Télécharger Imprimer la page

DeWalt DCN890 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 99

Masquer les pouces Voir aussi pour DCN890:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 73
2. Per far passare l'apparato dall'utilizzo con mano destra a
quello con mano sinistra è sufficiente rimuovere la vite  
dal lato opposto dell'apparato e riassemblare sull'altro lato.
3. Riposizionare il pacco batteria.

AVVERTENZA: rimuovere i perni dal caricatore prima di
effettuare qualsiasi regolazione o riparare questo utensile.
La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe
causare gravi lesioni personali.

AVVERTENZA: scollegare il pacco batteria dall'apparato
prima di effettuare qualsiasi regolazione, cambiare gli
accessori, eseguire la manutenzione o lo spostamento
dell'apparato. Queste misure di sicurezza preventive
riducono il rischio di azionare l'apparato accidentalmente.

ATTENZIONE: quando non viene usato, appoggiare
l'apparato di fianco su una superficie stabile, dove non
ci sia rischio di inciampare o di cadere. Alcuni apparati
con pacchi batterie grandi possono rimanere in piedi
poggiando sul pacco batteria ma potrebbero cadere
facilmente.
FUNZIONAMENTO
Istruzioni per l'uso

AVVERTENZA: osservare sempre le istruzioni di sicurezza
e le normative in vigore.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, spegnere l'apparato e staccare il pacco
batteria prima di eseguire qualsiasi regolazione o
rimozione/installazione di dotazioni o accessori. Un
avvio accidentale può causare lesioni.

AVVERTENZA: Leggere la sezione avvertenze di
sicurezza della chiodatrice all'inizio di questo manuale.
Indossare protezioni oculari e otoprotezioni quando si usa
l' e lettroutensile. Tenere la chiodatrice puntata lontano da
sé e dagli altri. Per un funzionamento sicuro, completare
le seguenti procedure e verifiche prima di ciascun utilizzo
della chiodatrice.
1. Indossare sempre una maschera, otoprotezioni e occhiali
idonei.
2. Rimuovere il pacco batteria dall'apparato.
3. Bloccare il dispositivo di spinta
rimuovere tutti i perni dal caricatore.
4. Controllare il funzionamento corretto dell'interruttore di
contatto e la chiusura del dispositivo di spinta. Non utilizzare
l'utensile se uno dei due pezzi di assemblaggio non
funziona correttamente. Non utilizzare MAI un utensile con
l'interruttore di contatto nella posizione rialzata.
5. Non utilizzare mai un utensile con parti danneggiate.

AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di lesioni personali,
scollegare il pacco batteria dall'utensile e prima di eseguire
la manutenzione, eliminare perni inceppati, lasciare
l'area di lavoro, spostare l'utensile in un'altra posizione o
consegnare l'utensile ad un'altra persona.
17
15
in posizione arretrata e
Corretto posizionamento delle mani (Fig. D)

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali
gravi, tenere le mani SEMPRE nella posizione corretta,
come illustrato.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali
gravi, mantenere SEMPRE l'apparato con presa sicura per
prevenire reazioni improvvise.
La posizione corretta delle mani richiede una mano
sull'impugnatura principale come illustrato in Fig. D.
Preparazione dell'apparato (Fig. A)
AVVISO: Non spruzzare o
applicare MAI in qualsiasi altro
modo lubrificanti o solventi
all'interno dell'utensile. Questo può
compromettere seriamente la vita e
le prestazioni dell'utensile.
nOTa: il pacco batteria non è completamente carico nella
confezione. Seguire le istruzioni riportate (fare riferimento a
Procedure di ricarica).
1. Leggere la sezione Avvertenze di sicurezza della
chiodatrice del presente manuale.
2. Indossare protezioni oculari e otoprotezioni.
3. Rimuovere la batteria dall'apparato.
4. Assicurarsi che il caricatore sia completamente vuoto.
5. Controllare il funzionamento corretto dell'interruttore di
contatto e la chiusura del dispositivo di spinta 
utilizzare l'utensile se uno dei due pezzi di assemblaggio
non funziona correttamente. Non utilizzare MAI un utensile
con l'interruttore di contatto nella posizione azionata.
6. Tenere l'utensile puntato lontano da sé e dagli altri.
7. Inserire un pacco batteria completamente carico.
Utilizzo del blocco a grilletto (Fig. E)

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, non tenere premuto il grilletto quando l'utensile
non è in uso. Mantenere l'interruttore del blocco a grilletto
in posizione di BLOCCO (Fig. E) quando l'utensile non è in
uso.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni
personali, bloccare il grilletto, scollegare il pacco batteria
dall'utensile e rimuovere i perni dal caricatore prima di
eseguire regolazioni.
Ciascuna chiodatrice D
WALT è dotata di un blocco a grilletto 
e
che quando viene spinto verso destra come illustrato in Figura E,
impedisce all'utensile di sparare i chiodi bloccando il grilletto e
togliendo l'alimentazione al motore.
Quando il blocco del grilletto di azionamento viene premuto
verso sinistra, l'utensile è pienamente funzionante. Il blocco del
grilletto di azionamento deve essere sempre attivato (Fig. E)
ogni volta che si effettuano regolazioni o quando l'utensile non
deve essere utilizzato immediatamente.
AVVISO: non conservare l'utensile con la batteria inserita.
Per evitare di danneggiare il pacco batteria e per garantire
al meglio la vita della batteria, conservare i pacchi batteria
ITaLIanO
. Non
15
2
97

Publicité

loading