Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
Impression
Copie
Numérisation
Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie
uniquement)
Entretien de l'imprimante
Résolution de problèmes
NPD7005-00 FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Epson AM-C6000 Serie

  • Page 1 Guide d'utilisation Impression Copie Numérisation Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) Entretien de l’imprimante Résolution de problèmes NPD7005-00 FR...
  • Page 2 Table des matières Configuration de l’ é cran de menu....38 Guide du présent manuel Configuration de l’ é cran État des travaux..39 Présentation des manuels.
  • Page 3 Impression d’ e nveloppes depuis un Epson Print Admin Serverless....195 ordinateur (Windows)....271 Description de Epson Print Admin Serverless.
  • Page 4 Impression de fichiers JPEG à partir d’un Paramètre papier :..... . 329 dispositif mémoire..... . 273 Réduire/Agrandir :.
  • Page 5 Sens (original) :......351 Menu....... .380 Orig.
  • Page 6 Installation d'un pilote d'impression PostScript. 454 Restriction des opérations de dossier partagé. . . 432 Ajouter une imprimante Epson authentique (pour Mac OS uniquement)....455 Désinstallation des applications... . 455 Impression à...
  • Page 7 Utilisation de l'agrafeuse manuelle... . 469 L’impression est interrompue....533 Le dispositif mémoire n’ e st pas reconnu..533 Impossible d’...
  • Page 8 Restrictions relatives à la copie... . . 655 micrologiciels (Epson Software Updater)..559 Logiciel pour configurer des périphériques sur le réseau (Epson Device Admin)..560 Informations sur l’administrateur Système d’authentification Epson (Epson Gestion de l’imprimante.
  • Page 9 Contacter l'assistance Epson....734 Avant de contacter Epson....734 Aide pour les utilisateurs d'Europe.
  • Page 10 Guide du présent manuel Présentation des manuels..........11 Recherche d’informations.
  • Page 11 Recherche d’informations Présentation des manuels Les manuels suivants sont fournis avec votre imprimante Epson. En plus des manuels, vous pouvez consulter les différents types d’informations d’aide disponibles à partir de l’imprimante ou des applications logicielles Epson. Consignes de sécurité importantes (manuel papier) Fournit des consignes de sécurité...
  • Page 12 Guide du présent manuel > > À propos de ce manuel Repères et symboles Saut direct aux pages grâce aux signets Cliquez sur un titre pour sauter à la page correspondante. Cliquez sur + ou > pour afficher les titres de niveau inférieur de cette section.
  • Page 13 Guide du présent manuel > > À propos de ce manuel Références du système d’exploitation Important: Mises en garde à respecter pour éviter d’ e ndommager votre équipement. Remarque: Fournit des informations complémentaires et de références. Informations connexes & Liens vers les sections correspondantes. Fournit des Manuels de film Web des instructions d’utilisation.
  • Page 14 EPSON EXCEED YOUR VISION ou EXCEED YOUR VISION est une marque commerciale de Seiko Epson Corporation. ❏ Epson Scan 2 software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. ❏ libtiff Copyright ©...
  • Page 15 Alliance, Inc. in the United States and other countries. Unauthorized use is strictly prohibited. ❏ Avis général : les autres noms de produit utilisés dans ce manuel sont donnés uniquement à titre d’identification et peuvent être des noms de marque de leur détenteur respectif.Epson dénie toute responsabilité vis-à-vis de ces marques.
  • Page 16 à d'autres produits. Neither Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenus responsables par l'acheteur de ce produit ou des tiers de tout dommage, perte, coût ou dépense encourus par l'acheteur ou des tiers à la suite d'un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus ou des modifications, réparations ou altérations non autorisées de ce produit,...
  • Page 17 Consignes importantes Consignes de sécurité importantes........18 Protection de vos informations personnelles.
  • Page 18 Certains des symboles utilisés sur votre imprimante sont destinés à garantir la sécurité et l'utilisation correcte de l'imprimante. Rendez-vous sur le site Web suivant pour connaître la signification des symboles. http://support.epson.net/symbols Installation de l'imprimante ❏ Ne déplacez l'imprimante seul.
  • Page 19 Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Utilisation de l'imprimante ❏ Si vous devez utiliser l'imprimante en Allemagne, le réseau électrique de l'immeuble doit être protégé par un disjoncteur de 10 ou 16 ampères pour assurer une protection adéquate contre les courts-circuits et les surintensités.
  • Page 20 Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Conseils et avertissements relatifs à la connexion à ❏ Ne déplacez pas l'imprimante lorsque les boulons de réglage sont verrouillés. Manipulation des produits consommables ❏ Si l'encre ou le liquide d'entretien du boîtier de maintenance entre en contact avec vous, prenez les mesures suivantes : ❏...
  • Page 21 Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Remarques sur le mot de passe administrateur Conseils et avertissements relatifs à l'utilisation de l'imprimante avec une connexion sans fil ❏ Les ondes radio générées par l’imprimante peuvent avoir un effet négatif sur le fonctionnement des équipements électroniques médicaux et entraîner des dysfonctionnements.Lors de l’utilisation de l’imprimante dans des établissements médicaux ou à...
  • Page 22 Vous pouvez restaurer le mot de passe administrateur par défaut avec le menu des paramètres de l'administrateur. Si vous avez oublié votre mot de passe et que vous ne pouvez pas restaurer les paramètres par défaut, vous devez contacter l'assistance d’Epson pour obtenir de l’assistance. Informations connexes «...
  • Page 23 Consignes importantes > Élimination des modèles d’imprimantes européennes Élimination des modèles d’imprimantes européennes Il y a une batterie dans l’imprimante. L’ é tiquette comportant une poubelle barrée qui se trouve sur votre produit indique que ce produit et les batteries incorporées ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers normaux.
  • Page 24 Nom et fonction des pièces Avant............25 Arrière.
  • Page 25 Nom et fonction des pièces > Avant Avant Permet d’insérer automatiquement les documents originaux. Capot de l'ADF (F) Ouvrez-le pour retirer les originaux coincés dans le ADF. Guide latéral du ADF Permet d’insérer les documents originaux droits dans l’imprimante. Faites glisser contre les bords des originaux. Bac d’insertion du ADF Vous pouvez charger plusieurs originaux en même temps.
  • Page 26 Nom et fonction des pièces > Avant Guide latéral Permet d’insérer le papier droit dans l’imprimante. Faites glisser contre les bords du papier. Bac papier 1, 2, 3, 4 (C1, C2, C3, C4) Charge le papier. C3 et C4 sont optionnels. Capot avant (A) Ouvert lors du remplacement de la cartouche d’encre ou du boîtier de maintenance.
  • Page 27 Nom et fonction des pièces > Arrière Porte-documents Permet de ranger les manuels. Vous pouvez également le fixer à l'arrière. Boîtier de maintenance Recueille l'encre usagée déchargée lors du nettoyage et de l'impression. Contient également du liquide de maintenance. Cartouche d’encre Installez les quatre cartouches d'encre couleur.
  • Page 28 Nom et fonction des pièces > Options Options finisseur d’agrafage-P1 (Staple Finisher-P1) finisseur d’agrafage-P1 (Staple Trie et agrafe le papier avant de l’éjecter. Finisher-P1) Perfore des trous à l’aide de l’unité de perforation en option. Agrafage à piqûre à cheval et pliage du papier à l'aide de l'unité d’agrafage à piqûre à...
  • Page 29 Nom et fonction des pièces > Options finisseur interne-P1 (Inner finisher-P1) finisseur interne-P1 (Inner Trie et agrafe le papier avant de l’éjecter. finisher-P1) Perfore des trous à l’aide de l’unité de perforation en option. Bac de finition Contient les documents triés ou agrafés. Unité...
  • Page 30 Nom et fonction des pièces > Options Carte d'interface étendue Port LAN Vous pouvez utiliser deux lignes LAN câblées en installant la carte Ethernet optionnelle. Port EXT Connexion de dispositifs téléphoniques externes. Port LINE1 Vous pouvez ajouter jusqu’à 3 lignes. Vous pouvez les utiliser pour la télécopie ou comme réseau de télécopie pour envoyer et recevoir des Port LINE2 documents sur votre ordinateur.
  • Page 31 Nom et fonction des pièces > Options Autres éléments optionnels Plateau intérieur-P1 (Inner Tray- Vous pouvez uniquement spécifier ce bac comme destination de sortie pour les télécopies reçues. Bureau du dispositif Permet d’attacher un dispositif d'authentification pris en charge par d'authentification-P1 l'imprimante.
  • Page 32 Guide du panneau de commande Mise sous tension/hors tension........33 Panneau de commande.
  • Page 33 Guide du panneau de commande > Panneau de commande Mise sous tension/hors tension Mise sous tension Pour mettre l’imprimante sous tension, appuyez sur le bouton d’alimentation du panneau de commande. Maintenez la pression sur le bouton jusqu’à ce que l’ é cran LCD s’affiche. Une fois le démarrage terminé, l’...
  • Page 34 Guide du panneau de commande > Configuration de l’écran d’accueil Écran tactile Affiche les éléments de paramétrage et les messages. Lorsqu’aucune opération n’est effectuée pendant un certain délai, l’imprimante passe en mode veille et l’écran s’éteint. Pour activer l’écran, appuyez n’importe où sur l’écran tactile. En fonction des réglages actuels, appuyer sur le bouton d’alimentation fait sortir l’imprimante du mode veille.
  • Page 35 Guide du panneau de commande > Configuration de l’écran d’accueil Titre Indique l’écran en cours. Affiche des informations sur chacun des éléments. Les éléments en grisé ne sont pas disponibles. Affiche l’écran État imprimante. Affiche l’état de la connexion réseau. Reportez-vous à la section suivante pour plus d’informations. «...
  • Page 36 Guide du panneau de commande > Configuration de l’écran d’accueil Affiche chaque menu. Vous pouvez modifier la position et l’ordre des icônes du menu. ❏ Copie Permet de copier des documents. ❏ Numérisation Permet de numériser des documents et de les enregistrer vers un périphérique de stockage ou un ordinateur. ❏...
  • Page 37 Guide du panneau de commande > > Configuration de l’écran d’accueil Guide de l’icône de réseau Affiche l’état des tâches et de l’imprimante. Le contenu de l’écran change en fonction de l’état de l’imprimante. État des Affiche les tâches en cours et les tâches en attente. Appuyez pour afficher le type de tâches, l’heure travaux d’arrivée, les noms des utilisateurs, etc.
  • Page 38 Guide du panneau de commande > Configuration de l’écran de menu Configuration de l’écran de menu Modifie la liste des paramètres à l’aide des onglets. L’onglet Param de base affiche les éléments fréquemment utilisés. L’onglet Avancé affiche d’autres éléments que vous pouvez définir au besoin. Permet d’afficher la liste de présélection.
