Table des Matières
Publicité
Deutsch
Die Nadelführungssysteme von CIVCO sind als integriertes zweiteiliges System konzipiert und genehmigt,
n
das aus einer benutzerfreundlichen wiederverwendbaren Halterung und einer Einwegführung besteht. Die
Verwendung von Führungen, die nicht von CIVCO sind, an einer CIVCO-Halterung oder Ortungsfunktion
kann zu schweren Verletzungen des Patienten und/oder des Anwenders führen. Um eine sichere und
effiziente Verwendung gemäß den Richtlinien der Systemsoftware zu gewährleisten, werden nur CIVCO-
Nadelführungen empfohlen.
Die Halterung ist unsteril verpackt und wiederverwendbar. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass die
n
Halterung ordnungsgemäß gereinigt und desinfiziert wird, um eine mögliche Kontamination des Patienten
zu vermeiden.
Verwenden Sie die Halterung nicht, wenn sie beschädigt ist oder nicht genau passt.
n
Nur wasserlösliche Mittel oder Gele verwenden. Materialien auf Petrol- oder Mineralölbasis können der
n
Abdeckung schaden.
Zur Illustration könnten der Meßkopf und die Halterung ohne Abdeckung abgebildet sein. Der Meßkopf
n
und die Halterung müssen immer abgedeckt werden, um Patienten und Bediener vor Kreuzkontamination
zu Schützen.
Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass keine Luftbläschen vorhanden sind. Eingeschlossene Luft
n
zwischen Abdeckung und Schallkopflinse kann zu schlechter Bildqualität führen.
Wenn das Produkt während der Verwendung nicht mehr funktioniert oder seine Zweckbestimmung nicht
n
mehr erfüllen kann, stellen Sie die Verwendung des Produkts ein und rufen Sie CIVCO an.
Teilen Sie CIVCO und der zuständigen Behörde in Ihrem Mitgliedstaat oder den zuständigen
n
Aufsichtsbehörden schwerwiegende Vorfälle im Zusammenhang mit dem Produkt mit.
HINWEIS: Das Produkt wurde nicht mit Naturlatex hergestellt.
VERIFIZIERUNG DES NADELWEGES
Vor dem ersten Gebrauch der Komponente muss eine Überprüfung des Nadelweges durchgeführt werden,
n
um die Verhältnisse zwischen System- und Biopsieführung wie im Handbuch des Systems beschrieben zu
bestätigen.
Bei Mehrwinkel-Halterungen vor jedem Gebrauch überprüfen, ob der Halterungswinkel der Systemsoftware
n
entspricht.
HINWEIS: Um den Zielbereich erreichen zu können, eine angemessen lange Nadel verwenden.
VERWENDUNG DES NADELFÜHRUNGSSYSTEMS
SCHALLKOPF
4Vc
1. Halterung duch Ausrichten der Befestigungselemente an den Meßkopf befestigen. Dafür sorgen, dass die
Halterung fest befestigt wird.
2. Verriegelungspon nach oben ziehen.
3. Gewünschten Winkel einstellen.
4. Verriegelungspin in die richtige Lage zurücksetzen.
5. Eine ausreichende Menge Gel auf die Innenseite der Abdeckung und/oder auf die Vorderseite des
Wandlers geben. Wenn kein Gel verwendet wird, könnte eine schlechte Bildgebung die Folge sein.
Ultra-Pro II™ Nadelführungssystem
ENTSPRECHENDE HALTERUNG
4Vc
46
MITTELLINIE GRENZTIEFE
4.0cm, 5.5cm, 8.0cm
Publicité
Table des Matières
