-disconnector
is open.
The switch-disconnector can only be closed if the earthing
switch is open.
5.5.2. Interlock between the door and the earthing switches
This is a mechanical force lock which prevents door opening if
the earthing switch is open.
In the reverse direction (prevention lock), it is not possible to
open the earthing switch unless the door is closed and the
handle is not locked.