  • Page 39 Guide du panneau de commande > Configuration de l’écran État des travaux Configuration de l’écran État des travaux Sélectionnez le État des travaux sur le panneau de commande pour afficher le menu État des travaux. Vous pouvez vérifier le statut de l’imprimante ou des tâches. Bascule entre les listes affichées.
  • Page 40 Guide du panneau de commande > > Configuration de l’écran État des travaux Guide de l’icône des tâches À propos de la consommation électrique de ce produit La valeur TEC*1 de ce produit correspond à 1/3 de la valeur standard*2, exigée pour respecter la norme du programme international Energy Star.
  • Page 41 Guide du panneau de commande > > Saisie de caractères Visualisation des animations Indique une tâche d’enregistrement de données, par exemple l’enregistrement d’un fax sur un dispositif de mémoire externe. Indique une tâche d’envoi d’e-mail, par exemple lors d’une numérisation vers un e-mail. Saisie de caractères Vous pouvez saisir des caractères et des symboles en utilisant le clavier visuel lorsque vous définissez les paramètres réseau, et ainsi de suite.
  • Page 42 Guide du panneau de commande > Écran affiché pendant l'impression ❏ Sélectionnez Comment faire pour au bas de l’ é cran : affiche l’animation correspondant au contexte. Écran affiché pendant l'impression Vous pouvez afficher des conseils qui s'afficheront pendant que vous attendez jusqu’à la fin d'un travail d'impression.
  • Page 43 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux Résumé des préparations de l’imprimante et des réglages initiaux....44 Installation des éléments optionnels........47 Création et réglages d’une connexion réseau.
  • Page 44 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Résumé des préparations de l’imprimante et des ré Résumé des préparations de l’imprimante et des réglages initiaux Cette section décrit ce qui est nécessaire pour connecter l’imprimante à un réseau et l’utiliser comme imprimante partagée.
  • Page 45 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Résumé des préparations de l’imprimante et des ré Informations connexes « Création et réglages d’une connexion réseau » à la page 52 & Résumé des préparations nécessaires pour chaque fonctionnalité Procédez aux opérations suivantes selon la manière dont vous utiliserez l’imprimante et son environnement d’utilisation.
  • Page 46 « Configuration à l’aide de Web Config depuis un ordinateur » à la page 46 & « Configuration à l’aide d'Epson Device Admin depuis un ordinateur (Windows uniquement) » à la page 46 & Configuration depuis le panneau de commande de l’imprimante Si le panneau de commande est verrouillé, vous aurez besoin d’un mot de passe administrateur pour utiliser les...
  • Page 47 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Installation des éléments optionnels Installation Installation des éléments optionnels Cette section explique la procédure pour installer des éléments optionnels sur l'imprimante. Installation de la carte d'interface réseau supplémentaire en option Attention: Assurez-vous d’avoir éteint l’imprimante, débranchez le cordon d’ a limentation et vérifiez que tous les câbles ont été débranchés.
  • Page 48 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Installation des éléments optionnels Installation 5. Vissez la carte Ethernet à l’aide des deux vis. 6. Branchez le cordon d’alimentation et le câble USB. 7. Sélectionnez le menu suivant dans l'écran d'accueil du panneau de commande de l'imprimante, puis vérifiez que Supplémentaire(LAN) est affiché.
  • Page 49 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Installation des éléments optionnels Installation Important: La feuille pliable fixée sur l'Wireless LAN Interface-P1 contient le numéro de certification de la norme de sécurité et ne doit pas être retirée. 1. Éteignez l'imprimante. 2.
  • Page 50 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Installation des éléments optionnels Installation Remarque: Pour verrouiller l'Wireless LAN Interface-P1, utilisez un tournevis cruciforme pour retirer la vis du levier de verrouillage, faites-la glisser vers le haut, puis fixez avec la vis. 5.
  • Page 51 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Installation des éléments optionnels Installation 1. Retirez les sceaux des bacs papier. 2. Fixez le verrou de bac.
  • Page 52 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Création et réglages d’une connexion réseau 3. Poussez la partie indiquée dans l'illustration, et alignez la position des trous. 4. Faites passer le cadenas dans les trous. Conservez la clé en lieu sûr. Remarque: Lorsque vous désinstallez le verrou du bac papier, effectuez la procédure d'installation dans le sens inverse.
  • Page 53 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Modification du mot de passe administrateur Un mot de passe administrateur est défini pour l’imprimante. Nous vous recommandons de modifier le mot de passe d’ o rigine avant d’utiliser l’imprimante. Si vous avez oublié...
  • Page 54 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Param. > Réglages généraux > Paramètres réseau > (Standard or Supplémentaire) > État réseau > État LAN câblé/Wi-Fi 2. Saisissez le mot de passe administrateur pour vous identifier en tant qu’administrateur. Sélectionnez Connexion, puis saisissez le mot de passe administrateur et cliquez sur OK.
  • Page 55 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Activation de Verrouiller le réglage depuis un ordinateur 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP du réseau (standard et/ou auxiliaire) que vous souhaitez configurer depuis un ordinateur connecté...
  • Page 56 à laquelle l’imprimante accède directement depuis Internet. Pour les fonctions suivantes, l’imprimante se connecte directement à Internet. ❏ Epson Connect Services ❏ Services Cloud d’autres entreprises ❏ Mise à jour du micrologiciel ❏ Numéro de port à...
  • Page 57 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau L’adresse IP ne change jamais, même lorsque l’appareil est éteint. Cela est par conséquent utile lorsque vous voulez gérer des appareils au sein d’un environnement dans lequel vous ne pouvez pas changer l’adresse IP, ou si vous voulez gérer des appareils utilisant l’adresse IP.
  • Page 58 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Attribution de l’adresse IP Réglez les paramètres de base tels que Adresse IP, Masque de s-réseau, Passerelle par défaut. Ce chapitre décrit la procédure de configuration d’une adresse IP statique. Remarque: Si vous utilisez un réseau auxiliaire, réglez les paramètres pour le réseau standard et auxiliaire.
  • Page 59 ❏ Le serveur proxy est conçu pour une connexion Internet. ❏ Lorsque vous utilisez une fonction pour laquelle une imprimante se connecte directement à Internet, comme le service Epson Connect ou les services Cloud d’une autre entreprise. Le serveur proxy n’ e st disponible que pour le réseau standard.
  • Page 60 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Vous pouvez connecter l’imprimante au réseau local sans fil (Wi-Fi) de plusieurs manières. Choisissez la méthode de connexion correspondant à l’ e nvironnement et aux conditions que vous utilisez. Si vous connaissez les informations de routeur sans fil, comme le SSID et le mot de passe, vous pouvez définir les paramètres manuellement.
  • Page 61 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau 4. Appuyez sur Configuration Wi-Fi. Si vous avez effectué des paramétrages Ethernet, vérifiez le message puis touchez Oui. 5. Appuyez sur Assistant de configuration Wi-Fi. 6. Suivez les instructions à l’ é cran pour sélectionner le SSID, saisissez le mot de passe pour le routeur sans fil, et démarrez la configuration.
  • Page 62 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Sé 5. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Si vous souhaitez vérifier le statut de connexion réseau pour l’imprimante après que la configuration est terminée, voir le lien d’informations liées ci-dessous pour plus d’informations.
  • Page 63 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Ré ❏ Numérisation vers un dossier réseau ❏ Numérisation vers Document Capture Pro ❏ Télécopie vers un e-mail ❏ Télécopie vers un dossier Procédez comme suit pour sélectionner le réseau sur lequel utiliser ces fonctions de numérisation et de télécopie. 1.
  • Page 64 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Ré Param. > Réglages généraux > Paramètres réseau > Avancé > TCP/IP sur le panneau de commande de l’imprimante, puis vérifiez l’adresse IP et le masque de sous-réseau attribués à l’imprimante. Redémarrez le routeur sans fil ou réinitialisez les paramètres réseau de l’imprimante.
  • Page 65 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Ré 12. Si vous avez désactivé l’ o ption IEEE 802.3az sur l’ o rdinateur à l’ é tape 2, réactivez-la. 13. Rebranchez le câble Ethernet que vous avez débranché à l’ é tape 1 entre l’ o rdinateur et l’imprimante. Si le problème persiste, c’...
  • Page 66 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Ré Les SSID utilisés par l’ordinateur et le périphérique intelligent ne sont pas les mêmes. Solutions Si vous utilisez plusieurs routeurs sans fil en même temps ou si votre routeur sans fil diffuse plusieurs SSID et que les périphériques sont connectés à...
  • Page 67 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Messages et solutions sur le rapport de connexion réseau Vérifiez les messages et les codes d’ e rreur dans le rapport de connexion réseau, puis suivez les solutions. a.
  • Page 68 ❏ Si votre connexion Wi-Fi se déconnecte soudainement, vérifiez les conditions ci-dessous. Si l'une de ces conditions s'applique, réinitialisez vos paramètres réseau en téléchargeant et en exécutant le logiciel à partir du site Web suivant. https://epson.sn > Installation ❏ Un autre appareil connecté a été ajouté au réseau par configuration via une touche.
  • Page 69 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Création et réglages d’une connexion réseau Solutions : Assurez-vous que le type de sécurité du routeur sans fil est réglé sur l’un des éléments suivants. Si ce n’ e st pas le cas, modifiez le type de sécurité...
  • Page 70 Si votre imprimante et vos périphériques réseau ne se connectent toujours pas suite à la confirmation des éléments ci-dessus, éteignez le routeur sans fil. Attendez environ 10 secondes, puis rallumez-le. Réinitialisez ensuite vos paramètres réseau en téléchargeant et en exécutant le programme d'installation à partir du site Web suivant. https://epson.sn > Installation Informations connexes «...
  • Page 71 ❏ Définissez de nouveau les paramètres réseau à l’aide du programme d'installation. Vous pouvez l'exécuter depuis le site web suivant. https://epson.sn > Installation ❏ Vous pouvez enregistrer plusieurs mots de passe sur un routeur sans fil qui utilise le type de sécurité WEP. Si plusieurs mots de passe sont enregistrés, vérifiez que le premier mot de passe enregistré...
  • Page 72 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon ❏ Vous pouvez enregistrer plusieurs mots de passe sur un routeur sans fil qui utilise le type de sécurité WEP. Si plusieurs mots de passe sont enregistrés, vérifiez que le premier mot de passe enregistré est configuré sur l’imprimante.
  • Page 73 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 1. Ouvrez l’ o nglet Optional Settings à partir des options de l’imprimante. ❏ Windows 11 Cliquez sur le bouton Démarre, puis sélectionnez Toutes les applications > Outils Windows > Panneau de configuration >...
  • Page 74 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon ❏ Windows 7/Windows Server 2008 R2 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Panneau de commande > Afficher les périphériques et imprimantes sous Matériel et audio. Faites un clic droit sur votre imprimante et sélectionnez Propriétés de l’imprimante, puis cliquez sur l’...
  • Page 75 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP du réseau (standard et/ou auxiliaire) que vous souhaitez configurer depuis un ordinateur connecté...
