JVC GY-DV300 Manuel D'instructions page 233

I [GAIN] Bouton de réglage de la sensibilité
Ce bouton permet d'opérer le réglage manuel
de la sensibilité. Il fonctionne lorsque l'option AE
du menu OPERATION est désactivée (OFF).
● Lorsque la fonction AE (calcul d'exposition
automatique) est désactivée (OFF) et que
vous appuyez sur ce bouton, le réglage de
gain en cours s'affiche sur l'écran LCD et dans
le viseur pendant environ 3 secondes. Dans
ces conditions, il est possible d'effectuer le
réglage de gain du GY-DV300. Pour cela,
agissez sur la mollette SELECT L. La rotation
vers le haut de cette mollette augmente le
gain, tandis que la rotation vers le bas le réduit.
When rotation of the dial stops, the set gain is
indicated for about 3 seconds.
[La plage de réglage va de –3 dB à +18 dB.
(par pas de 1dB)]
● L'appui sur le bouton pendant au moins une
seconde entraîne l'activation du mode
LOLUX.
J [SHUTTER] Sélecteur de vitesse d'obturation
Ce bouton permet d'opérer le réglage manuel
de la vitesse d'obturation.
● Il fonctionne lorsque l'option AE du menu
OPERATION est désactivée (OFF). Pour le
réglage de l'option SHUTTER du menu
OPERATION, sélectionnez la valeur STEP
(Par paliers) ou VARIABLE (Progressive).
Donnez-lui la valeur VARIABLE pour filmer
des écrans d'ordinateurs.
● Lorsque vous appuyez sur ce bouton en mode
MANUAL, le réglage de vitesse d'obturation
ou cours s'affiche sur l'écran LCD et dans le
viseur pendant environ 3 secondes. Dans ces
conditions, il est possible d'effectuer le réglage
de vitesse d'obturation du GY-DV300. Pour
cela, agissez sur la mollette SELECT L.
Lorsque vous arrêtez de tourner la mollette,
le nouveau réglage de vitesse d'obturation
reste affiché pendant environ 3 secondes.
[Plage de réglage
STEP: 1/50, 1/120. 1/250. 1/500. 1/1000.
1/2000
VARIABLE: De 1/50,1 à 1/2067,8]
K [MENU] Touche d'accès au système de
menus
Appuyez sur cette touche pendant au moins 1
seconde pour afficher l'écran de MENU. Ce
menu principal s'affiche sur l'écran LCD et dans
le viseur.
Lorsque l'option OUTPUT CHAR. du menu
DISPLAY [2/2] est MIX, les affichages de menu
peuvent être envoyés sur la sortie vidéo du
connecteur VIDEO OUT ou Y/C OUT.
Les choix d'options et leurs réglages s'effectuent
par l'intermédiaire de la mollette SELECT L.
Lorsque vous appuyez de nouveau sur cette
touche alors que les menus sont affichés, l'écran
reprend son affichage normal.
L Mollette de sélection SELECT
● Lorsque le réglage de gain ou de vitesse
d'obturation est MANUEL, c'est cette mollette
qui permet de l'effectuer.
● Lorsque le réglage de balance des blancs est
en mode MANUAL, la balance des blancs se
règle en faisant tourner cette molette.
[Plage de réglages : PRESET, MEMORY 1,
2, 3]
● Lorsque le système de MENUS est affiché,
cette mollette permet de sélectionner et de
paramétrer les options des différents menus.
Pour valider une sélection d'option ou le choix
d'une valeur pour une option, appuyez sur
cette mollette.
M [CH-1/CH-2 AUDIO] Commutateur d'entrée
audio
Ce commutateur sert à sélectionner la source
audio arrivant en entrée des canaux audio CH-
1 et CH-2. Des sources distinctes peuvent être
affectées au canal CH-1 et au canal CH-2.
MIC 1 : La source sonore est le microphone
intégré à la caméra ou le microphone
externe raccordé à l'entrée MIC 1. Pour
choisir entre ces deux possibilités,
réglez l'option MIC 1 INPUT SEL du
menu SYSTEM [1/2].
MIC 2 : La source sonore est le microphone
externe raccordé à l'entrée MIC 2.
N [MONITOR] Commutateur de sélection audio
Ce commutateur permet de choisir quel canal
audio doit être entendu en sortie du connecteur
d'écouteurs EARPHONE X ou dans le haut-
parleur intégré.
CH-1 : Signal du canal CH-1
CH-2 : Signal du canal CH-2
MIX : Mélange des signaux des canaux CH-1
et CH-2.
F-15