Publicité
REMARQUE
AVERTISSEMENT
Défibrillateur/Moniteur HeartStart XL M4735A
Utilisation d'un moniteur ECG externe
Vous pouvez connecter un moniteur de chevet Philips (de marque Agilent ou
Hewlett-Packard) au HeartStart XL, afin de transmettre ou de recevoir un
signal ECG. Dans ce cas, vous devez utiliser un câble de synchronisation pour
établir la connexion entre les deux appareils. Une des extrémités de ce câble se
connecte sur le jack de sortie ECG du moniteur de chevet et l'autre sur le
connecteur ECG du HeartStart XL M4735A. Ainsi le signal ECG est transmis
du moniteur au défibrillateur HeartStart XL qui l'affiche et l'utilise pour la
synchronisation.
Le signal provenant du moniteur externe est libellé Dérivation 1 ou Dérivation
2 sur le HeartStart XL, même si cela ne correspond pas nécessairement aux
dérivations qui sont transmises par le moniteur externe.
Pour surveiller l'ECG sur le HeartStart XL via un moniteur externe, suivre la
procédure indiquée ci-dessous :
1. Si nécessaire, insérer une carte PC (se reporter au paragraphe "Utilisation
d'une carte PC (en option)" à la page 2-13).
2. Mettre le bouton Choix énergie sur Mode Manuel.
3. Utiliser la touche
DERIV.ECG
reporter au paragraphe "Sélection de la dérivation de surveillance" à la
page 4-8.)
4. Brancher le câble de synchronisation sur le jack de sortie ECG du moniteur
externe.
5. Raccorder l'autre extrémité du câble au connecteur ECG du HeartStart XL
(voir la Figure 2-2).
Dans la mesure du possible, nous vous recommandons de procéder à une
défibrillation synchronisée en effectuant une surveillance directe du patient via les
électrodes du défibrillateur.
Si vous utilisez un moniteur externe comme source ECG , votre ingénieur biomédical
doit vérifier que l'association du moniteur externe et du HeartStart XL permettra de
délivrer un choc synchronisé dans les 60 ms suivant le pic de l'onde R. Utiliser un
complexe QRS de 1 mV, d'une amplitude de 40 ms. Cette performance ne peut être
garantie avec tous les moniteurs disponibles sur le marché.
CHOIX
pour sélectionner "Dérivation 1 ou 2" (se
Surveillance de l'ECG
7-5
7
Publicité