  • Page 76 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Éléments Paramètres et explication Adr. messagerie expéditeur Saisissez l'adresse e-mail de l'expéditeur, par exemple l'adresse e-mail de l'administrateur système. Cela est utilisé lors de l'authentification, saisissez donc une adresse e-mail valide et enregistrée sur le serveur de messagerie.
  • Page 77 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 4. Sélectionnez Démarrer. Le test de connexion au serveur de messagerie est lancé. Le rapport de vérification s’affiche une fois le test terminé. Remarque: Vous pouvez également tester la connexion au serveur de messagerie depuis le panneau de commande. Voici comment y accéder.
  • Page 78 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Messages Cause La connexion au serveur SMTP a Ce message s'affiche lorsqu'une incompatibilité SMTP survient entre un serveur échoué. Remplacez Connexion est un client, ou lorsque le serveur demande d'utiliser une connexion SSL/TLS sécurisée par SSL/TLS.
  • Page 79 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Important: Lorsqu’un caractère multi-octets est inclus dans le nom de l’ordinateur, l’enregistrement du fichier dans le dossier partagé peut échouer. Dans ce cas, passez sur l’ o rdinateur qui n’inclut pas le caractère multi-octets dans le nom ou modifiez le nom de l’ordinateur.
  • Page 80 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Informations connexes « Exemple de configuration de serveur de fichiers » à la page 80 & « Exemple de configuration d’un ordinateur personnel » à la page 87 &...
  • Page 81 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le dossier créé, puis sélectionnez Propriétés.
  • Page 82 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 5. Cliquez sur Partage avancé dans l’ o nglet Partage.
  • Page 83 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 6. Sélectionnez Partager ce dossier, puis cliquez sur Autorisation.
  • Page 84 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 7. Sélectionnez le groupe Tout le monde dans Groupe ou nom d’utilisateur, sélectionnez Autoriser pour Modifier, puis cliquez sur OK. 8. Cliquez sur OK.
  • Page 85 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 9. Sélectionnez l’ o nglet Sécurité, puis Utilisateurs authentifiés dans le Groupe ou nom d’utilisateur. « Utilisateurs authentifiés » est le groupe spécial qui inclut tous les utilisateurs pouvant se connecter au domaine ou à...
  • Page 86 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 10. Vérifiez qu’Autoriser pour Modifier est sélectionné dans Autorisations des utilisateurs authentifiés. S’il est pas sélectionné, sélectionnez Utilisateurs authentifiés, cliquez sur Modifier, sélectionnez Autoriser pour Modifier dans Autorisations des utilisateurs authentifiés, puis cliquez sur OK.
  • Page 87 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 11. Sélectionnez l’ o nglet Partage. Le chemin réseau du dossier partagé s’affiche. Cela est utilisé lors de l’ e nregistrement dans les contacts de l’imprimante. Prenez-en note. 12.
  • Page 88 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon ❏ Emplacement de la création du dossier partagé : bureau ❏ Chemin du dossier : C:\Users\xxxx\Desktop\scan_folder ❏ Autorisation d’accès via le réseau (Autorisations de partage) : tout le monde ❏...
  • Page 89 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 5. Cliquez sur Partage avancé dans l’ o nglet Partage.
  • Page 90 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 6. Sélectionnez Partager ce dossier, puis cliquez sur Autorisation.
  • Page 91 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 7. Sélectionnez le groupe Tout le monde dans Groupe ou nom d’utilisateur, sélectionnez Autoriser pour Modifier, puis cliquez sur OK. 8. Cliquez sur OK. 9. Sélectionnez l’ o nglet Sécurité. 10.
  • Page 92 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Ajoutez une autorisation d’accès, le cas échéant. Vous pouvez l’ajouter en cliquant sur Modifier. Pour plus de détails, consultez les Informations connexes.
  • Page 93 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 11. Sélectionnez l’ o nglet Partage. Le chemin réseau du dossier partagé s’affiche. Cela est utilisé lors de l’ e nregistrement dans les contacts de l’imprimante. Prenez-en note. 12.
  • Page 94 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 3. Cliquez sur Modifier.
  • Page 95 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 4. Cliquez sur Ajouter sous la section Noms de groupes ou d’utilisateurs. 5. Saisissez le nom de groupe ou d’utilisateur auquel vous souhaitez accorder l’accès, puis cliquez sur Vérifier les noms.
  • Page 96 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Remarque: Si vous ne connaissez pas le nom complet du groupe ou de l’utilisateur, saisissez une partie du nom, puis cliquez sur Vérifier les noms. Les noms de groupes ou d’utilisateurs qui correspondent au nom partiel s’affichent, ce qui vous permet de sélectionner le nom complet dans la liste.
  • Page 97 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 7. À l’ é cran des Autorisations, sélectionnez le nom d’utilisateur saisi dans Noms de groupes ou d’utilisateurs, sélectionnez l’autorisation souhaitée pour Modification, puis cliquez sur OK. 8.
  • Page 98 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 4. Activez Utiliser le partage réseau Microsoft. 5. Réglez chaque paramètre selon vos besoins. 6. Cliquez sur Suivant. 7. Vérifiez les paramètres, puis cliquez sur OK. Informations connexes «...
  • Page 99 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Messages Solutions Erreur de communication. Vérifiez la Impossible de communiquer avec un dossier réseau enregistré dans la liste de connexion Wi-Fi / réseau. contacts. Vérifiez les éléments suivants. ❏...
  • Page 100 Comparaison des outils de configuration des contacts Trois outils permettent de configurer les contacts de l'imprimante : Web Config, Epson Device Admin et le panneau de commande de l'imprimante. Les différences entre les trois outils sont répertoriées dans le tableau ci- dessous.
  • Page 101 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Fonctionnalités Web Config Epson Device Admin Panneau de commande de l'imprimante ✓ ✓ Importation d'un fichier – ✓ ✓ Exportation vers un fichier – ✓ ✓...
  • Page 102 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Éléments de configuration de la destination Éléments Paramètres et explication Paramètres communs Saisissez un nom d’utilisateur au format Unicode (UTF-8) de moins de 30 caractères à afficher dans les contacts. Laissez le champ vide si vous ne voulez pas en spécifier.
  • Page 103 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Éléments Paramètres et explication Enregistrer \\« Chemin d’accès » Saisissez l’emplacement du dossier cible en utilisant entre 1 et 253 caractères en Unicode (UTF-8), hors « \\ ». Nom d'utilisateur Saisissez un nom d’utilisateur au format Unicode (UTF-8) de moins de 30 caractères pour accéder à...
  • Page 104 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Éléments Paramètres et explication Validation certificat Le certificat du serveur HTTP est validé lorsque cette option est activée. Disponible lorsque l’option HTTPS est réglée sur Connexion sécurisée. Pour que cette option fonctionne, importez le Certificat CA dans l’imprimante.
  • Page 105 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Enregistrement de destinations en tant que groupes depuis Web Config 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté au même réseau que celle-ci. Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant.
  • Page 106 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Enregistrement de destinations en tant que groupes depuis le panneau de commande de l’imprimante 1. Sélectionnez les menus du panneau de commande de l’imprimante comme indiqué ci-dessous. Param.
  • Page 107 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon 6. Réglez Type sur Fax. Remarque: Vous ne pouvez pas modifier l'option Type une fois l’enregistrement terminé. Si vous voulez changer le type, supprimez la destination avant de la réenregistrer. 7.
  • Page 108 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Enregistrement d’une destination dans les contacts avec Web Config (en cas d'utilisation du fax IP) Lorsque vous enregistrez un destinataire dans la liste des contacts, vous pouvez sélectionner IP-FAX comme paramètre de ligne.
  • Page 109 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 & Enregistrement d’une destination dans les contacts depuis le panneau de commande de l’imprimante (en cas d'utilisation du fax IP) Lorsque vous enregistrez un destinataire dans la liste des contacts, vous pouvez sélectionner IP-FAX comme paramètre de ligne.
  • Page 110 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Envoi et réception de fax Saisie de la destination du destinataire Sur un intranet Si vous n’utilisez pas de Saisissez l’URI de l’unité principale (format SIP URI) définie pour le (LAN) serveur SIP télécopieur de destination.
  • Page 111 Pour en savoir plus, reportez-vous à la documentation ou à l’aide d'Epson Device Admin Exportation et importation de contacts à l’aide de Web Config Importation de contacts à...
  • Page 112 Les données de contact risquent d’ ê tre perdues suite à un dysfonctionnement de l’imprimante. Il est conseillé d’effectuer une sauvegarde des données à chaque fois qu’ e lles sont mises à jour. Epson ne sera pas tenue responsable de la perte de données, de la sauvegarde ou de la restauration de données et/ou paramètres et ce, même pendant la période de garantie.
  • Page 113 Vérifiez que le fichier a bien été enregistré à l’ e mplacement indiqué. Informations connexes « Logiciel pour configurer des périphériques sur le réseau (Epson Device Admin) » à la page 560 & Importation des contacts Using Epson Device Admin...
  • Page 114 Ouvrez les contacts avec Web Config ou depuis le panneau de commande de l’imprimante, puis vérifiez qu’ils ont bien été mis à jour. Informations connexes « Logiciel pour configurer des périphériques sur le réseau (Epson Device Admin) » à la page 560 &...
  • Page 115 Configuration pour utiliser votre service cloud comme destination de transfert de fax À l’aide du service Epson Connect disponible sur Internet, vous pouvez transférer les fax reçus vers vos comptes dans le cloud. Pour utiliser ce service, vous devez enregistrer l’utilisateur, l’imprimante et vos destinations cloud dans Epson Connect, puis enregistrer les destinations dans l’imprimante.
  • Page 116 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Sélection d’un réseau avec un serveur LDAP (en cas d’utilisation d’un réseau auxiliaire) Vous pouvez utiliser le serveur LDAP sur le serveur standard ou auxiliaire. Procédez comme suit pour sélectionner le réseau qui contient le serveur LDAP que vous souhaitez utiliser. 1.
  • Page 117 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Éléments Paramètres et explication Connexion sécurisée Choisissez la méthode d’authentification pour que l’imprimante accède au serveur LDAP. Validation certificat Lorsque cette option est activée, le certificat du serveur LDAP est validé. Nous vous recommandons de sélectionner la valeur Activer.
  • Page 118 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Configuration des paramètres de recherche du serveur LDAP Lorsque vous configurez les paramètres de recherche, vous pouvez utiliser l’adresse e-mail et le numéro de fax enregistrés dans le serveur LDAP. 1.
  • Page 119 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Préparation et configuration de l’imprimante en fon Éléments Paramètres et explication Attribut du Num. fax Spécifiez le nom d’attribut à afficher lors de la recherche des numéros de télécopie. Saisissez une combinaison entre 1 et 255 caractères en utilisant A–Z, a– z, 0–9 et -.
  • Page 120 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Messages Explications Le test de connexion a échoué. Ce message s’affiche pour les raisons suivantes : ❏ Le numéro de port ou l’adresse du serveur LDAP est incorrecte. Vérifier les paramètres.
  • Page 121 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Méthode de connexion : Connectez l’imprimante directement au réseau via un concentrateur ou un point d’accès. Pilote d’imprimante : Installez le pilote de l’imprimante sur chaque ordinateur client. Lorsque vous utilisez EpsonNet SetupManager, vous pouvez fournir le pack du pilote qui inclut les paramètres de l’imprimante.
  • Page 122 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Pour la connexion serveur/client, configurez d'abord le serveur d'impression, puis partagez l'imprimante sur le réseau. Lorsque vous utilisez le câble USB pour vous connecter au serveur, configurez d'abord le serveur d'impression, puis partagez l'imprimante sur le réseau.
  • Page 123 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Cliquez sur Continuer lorsque l’ é cran Contrôle de compte d’utilisateur s’affiche. Remarque: Si vous précisez le nom de l'imprimante sur un réseau prenant en charge la résolution de nom, l'adresse IP est suivie même si l'adresse IP de l'imprimante a été...
  • Page 124 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f ❏ Pour LPR Vérifiez que l'option LPR est sélectionnée sous Protocole. Saisissez PASSTHRU sous Nom de la file d'attente au niveau des Paramètres LPR. Sélectionnez Comptage des octets LPR activé et cliquez sur OK. Partage de l’imprimante (Windows seulement) Lorsque vous utilisez l’imprimante via la connexion serveur/client (partage d’imprimante par le biais du serveur Windows), configurez le partage d’imprimante à...
  • Page 125 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté au même réseau que celle-ci. Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant.
  • Page 126 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Important: Lorsque vous utilisez le bac de finition, ne retirez pas les tirages si une tâche d’impression est encore en cours. La position d'impression peut ne pas être correctement alignée et la position d'agrafage peut bouger par rapport à position d'origine.
  • Page 127 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f ❏ Solveur d'erreur auto Choisissez si vous souhaitez supprimer automatiquement l’ e rreur si aucune opération n’ e st réalisée sur le panneau de commande pendant 5 secondes après avoir affiché l’ e rreur. 5.
  • Page 128 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Paramètres communs Éléments Explication Taille du papier Sélectionnez la taille du papier sur laquelle vous souhaitez imprimer. Type de papier Sélectionnez le type de papier à utiliser pour l’impression. Orientation Sélectionnez l’orientation à...
  • Page 129 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Éléments Explication Taille page PDF Définissez le format de papier pour l’impression PDF. Configuration d'Impression universelle (Microsoft) Vous pouvez configurer votre imprimante pour qu’ e lle utilise Impression universelle. Pour utiliser cette fonction, vous devrez utiliser Microsoft 365 ainsi que le service Azure Active Directory.
  • Page 130 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Éléments Explication Géolocalisation Saisissez les informations sur l’emplacement de l’imprimante. Cette entrée est optionnelle. Latitude et longitude (WGS84) Saisissez des valeurs en utilisant les données WGS-84, qui séparent la latitude et la longitude par une virgule.
  • Page 131 à partir du panneau de commande de l’imprimante. Depuis le panneau de commande de l’imprimante, vous pouvez appeler et exécuter une tâche précédemment enregistrée sur le serveur. Installez-le sur le serveur. Contactez votre agence Epson locale pour plus d’informations sur Document Capture Pro Server.
  • Page 132 Il est installé sur l'ordinateur client.Les travaux enregistrés sur un ordinateur en réseau où est installé Document Capture Pro/Document Capture peuvent être appelés et exécutés à partir du panneau de commande du périphérique. Vous pouvez numériser via le réseau à partir d'un ordinateur.Epson Scan 2 est exigé pour la numérisation.
  • Page 133 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Numériser/Copie > Numérisation en réseau 4. Assurez-vous que Activer la numérisation est sélectionné dans EPSON Scan. Si ce paramètre est sélectionné, la tâche est terminée. Fermez Web Config.
  • Page 134 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f ❏ Les destinations de sortie et les paramètres associés, par exemple les paramètres réseau et ceux du serveur. « Configuration d’un serveur de messagerie » à la page 74 «...
  • Page 135 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Connexion à la ligne téléphonique standard (RTC) ou à la ligne PBX Branchez un câble de téléphone à la prise téléphonique murale ou au port PBX, puis branchez-le au port LINE situé...
  • Page 136 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Remarque: Si aucun filtre DSL n'est intégré à votre modem DSL, branchez un filtre DSL distinct. Connexion de votre dispositif téléphonique à l’imprimante Si vous utilisez l’imprimante et votre téléphone sur une même ligne téléphonique, connectez le téléphone à l’imprimante.
  • Page 137 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 1. Retirez le cache du port EXT. à l’arrière de l’imprimante.
  • Page 138 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 2. Connectez le dispositif téléphonique au port EXT. à l’aide d’un câble téléphonique. Remarque: Lorsque vous partagez une unique ligne téléphonique, assurez-vous de brancher le dispositif téléphonique au port EXT. de l’imprimante.
  • Page 139 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 4. Décrochez le combiné. Si un message d’ e nvoi ou de réception de fax s’affiche tel qu’illustré à l’ é cran suivant, la connexion a bien été établie.
  • Page 140 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Rendre l’imprimante prête à envoyer et recevoir des télécopies en utilisant Assistant param fax 1. Sélectionnez Param. sur l’ é cran d’accueil du panneau de commande. 2.
  • Page 141 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Informations connexes « Connexion de l’imprimante à la ligne téléphonique » à la page 134 & « Utilisation d’un répondeur » à la page 142 & «...
  • Page 142 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 5. Sélectionnez OK pour appliquer les paramètres. Réglage des paramètres pour envoyer un fax en utilisant un code d’accès (#) Vous pouvez envoyer des fax vers un numéro extérieur à l’aide de la touche # (dièse) au lieu du code d’accès externe actuel, par exemple 0 ou 9.
  • Page 143 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Configurer la réception de fax à l’aide d’un téléphone connecté uniquement Vous pouvez recevoir les fax entrants simplement en décrochant le combiné et en manipulant uniquement le téléphone.
  • Page 144 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Informations connexes « Paramètres d’ e nregistrement pour recevoir des fax » à la page 144 & « Paramètres de transfert des fax reçus » à la page 145 &...
  • Page 145 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f ❏ Pour enregistrer les fax reçus dans la Boîte de réception : Sélectionnez Enreg. dans boîte de réception pour le définir sur Activé. Si un message s’affiche, lisez-le, puis sélectionnez OK. ❏...
  • Page 146 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Remarque: ❏ Si vous souhaitez régler les paramètres de transfert des fax reçus, commencer par ajouter les destinations dans la liste des contacts ou dans la liste des destinations cloud. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour savoir dans quelle liste effectuer l’...
  • Page 147 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Sélectionnez Transférer. Sélectionnez Oui. Pour imprimer automatiquement les documents pendant leur transfert, sélectionnez Oui et Imprimer à la place. Sélectionnez Destination > Ajouter entrée, puis sélectionnez les destinations de transfert dans la liste des contacts ou des destinations cloud.
  • Page 148 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Informations connexes « Paramètres d’ e nregistrement pour recevoir des télécopies avec des conditions spécifiques » à la page 148 & « Paramètres de transfert pour recevoir des télécopies avec des conditions spécifiques » à la page 150 &...
  • Page 149 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f ❏ Heure de réception : l’imprimante enregistre et transfère les télécopies reçues durant la période de temps spécifiée. Activez le paramètre Heure de réception puis définissez l’heure dans Heure de début et Heure de fin. 5.
  • Page 150 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 8. Sélectionnez la zone enregistrée pour laquelle vous avez défini un paramètre de condition, puis sélectionnez Activer. Ceci termine l’ e nregistrement conditionnel de paramètres d’ e nregistrement pour recevoir des télécopies. Réglez les Param.
  • Page 151 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Configurer des paramètres de transmission pour recevoir des fax avec des conditions spécifiées Remarque: ❏ Tout comme vous utilisez le panneau de commande de l’imprimante, vous pouvez utiliser Web Config pour effectuer des paramétrages de transmission pour recevoir des fax.
  • Page 152 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Appuyez sur Transférer pour le définir sur Activé. Sélectionnez Ajouter entrée, puis sélectionnez une destination de transfert dans la liste des contacts ou des destinations cloud. Vous pouvez sélectionnez une destination de transfert. Pour passer d'une liste à...
  • Page 153 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Configuration des paramètres pour bloquer les fax non désirés Vous pouvez bloquez les fax non désirés. 1. Sélectionnez Param. sur le panneau de commande de l’imprimante. 2.
  • Page 154 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Fax, puis cliquez sur Param. d'envoi 4. Sélectionnez Utiliser pour la Fonction PC vers FAX. La valeur de paramètre par défaut de la Fonction PC vers FAX est Utiliser.
  • Page 155 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Résolution des problèmes de fax Impossible d’envoyer ou de recevoir des fax Envisagez les possibilités suivantes. La prise téléphonique murale présente des problèmes. Solutions Vérifiez que la prise téléphonique murale fonctionne en branchant un téléphone et en l’ e ssayant. Si vous ne pouvez ni recevoir, ni passer d’appels, contactez votre opérateur téléphonique.
  • Page 156 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Votre ID de l’appelant est bloqué. Solutions Contactez votre opérateur téléphonique pour débloquer votre ID d’appelant. Certains téléphones ou télécopieurs rejettent automatiquement les appels anonymes. Les informations d’en-tête pour les fax sortants ne sont pas enregistrées. Solutions Sélectionnez Param.
  • Page 157 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Param. > Réglages généraux > Param. fax > Param. de réception > Paramètres d'enregrement/transfert > Enreg/Transf conditionnel Le numéro de fax de l’expéditeur a été enregistré dans la Liste des numéros refusés. Solutions Assurez-vous que le numéro de l’...
  • Page 158 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > Réglages pour impression, numérisation, copie et f Impossible d’envoyer des fax à un moment spécifié La date et l’heure de l’imprimante sont incorrectes. Solutions Sélectionnez Param. > Réglages généraux > Param de base > Régl. Date/Heure, puis définissez la date et l’heure corrects.
  • Page 159 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Problèmes du réglage des paramètres Conseils que la vitesse d’ e nvoi et de réception de fax peut être plus lente que lorsque le paramètre ECM est désactivé. Impossible de passer des appels sur le téléphone connecté Le câble téléphonique n’est pas correctement branché.
  • Page 160 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Problèmes du réglage des paramètres Conseils ❏ Test de connexion Pour vérifier la connexion entre l'imprimante et le serveur de messagerie, effectuez un test de connexion à partir de l'imprimante. Vérifiez également la connexion entre l'ordinateur client et le serveur pour vérifier l'état de la communication.
  • Page 161 Préparation de l’imprimante et réglages initiaux > > Problèmes du réglage des paramètres Conseils Le nom commun au certificat et à l’imprimante ne correspond pas. Solutions Si le nom commun au certificat et à l’imprimante ne correspond pas, le message « Le nom commun au certificat de sécurité...
  • Page 162 Epson Print Admin Serverless........
  • Page 163 « OCR Option » à la page 174 & « Fax IP » à la page 176 & « Epson Print Admin Serverless » à la page 195 & Enregistrement de la clé de licence Activez les fonctions avancées en enregistrant la clé de licence sur l'imprimante.
  • Page 164 « Enregistrement de la clé de licence avec Web Config (Enregistrement individuel) » à la page 164 & « Enregistrement de la clé de licence avec Epson Device Admin (Enregistrement par lots) » à la page 165 & « Application pour la configuration des opérations de l'imprimante (Web Config) » à la page 557 &...
  • Page 165 Enregistrement de la clé de licence avec Epson Device Admin (Enregistrement par lots) Lorsque vous utilisez un modèle de configuration pour Epson Device Admin, vous pouvez appliquer les clés de licence indiquées dans le fichier CSV sur plusieurs imprimantes. 1. Créez un nouveau modèle de configuration.
  • Page 166 Introduction des fonctions avancées > > Présentation des fonctions avancées Enregistrement de la clé de l 2. Sélectionnez Configuration dans le menu des tâches de la barre latérale. 3. Sélectionnez Nouveau dans le menu ruban. 4. Réglez chaque élément. Élément Explication Nom du modèle de configuration Nom du modèle de configuration.
  • Page 167 « Enregistrement du mot de passe administrateur de l'imprimante dans Epson Device Admin » à la page 165 1. Sélectionnez Configuration dans le menu des tâches de la barre latérale.
  • Page 168 Introduction des fonctions avancées > > Présentation des fonctions avancées Enregistrement de la clé de l 2. Sélectionnez le modèle de configuration que vous souhaitez appliquer dans Nom du modèle de configuration. 3. Cliquez sur Appliquer dans le menu ruban. L’...
  • Page 169 Introduction des fonctions avancées > > Présentation des fonctions avancées Enregistrement de la clé de l 5. Déplacez les périphériques ou les groupes auxquels vous souhaitez appliquer le modèle vers Appareil/Groupe sélectionné à l’aide de [>], [>>], [<], [<<]. Utilisez [>] pour déplacer le périphérique ou groupe sélectionné, et utilisez [>>] pour déplacer tous les périphériques ou groupes.
  • Page 170 Introduction des fonctions avancées > > Effac coul rouge Activation de Effac coul rouge (enregistrement d s’affiche sur les éléments que vous avez appliqués, l’application s’ e st déroulée avec succès. 9. Cliquez sur Fermer. Effac coul rouge Description de Effac coul rouge La fonction Effac coul rouge vous permet de copier ou de numériser les originaux et de supprimer les notes rouges des copies.
  • Page 171 Stockage vers Cloud ✓ Numér. vers Mon email (lorsque vous utilisez « À propos de la numérisation » à la page 197 Epson Print Admin Serverless) ✓ Numér. vers Mon doss. (lorsque vous utilisez Epson Print Admin Serverless) ✓ = Disponible.
  • Page 172 Introduction des fonctions avancées > > Jeux d’impression Présentation des ensembles d’impression Jeux d’impression Présentation des ensembles d’impression En quoi consistent les ensembles d’impression ? En enregistrant le nombre de copies et réglages pour chaque groupe, vous pouvez imprimer ou copier sans avoir à saisir le nombre d’...
  • Page 173 Introduction des fonctions avancées > > Jeux d’impression Utilisation de Jeux d’impression Groupe 1 Groupe 2 Groupe 3 Groupe 4 Classe Classe 1 Classe 2 Classe 3 Classe 4 Copies × ensembles 30 × 1 31 × 1 32 × 1 30 ×...
  • Page 174 Introduction des fonctions avancées > > OCR Option Utilisation d’OCR Option ❏ Impression (ordinateur) Reportez-vous à la section Informations complémentaires ci-dessous. Informations connexes « Copier à l’aide des groupes enregistrés » à la page 434 & « Imprimer à l’aide des groupes enregistrés (stockage) » à la page 436 &...
  • Page 175 Stockage vers Cloud ✓ Numér. vers Mon email (lorsque vous utilisez « À propos de la numérisation » à la page 197 Epson Print Admin Serverless) ✓ Numér. vers Mon doss. (lorsque vous utilisez Epson Print Admin Serverless) ✓ = Disponible.
  • Page 176 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Présentation du fax IP ? Fax IP Présentation du fax IP ? Le fax IP est une fonction de fax qui envoie et reçoit des données sur un réseau IP. Elle présente les avantages suivants.
  • Page 177 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Présentation du fax IP ? Envoi et réception de fax à l'aide d'un serveur SIP Un serveur SIP est un serveur qui gère et contrôle les services de téléphonie IP à l'aide du protocole SIP (Session Initiation Protocol).
  • Page 178 « Enregistrement de la clé de licence avec Web Config (Enregistrement individuel) » à la page 164 ❏ Batch setting using Epson Device Admin (configuration template) « Enregistrement de la clé de licence avec Epson Device Admin (Enregistrement par lots) » à la page 165 Remarque: The license key may be registered to the printer by dealer.
  • Page 179 ❏ Batch setting using Epson Device Admin (configuration template) - Settings for sending and receiving on an intranet « Activation de l'envoi et de la réception de fax IP sur un Intranet (Paramètres d’Intranet) <Epson Device Admin> » à la page 189 - Settings for sending and receiving from a G3 fax device through a VoIP gateway «...
  • Page 180 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax Éléments de paramétrage Paramètres IP-FAX > Paramètres LAN Élément Paramètres et descriptions Utiliser LAN Sélectionnez si vous souhaitez activer ou désactiver l'envoi et la réception de fax IP sur l'intranet.
  • Page 181 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax Élément Paramètres et descriptions Serveur Adresse serveur Saisissez le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur d’enregistrement secondaire. d’enregistrement Vous pouvez saisir de 0 à 127 caractères pouvant être exprimés en ASCII (0x20 à secondaire 0x7E).
  • Page 182 « Activation de l'envoi et de la réception de fax IP sur un intranet (paramètres intranet) » à la page 179 & « Activation de l'envoi et de la réception de fax IP sur un Intranet (Paramètres d’Intranet) <Epson Device &...
  • Page 183 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax Éléments de paramétrage pour Paramètres IP-FAX-Paramètres de la passerelle VoIP Élément Paramètres et descriptions Utiliser une passerelle VoIP Sélectionnez si vous souhaitez activer ou désactiver l'envoi et la réception de fax IP via une passerelle VoIP.
  • Page 184 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax 1. Accédez à Web Config, puis sélectionnez l’ o nglet Fax > Paramètres IP-FAX > Paramètres de la passerelle VoIP. 2. Cliquez sur Passerelle VoIP enregistrée > Modifier. L'écran avec la liste des passerelles VoIP enregistrées s'affiche.
  • Page 185 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax Par exemple, si vous avez effectué les réglages suivants pour trois passerelles VoIP. prioritaire Conditions d’envoi Passerelle VoIP Point d’accès Passerelle VoIP A Passerelle VoIP B Passerelle VoIP A Passerelle VoIP C Dans ce cas, les numéros de fax commençant par «...
  • Page 186 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax 4. Sélectionnez l'élément permettant de modifier la condition d'envoi, puis cliquez sur Modifier. L'écran qui s’affiche vous permet définir les conditions d'envoi pour les passerelles VoIP enregistrées. 5.
  • Page 187 & Réglage en lot avec Epson Device Admin (modèle de configuration) Lorsque vous utilisez Epson Device Admin, vous pouvez définir les paramètres de fax IP sur plusieurs imprimantes en lot. Pour plus de détails, consultez le manuel ou l'aide d'Epson Device Admin.
  • Page 188 Mise à disposition des fonctions IP-Fax Déroulement des opérations d'Epson Device Admin Effectuez les réglages du fax IP en utilisant le modèle de configuration de Epson Device Admin. Appliquez la valeur du paramètre à l'imprimante en suivant la méthode ci-dessous.
  • Page 189 « Application du modèle de configuration » à la page 167 & « Logiciel pour configurer des périphériques sur le réseau (Epson Device Admin) » à la page 560 & Activation de l'envoi et de la réception de fax IP sur un Intranet (Paramètres d’Intranet) <Epson Device Admin>...
  • Page 190 Pour plus d’informations, voir ce qui suit. « Paramètres de priorité pour la passerelle VoIP <Epson Device Admin> » à la page 193 1. Sélectionnez Télécopier > Paramètres IP-FAX > Paramètres de la passerelle VoIP dans le modèle de configuration.
  • Page 191 Pour plus d’informations, voir ce qui suit. « Configuration des conditions d'envoi pour les passerelles VoIP <Epson Device Admin> » à la page 193 « Configuration des priorités pour les passerelles VoIP <Epson Device Admin> » à la page 194 Élément...
  • Page 192 Introduction des fonctions avancées > > Fax IP Mise à disposition des fonctions IP-Fax 1. Sélectionnez l'élément que vous souhaitez enregistrer dans la liste Passerelle VoIP enregistrée, puis cliquez sur Modifier. L’ é cran Passerelle VoIP enregistrée s’affiche. 2. Définissez chaque élément. ❏...
  • Page 193 Pour plus de détails sur les conditions et les priorités d'envoi de la passerelle VoIP, consultez les informations complémentaires ci-dessous. Informations connexes « Configuration des conditions d'envoi pour les passerelles VoIP <Epson Device Admin> » à la page 193 & « Configuration des priorités pour les passerelles VoIP <Epson Device Admin> » à la page 194 &...
  • Page 194 ❏ Pour supprimer toutes les conditions d'envoi de la passerelle VoIP, cliquez sur Supprimer tout dans la liste Paramètres de priorité de la passerelle VoIP. Informations connexes « Éléments de paramétrage pour Paramètres IP-FAX > Paramètres de la passerelle VoIP <Epson Device & Admin> » à la page 190 «...
  • Page 195 VoIP. 2. Cliquez sur Haut ou Bas pour modifier la priorité. Informations connexes « Éléments de paramétrage pour Paramètres IP-FAX > Paramètres de la passerelle VoIP <Epson Device & Admin> » à la page 190 « Déroulement des opérations d'Epson Device Admin » à la page 188 &...
  • Page 196 Vous pouvez définir des informations pour plusieurs utilisateurs en une seule fois, ou définir des fonctions qui peuvent être utilisées par chaque utilisateur. Avec Epson Device Admin, vous pouvez gérer plusieurs imprimantes collectivement, vous synchroniser avec le serveur LDAP et créer automatiquement des rapports d'historique d'utilisation.
  • Page 197 Vous pouvez enregistrer les résultats de la numérisation dans le dossier personnel nommé d'après votre ID utilisateur sous le dossier cible (dossier réseau ou serveur FTP) enregistré dans Epson Print Admin Serverless, ou dans un dossier dédié que vous pouvez définir vous-même.
  • Page 198 Introduction des fonctions avancées > > Epson Print Admin Serverless Utilisation d’Epson Print Admin Serv ❏ Impression authentifiée ❏ Numérisation...
  • Page 199 Chargement du papier Précautions de manipulation du papier........200 Paramètres de format et de type de papier.
  • Page 200 Chargement du papier > Précautions de manipulation du papier Précautions de manipulation du papier Gestion du papier ❏ Lisez les fiches d’instruction fournies avec le papier. ❏ Ventilez et alignez les bords du papier avant de le charger. ❏ Si le volet est réglé sur le bord court, assurez-vous d'inclure le volet lors du réglage de la taille définie par l'utilisateur.
  • Page 201 Chargement du papier > > Paramètres de format et de type de papier Liste des types de papier Remarque: Même si vous conservez le papier en respectant les consignes ci-dessus, il est possible que la qualité d'impression diminue ou que les bourrages papier soient plus fréquents, selon l'environnement. Avant d'imprimer sur du papier qui a été stocké, essayez d'imprimer sur une petite quantité...
  • Page 202 (161 à 250 g/m Papier très épais Papier très épais Extra Thick-Paper Papier épais5 Extra Thick-Paper (251 à 300 g/m Pour les périphériques intelligents, ces types de supports peuvent être sélectionnés lors de l’impression à l’aide de l’application Epson Smart Panel.
  • Page 203 Chargement du papier > > Paramètres de format et de type de papier Liste des tailles de papier détectées Liste des tailles de papier détectées Lorsque vous activez Détection auto Taille du papier, les formats de papier suivants sont automatiquement détectés quand ils sont chargés dans le bac papier ou le bac à...
  • Page 204 Chargement du papier > Chargement du papier Chargement du papier Vous pouvez charger du papier en vous référant aux animations affichées sur l’ é cran LCD de l’imprimante. Sélectionnez , puis sélectionnez Comment faire pour > Chargement du papier. Sélectionnez la source de papier que vous souhaitez utiliser pour afficher les animations.
  • Page 205 Chargement du papier > > Chargent de divers types de papier Chargement d’enveloppes Chargent de divers types de papier Chargement d’enveloppes ❏ Bac à papier Chargez les enveloppes au centre du bac à papier dans le sens de la largeur avec le coté imprimable vers le bas, puis faites glisser les guides latéraux contre le bord des enveloppes.
  • Page 206 Chargement du papier > > Chargent de divers types de papier Chargement de papier préperforé Chargement de papier préperforé Définissez les paramètres de marge pour pouvoir éviter d’imprimer sur les trous. Vous ne pouvez pas imprimer dans la zone de 17 mm depuis le bord (bord pré-imprimé) du papier. Important: Chargez le papier pré-perforé...
  • Page 207 Chargement du papier > > Chargent de divers types de papier Chargement du papier pré-imprimé (impression re Sélectionner Activé en tant que paramètre Préperforé sur l’ é cran de paramètres papier affiché sur le panneau de commande. Remarque: Vous pouvez également afficher l’ é cran de paramètres papier en sélectionnant sur le panneau de commande.
  • Page 208 Chargement du papier > > Chargent de divers types de papier Chargement du papier pré-imprimé (impression re Sélectionnez Pré-imprimé dans l'écran des paramètres du papier affiché sur le panneau de commande. Remarque: Vous pouvez également afficher l’ é cran de paramètres papier en sélectionnant sur le panneau de commande.
  • Page 209 Chargement du papier > > Chargent de divers types de papier Chargement du papier pré-imprimé (impression re ❏ Bac à papier Lors d’une impression recto-verso, chargez le papier pré-imprimé avec le coté imprimable vers le bas comme première page. Sélectionnez Pré-imprimé dans l'écran des paramètres du papier affiché sur le panneau de commande. Remarque: ❏...
  • Page 210 Chargement du papier > > Sortie du papier du finisseur Éjecter les documents en continu Chargent de papiers longs Chargez une feuille simple de papier long dans le bac papier. Réglez Détection auto Taille du papier sur Désact., puis sélectionnez Personnalisée en guise de format de papier. ❏...
  • Page 211 Chargement du papier > > Sortie du papier du finisseur Éjecter les documents en continu l’imprimante de détecter le moment auquel le magasin est rempli. Dans ce cas, les documents tombent sur le sol depuis le bord du bac à livrets du finisseur un par un.
  • Page 212 Positionnement des originaux Positionnement des originaux........213 Détection automatique du format de l’...
  • Page 213 Positionnement des originaux > Positionnement des originaux Positionnement des originaux Placez les originaux contre la vitre du scanner ou le chargeur automatique de documents. Vous pouvez placer plusieurs originaux dans l’ A DF. Si la numérisation auto recto-verso est disponible, vous pouvez numériser les deux côtés du document original en même temps.
  • Page 214 Positionnement des originaux > Positionnement des originaux Important: ❏ Lorsque vous placez des originaux épais, par exemple des livres, évitez que la lumière extérieure ne frappe directement la vitre du scanner. Si la lumière extérieure est trop intense, la taille de vos originaux pourra ne pas être automatiquement détectée, ou le résultat de la copie ou de la numérisation pourra être pâle, voire blanc.
  • Page 215 Positionnement des originaux > Détection automatique du format de l’original Lors de l’utilisation du ADF Important: ❏ Ne chargez pas les originaux au-delà de la ligne située sous le symbole triangulaire à l’intérieur du guide latéral de l’ADF. ❏ N’ajoutez pas de documents originaux lors de la numérisation. Remarque: ❏...
  • Page 216 Positionnement des originaux > Les documents originaux ne sont pas pris en charge par l’ADF Positionnement des originaux dans l’ADF Réglage de la priorité Placement latéral Placement vertical Priorité de taille A/B A5, B5, A4 Légal, B5, A4, B4, A3 Priorité...
  • Page 217 Positionnement des originaux > Les documents originaux ne sont pas pris en charge par l’ADF ❏ Documents originaux reliés ❏ Transparents, papier à transfert thermique ou papier carbone ❏ Documents originaux qui viennent juste d’ ê tre imprimés (qui n’ o nt pas séché, pas refroidi, etc.)
  • Page 218 Insertion et retrait d’un périphérique de stockage Insertion et retrait d’un périphérique USB externe......219...
  • Page 219 Insertion et retrait d’un périphérique de stockage > Insertion et retrait d’un périphérique USB extern Insertion et retrait d’un périphérique USB externe Vous pouvez insérer un périphérique USB externe dans le port USB d’interface externe en vous référant aux animations affichées sur l’ é cran LCD de l’imprimante. Sélectionnez , puis sélectionnez Comment faire pour >...
  • Page 220 Impression Impression de documents......... . . 221 Impression sur des enveloppes.
  • Page 221 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Si vous ne pouvez pas modifier certains paramètres du pilote d’impression, ceux-ci ont peut-être été restreints par l’administrateur. Contactez votre administrateur d’imprimante pour obtenir de l’aide. Impression à...
  • Page 222 Sélectionnez dans la liste le préréglage que vous souhaitez utiliser. Ink Levels : Affiche le niveau d’ e ncre approximatif. Vous devez installer EPSON Status Monitor 3 pour activer cette fonctionnalité. Vous pouvez la télécharger depuis le site Web d’Epson.
  • Page 223 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Show Settings/Hide Settings : Affiche une liste d’ é léments définis sur les onglets Main, Finishing, et More Options. Vous pouvez afficher ou cacher l’ é cran de la liste des paramètres. Restore Defaults : Rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres.
  • Page 224 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Paper Type : Sélectionnez le type de papier à utiliser pour l’impression. Si vous sélectionnez Auto Select (plain papers), l’impression est effectuée à partir de la source de papier pour laquelle le type de papier est défini sur les paramètres suivants de l’imprimante.
  • Page 225 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Onglet Finishing Show Settings/Hide Settings : Affiche une liste d’ é léments définis sur les onglets Main, Finishing, et More Options. Vous pouvez afficher ou cacher l’ é cran de la liste des paramètres. Restore Defaults : Rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres.
  • Page 226 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Vous pouvez également définir l'insertion d'une feuille de séparation entre les copies ou les travaux. Output Tray : Pour sélectionner le bac de sortie à utiliser pour les impressions. Le bac de sortie peut être sélectionné automatiquement en fonction d’autres paramètres d’impression.
  • Page 227 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Vous pouvez ajouter ou retirer vos propres préréglages pour les paramètres d’impression que vous utilisez fréquemment. Sélectionnez dans la liste le préréglage que vous souhaitez utiliser. Show Settings/Hide Settings : Affiche une liste d’...
  • Page 228 EPSON Status Monitor 3 : Ouvre la fenêtre EPSON Status Monitor 3. Vous pouvez y vérifier le statut de l’imprimante et des consommables. Vous devez installer EPSON Status Monitor 3 pour activer cette fonctionnalité. Vous pouvez la télécharger depuis le site Web d’Epson.
  • Page 229 Modifie la langue à utiliser dans la fenêtre du pilote d’imprimante. Pour appliquer les paramètres, fermez le pilote d’imprimante et ouvrez-le à nouveau. Software Update : Démarre EPSON Software Updater pour vérifier la version la plus récente des applications sur Internet. Technical Support : Si le manuel est installé...
  • Page 230 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows « Onglet Main » à la page 222 « Onglet More Options » à la page 226 5. Cliquez sur Imprimer. La prochaine fois que vous voudrez imprimer en appliquant les mêmes paramètres, sélectionnez le nom du réglage enregistré...
  • Page 231 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows « Chargement du papier » à la page 204 & « Impression à l’aide des paramètres simples » à la page 221 & Impression de plusieurs pages sur une seule feuille Vous pouvez imprimer plusieurs pages de données sur une seule feuille de papier.
  • Page 232 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Adaptation à la taille du papier Sélectionnez le format du papier que vous avez chargé dans l’imprimante dans Format du papier de destination. 1. Dans l’ o nglet Main, effectuez les réglages suivants. ❏...
  • Page 233 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression d’un document agrandi ou réduit à n’importe quel niveau d’agrandissement Vous pouvez réduire ou agrandir la taille d’un document d’une valeur en pourcentage donnée. 1. Dans l’ o nglet Main du pilote d’impression, sélectionnez la taille du document depuis le paramètre Document Size.
  • Page 234 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Stockage des données dans la mémoire de l’imprimante en vue de l’impression Lorsque vous imprimez un grand nombre de documents, vous pouvez imprimer une copie pour vérifier son contenu.
  • Page 235 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression d’une image sur plusieurs feuilles en vue d’un agrandissement (création d’une affiche) Cette fonctionnalité vous permet d’imprimer une image sur plusieurs feuilles de papier. Vous pouvez créer une affiche plus grande en les assemblant.
  • Page 236 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Réalisation de posters à l’aide des marques de chevauchement Voici un exemple de la procédure de création d’un poster lorsque 2x2 Poster est sélectionné, et Overlapping Alignment Marks est sélectionné dans Print Cutting Guides. 1.
  • Page 237 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 2. Placez le bord de Sheet 1 en haut de Sheet 2 et alignez les croix, puis collez temporairement les deux feuilles ensemble par l’arrière. 3. Coupez les feuilles collées en deux le long de la ligne rouge verticale en passant par les guides de recouvrement (cette fois, la ligne à...
  • Page 238 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 4. Collez les feuilles ensemble par l’arrière. 5. Répétez les étapes 1 à 4 pour coller Sheet 3 à Sheet 4. 6. Coupez les marges des Sheet 1 et Sheet 2 le long de la ligne bleue horizontale en passant par le centre des croix gauche et droite.
  • Page 239 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 7. Placez le bord de Sheet 1 et Sheet 2 en haut de Sheet 3 et Sheet 4, et alignez les croix, puis collez-les temporairement par l’arrière.
  • Page 240 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 8. Coupez les feuilles collées en deux le long de la ligne rouge horizontale en passant par les guides de recouvrement (cette fois, la ligne au-dessus des croix). 9.
  • Page 241 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 10. Coupez les bords restants le long du guide extérieur. Impression avec en-tête et pied de page Vous pouvez imprimer des informations comme le nom d’utilisateur ou la date d’impression sur l’ e n-tête ou le bas de page.
  • Page 242 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 2. Sélectionnez Settings, sélectionnez les éléments que vous souhaitez imprimer, puis cliquez sur OK. Remarque: ❏ Pour spécifier le premier numéro de page, sélectionnez Page Number depuis la position depuis laquelle vous souhaitez imprimer dans l’...
  • Page 243 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 3. Définissez d’autres éléments dans les onglets Main, Finishing ou More Options selon vos besoins, puis cliquez sur OK. « Onglet Main » à la page 222 « Onglet Finishing » à la page 225 «...
  • Page 244 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Informations connexes « Chargement du papier » à la page 204 & « Impression à l’aide des paramètres simples » à la page 221 & Impression combinée de plusieurs fichiers L’Job Arranger Lite vous permet de combiner plusieurs fichiers créés par différentes applications et de les imprimer comme une tâche d’impression unique.
  • Page 245 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression à l’aide de la fonctionnalité Color Universal Print Vous pouvez améliorer la visibilité des textes et images dans les impressions. Color Universal Print est uniquement disponible lorsque les paramètres suivants sont sélectionnés. ❏...
  • Page 246 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Réglage des couleurs d’impression Vous pouvez régler les couleurs utilisées pour la tâche d’impression. Ces réglages ne sont pas appliqués aux données d’ o rigine. L’ o ption PhotoEnhance permet d’ o btenir des images plus nettes et des couleurs plus vives grâce au réglage automatique du contraste, de la saturation et de la luminosité...
  • Page 247 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 1. Sur l’ o nglet du pilote de l’imprimante More Options, cliquez sur Image Options dans le paramètre Color Correction. 2. Sélectionnez Emphasize Thin Lines. 3. Définissez d’autres éléments dans les onglets Main, Finishing ou More Options selon vos besoins, puis cliquez sur OK.
  • Page 248 Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Imprimer à l’aide des groupes enregistrés Vous permet de régler les Print Sets et de trier l’impression par groupe. Reportez-vous à la section suivante pour plus d’informations.
  • Page 249 Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window 5. Modifiez les paramètres selon les besoins. Reportez-vous aux options de menu du pilote de l’imprimante pour plus de détails. 6. Cliquez sur OK pour fermer le pilote de l’imprimante. 7.
  • Page 250 Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Onglet Mise en page Orientation : Sélectionnez l’ o rientation à utiliser pour imprimer. Impression recto verso : Pour procéder à une impression recto verso. Ordre des pages : Pour imprimer de la première à...
  • Page 251 Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Paramètres de gestion des jobs : Permet de procéder à des réglages pour Paramètres de gestion des jobs, Vérifier le job et Mot de passe. Vérifier le job : En cas d’impression de plusieurs copies, permet d’imprimer une copie pour vérifier le contenu.
  • Page 252 Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Options du document : Fonctions d’impression avancées : Permet de procéder à des réglages détaillés des fonctionnalités d’impression. Options PostScript : Permet de procéder à des réglages en option. Fonctionnalités de l’imprimante : Réglez les éléments de menu suivants.
  • Page 253 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression à l’aide des paramètres simples Remarque: Le fonctionnement et les écrans varient en fonction de l’application. Pour plus de détails, reportez-vous à l'aide de l'application.
  • Page 254 Impression et télécopie), supprimez l’imprimante, puis ajoutez-la à nouveau. Voir la section suivante pour savoir comment ajouter une imprimante. « Ajouter une imprimante Epson authentique (pour Mac OS uniquement) » à la page 455 macOS Mojave (10.14) ne peut pas accéder aux Configuration Imprimante dans les applications développées par Apple, par exemple TextEdit.
  • Page 255 Inverse une image pour l’imprimer comme si elle apparaissait dans un miroir. Options de menu pour la correspondance des couleurs ColorSync/Calibration EPSON : Sélectionnez la méthode d’ajustement des couleurs. Ces options ajustent les couleurs entre l’imprimante et l’ é cran de l’ o rdinateur pour réduire les différences de couleur.
  • Page 256 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Options de menu pour la manipulation du papier Assembler les pages : Pour imprimer des documents de plusieurs pages assemblés dans l’ o rdre et organisés par groupes. Pages à...
  • Page 257 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Job Type : Enregistrez le travail d’impression dans l’ e nsemble de stockage Paramètres de stockage de l’ é cran de l’utilitaire, ou sauvegardez et imprimez. Niveaux de gris : Sélectionnez si vous souhaitez imprimer en noir ou en nuances de gris.
  • Page 258 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Options de menus pour la configuration du papier Densité d’impression : Pour réduire la densité d’impression pour une impression plus fine en cas d’impression de photos aux données denses.
  • Page 259 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression recto verso Vous pouvez imprimer sur les deux faces de la feuille. Remarque: ❏ Si vous n’utilisez pas du papier adapté à l’impression recto verso, la qualité d’impression peut diminuer et des bourrages papier peuvent se produire.
  • Page 260 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression de plusieurs pages sur une seule feuille Vous pouvez imprimer plusieurs pages de données sur une seule feuille de papier. 1. Sélectionnez Mise en page dans le menu contextuel. 2.
  • Page 261 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS 1. Sélectionnez la taille de papier définie dans l’application comme paramètre Taille papier. 2. Sélectionnez Gestion du papier dans le menu contextuel. 3. Sélectionnez Adapter à la taille du papier. 4.
  • Page 262 Si les couleurs sont modifiées ou prennent des tons peu naturels, imprimez avec un autre mode que PhotoEnhance. 1. Sélectionnez Correspondance des couleurs dans le menu contextuel, puis sélectionnez Calibration EPSON. 2. Sélectionnez Options couleur dans le menu contextuel, puis sélectionnez l’une des options disponibles.
  • Page 263 Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS 2. Sélectionnez Imprimer ou Configuration de l’impression dans le menu Fichier. Si nécessaire, cliquez sur Afficher les détails ou pour agrandir la fenêtre d’impression. 3. Sélectionnez votre imprimante. 4.
  • Page 264 Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS Options de menu pour la mise en page Pages par feuille : Pour sélectionner le nombre de pages à imprimer sur une feuille. Sens de la mise en page : Pour préciser l’...
  • Page 265 Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS Options de menus pour l’alimentation du papier Sélectionnez la source depuis laquelle le papier est alimenté. Toutes les pages à partir de : Sélection automatique choisit automatiquement la source de papier correspondant au Réglage papier de l’imprimante.
  • Page 266 Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS Toutefois, le papier ne peut pas être alimenté à partir d’une source de papier pour laquelle la source de papier est désactivée dans les paramètres Sélectionner automatiquement les paramètres de l’imprimante.
  • Page 267 Impression > > Impression de documents Impression de fichiers PDF à partir d’un dispositif mémoire Impression de fichiers PDF à partir d’un dispositif mémoire Vous pouvez imprimer des fichiers PDF provenant d’un périphérique mémoire connecté à l’imprimante. Remarque: Certains types et formats de papier ne peuvent pas être utilisés pour imprimer des fichiers PDF. 1.
  • Page 268 Impression > > Impression de documents Impression de fichiers PDF à partir d’un dispositif mémoire Sortie papier : Sélectionnez Tri croisé pour imprimer en alternance une fois en format portrait depuis une source de papier et une fois en format paysage depuis l'autre source de papier. Sélectionnez Auto comme Paramètre papier lorsque vous utilisez cette fonctionnalité.
  • Page 269 Impression à l’aide de l’application Epson Smart Panel Epson Smart Panel est une application qui vous permet d’effectuer facilement des opérations d’impression, de copie ou de numérisation à partir d’un appareil intelligent tel qu’un smartphone ou une tablette. Vous pouvez connecter l’imprimante et l’appareil intelligent via un réseau sans fil, vérifier les niveaux d’...
  • Page 270 Epson connectée au même réseau sans fil. Recherchez et installez Epson Print Enabler depuis Google Play. Accédez aux Paramètres de votre périphérique Android, sélectionnez Impression, puis activez Epson Print Enabler. Ouvrez une application Android telle que Chrome, appuyez sur l’icône du menu et imprimez ce qui s’affiche à...
  • Page 271 Impression > > Impression sur du papier pré-imprimé Impression sur du papier pré-imprimé à partir d'un ordinateur (W Impression sur des enveloppes Impression d’enveloppes depuis un ordinateur (Windows) 1. Chargez les enveloppes dans l’imprimante. « Chargement d’ e nveloppes » à la page 205 2.
  • Page 272 Impression > > Impression sur du papier pré-imprimé Impression sur du papier pré-imprimé à partir d'un ordinateur (M « Chargement du papier pré-imprimé (impression recto-verso) » à la page 208 2. Ouvrez le fichier que vous souhaitez imprimer. 3. Accédez à la fenêtre du pilote d’impression. 4.
  • Page 273 Impression > > Impression de photos Impression de fichiers JPEG à partir d’un dispositif mémoire Impression de photos Impression de fichiers JPEG à partir d’un dispositif mémoire Vous pouvez imprimer des fichiers JPEG provenant d’un périphérique mémoire connecté à l’imprimante. 1.
  • Page 274 Impression > > Impression de photos Impression de fichiers JPEG à partir d’un dispositif mémoire Options de menu avancées pour les paramètres JPEG Finition : Finition : Sélectionnez Assemblage pour imprimer des documents de plusieurs pages assemblés dans l'ordre et triés par jeux. Sélectionnez Copies groupées pour imprimer des documents de plusieurs pages en obtenant les mêmes pages numérotées que le groupe.
  • Page 275 Impression > > Impression de photos Impression de fichiers TIFF à partir d’un dispositif mémoire Améliorer : Sélectionnez ce mode pour améliorer automatiquement la luminosité, le contraste et la saturation de la photo. Pour désactiver l’amélioration automatique, sélectionnez Amélioration désactivée. Corr.
  • Page 276 Impression > > Impression de photos Impression de fichiers TIFF à partir d’un dispositif mémoire Options de menu de base pour les paramètres TIFF Du plus récent au plus ancien/Du plus ancien au plus récent : Permet de modifier l’ o rdre des fichiers. Paramètre papier : Indiquez les paramètres de source de papier que vous voulez utiliser pour l’impression.
  • Page 277 Impression > > Impression de photos Impression de fichiers TIFF à partir d’un dispositif mémoire Ce menu s’affiche uniquement lorsque la fonction de pliage en deux est activée. ❏ Plié au centre Vous permet de réaliser des impressions pliées en deux. ❏...
  • Page 278 Impression à l’aide d’un service de cloud Grâce au service Epson Connect disponible sur Internet, vous pouvez imprimer depuis votre smartphone, votre tablette PC ou votre ordinateur portable, à tout moment et quasiment partout. Pour utiliser ce service, vous devez enregistrer l’utilisateur et l’imprimante dans Epson Connect.
  • Page 279 Il s’agit d’un pilote partagé compatible avec Remote Print Driver. Lorsque vous imprimez sur une imprimante distante, vous pouvez imprimer en changeant d’imprimante dans la fenêtre d’applications habituelle. Reportez-vous au portail Web d’Epson Connect pour en savoir plus sur la configuration ou l’impression. https://www.epsonconnect.com/ http://www.epsonconnect.eu...
  • Page 280 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis reliure Paramètres d’impression (Windows) 1. Dans l’ o nglet Main du pilote de l’imprimante, sélectionnez le type de reliure sur la longueur de votre choix dans 2-Sided Printing. 2. Cliquez sur Settings, sélectionnez Booklet, puis sélectionnez Center Binding ou Side Binding. ❏...
  • Page 281 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis reliure Paramètres d’impression (Windows) 1. Dans l'onglet Finishing du pilote de l’imprimante, sélectionnez Half Fold (Print Outside), Half Fold (Print Inside), ou Half Fold and Saddle Stitch dans Fold/Saddle Stitch. 2. Cliquez sur Settings, sélectionnez Booklet, puis sélectionnez Center Binding ou Side Binding. ❏...
  • Page 282 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis pliage Paramètres d’impression (Mac OS) 1. Sélectionnez Finition dans le menu déroulant, puis sélectionnez Half Fold (Print Outside), Half Fold (Print Inside), ou Half Fold and Saddle Stitch dans Fold/Saddle Stitch. 2.
  • Page 283 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis pliage Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur d’agrafage et l'unité de piqûre à cheval optionnels. « Options » à la page 28 « Configuration des éléments en option disponibles » à la page 72 Paramètres d’impression (Windows) 1.
  • Page 284 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis pliage 2. Cliquez sur Settings, sélectionnez le nombre de feuilles à plier dans Create Folded Booklet, puis cliquez sur Vous pouvez plier jusqu'à trois feuilles. 3. Définissez les autres éléments puis cliquez sur OK. 4.
  • Page 285 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis pliage Informations connexes « Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Windows) » à la page 248 & « Options avancées » à la page 251 & Paramètres d’impression (Mac OS) 1.
  • Page 286 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis agrafage Paramètres d’impression (Mac OS PostScript) 1. Sélectionnez Fonctions de l’imprimante dans le menu contextuel, puis sélectionnez Paramètre Sortie dans Ensembles de fonctionnalités. 2. Choisissez la méthode de pliage dans Fold/Saddle Stitch. L'image ci-dessous est un exemple de pliage triple.
  • Page 287 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis agrafage Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur optionnel. « Options » à la page 28 « Configuration des éléments en option disponibles » à la page 72 Paramètres d’impression (Windows) 1.
  • Page 288 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis perforation de trous 2. Définissez les autres éléments si nécessaire. 3. Cliquez sur Imprimer. Informations connexes « Impression depuis un ordinateur — Mac OS » à la page 253 & « Options de menus pour la finition » à la page 257 &...
  • Page 289 Impression > > Impression, reliure et triage Impression puis perforation de trous Paramètres d’impression (Windows) 1. Dans l’ o nglet Main du pilote de l’imprimante, sélectionnez Settings. 2. Sélectionnez comment ajuster la largeur de la marge dans Images in Binding Margin. Shift Images, Reduce Images, Erase Images Remarque: Si une image est présente à...
  • Page 290 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en tournant alternativement chaque série de copies par 90 degré 3. Cliquez sur Imprimer. Informations connexes « Impression depuis un ordinateur — Mac OS » à la page 253 & « Options de menus pour la finition » à la page 257 &...
  • Page 291 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en tournant alternativement chaque série de copies par 90 degré Informations connexes « Impression depuis un ordinateur — Windows » à la page 221 & « Onglet Finishing » à la page 225 &...
  • Page 292 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en décalant chaque série de copies Impression en décalant chaque série de copies Vous pouvez trier en décalant chaque série de copies lorsque vous imprimez plusieurs copies. Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur optionnel. «...
  • Page 293 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en insérant une feuille de séparation entre les copies Paramètres d’impression (Mac OS) 1. Sélectionnez Finition dans le menu contextuel, puis sélectionnez l’ o ption Tri décalé dans Tri. 2. Réglez les autres éléments si nécessaire. 3.
  • Page 294 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap ❏ Insert sheet between jobs : insère des feuilles de séparation entre les tâches. 3. Sélectionnez la source de papier pour les feuilles de séparation. 4.
  • Page 295 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap Le papier qui est inséré avant une page spécifique, comme par exemple entre les chapitres, est appelé intercalaire (« a » dans la figure ci-dessous). Une page qui sera imprimée sur du papier différent de celui du texte, comme la première page d’un chapitre, est appelée page de chapitre («...
  • Page 296 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap Éléments Description Pages Saisissez la page où vous souhaitez insérer un intercalaire ou imprimer un chapitre. Utilisez des virgules pour séparer les pages, et des traits d’union pour spécifier les plages.
  • Page 297 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap Impression sur un côté en spécifiant les pages et les multiples sources de papier Vous pouvez imprimer en spécifiant les pages et les multiples sources de papier. Cette section utilise la procédure pour imprimer sur du papier de couleur différent, comme indiqué...
  • Page 298 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap 4. Sélectionnez Cover Sheet/Separator Sheet sous Paper Source. 5. Sur l’ é cran qui s’affiche, définissez Front Cover/First Page, Other Pages, et Back Cover/Last Page. ❏...
  • Page 299 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap ❏ Vérifiez Back Cover/Last Page et définissez la source de papier pour la 10e page et s’il faut ou non imprimer.
  • Page 300 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap Pages : 7, Paper Source : Paper Cassette 4 11. Cliquez sur OK pour fermer l’ é cran Slip Sheet/Chapter Settings, puis cliquez sur OK pour fermer l’ é cran Cover Sheet/Separator Sheet Settings.
  • Page 301 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap Insérez un intercalaire en spécifiant la page et la source de papier pour une impression recto Vous pouvez insérer un intercalaire en spécifiant la page et la source de papier. Cette section utilise la procédure pour insérer un intercalaire avant les pages 4 et 7, comme indiqué...
  • Page 302 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap 3. Affichez l’ o nglet Main sur l’ é cran du pilote de l’imprimante, et sélectionnez Off dans 2-Sided Printing. 4.
  • Page 303 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap ❏ Dans Other Pages, définissez la source de papier principalement utilisée pour les pages 2 à 9. Pour cet exemple, sélectionnez Paper Cassette 1 ou Same as First Paper pour spécifier le papier blanc (papier ordinaire).
  • Page 304 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap 6. Effectuez des réglages détaillés pour la deuxième feuille et les feuilles suivantes (pages 2 à 9). Sélectionnez Slip Sheet/Chapter et cliquez sur Settings pour ouvrir l’ é cran de paramètres détaillés. 7.
  • Page 305 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap 9. Ne sélectionnez pas Print Chapter Pages, puis cliquez sur Save. 10. Cliquez sur OK pour fermer l’ é cran Slip Sheet/Chapter Settings, puis cliquez sur OK pour fermer l’ é cran Cover Sheet/Separator Sheet Settings.
  • Page 306 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap Veuillez noter que vous ne pouvez pas spécifier la même page pour l’intercalaire et le papier à imprimer en utilisant la page et la source de papier.
  • Page 307 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap 3. Affichez l’ o nglet Main sur l’ é cran du pilote de l’imprimante, et sélectionnez Auto (Long-edge binding) dans 2- Sided Printing.
  • Page 308 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap ❏ Dans Other Pages, définissez la source de papier principalement utilisée pour les pages 3 à 9. Pour cet exemple, sélectionnez Paper Cassette 1 ou Same as First Paper pour spécifier le papier blanc (papier ordinaire) sur les pages 3, 4, 5, 8 et 9.
  • Page 309 Impression > > Impression, reliure et triage Impression en séparant les pages avec des intercalaires ou du papier de chap 6. Effectuez des réglages détaillés pour la deuxième feuille et les feuilles suivantes (pages 3 à 9). Sélectionnez Slip Sheet/Chapter et cliquez sur Settings pour ouvrir l’ é cran de paramètres détaillés. 7.
  • Page 310 Impression > > Impression, reliure et triage Empilage de chaque série de copies en les triant depuis un périphérique de 13. Suivez les étapes 10 à 12 pour sauvegarder les pages spécifiques suivantes et les paramètres de source du papier. Pages : 7, Paper Source : Paper Cassette 4 14.
  • Page 311 Impression > > Impression, reliure et triage Impression à partir d'un périphérique de mémoire et agrafage Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur optionnel. « Options » à la page 28 1. Connectez le dispositif mémoire au port USB d’interface externe de l’imprimante. «...
  • Page 312 Impression > > Impression, reliure et triage Impression à partir d'un périphérique de mémoire et perforation de trous 4. Sélectionnez l’ o nglet Avancé, puis sélectionnez Finition. 5. Sélectionnez l’ e mplacement dans Agrafage. 6. Appuyez sur Remarque: Vous pouvez également agrafer manuellement avec le module d'agrafage optionnel. «...
  • Page 313 Copie Méthodes de copie disponibles........314 Options de menu de base pour la copie.
  • Page 314 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie d’originaux Méthodes de copie disponibles Placez les documents originaux contre la vitre du scanner ou dans l’ADF, puis sélectionnez le menu Copie sur l’ é cran d’accueil. Copie d’originaux Vous pouvez copier des documents originaux de taille standard ou personnalisée en couleur ou en noir et blanc. 1.
  • Page 315 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie avec agrandissement ou réduction Copie recto-verso Vous pouvez copier plusieurs originaux les deux côtés du papier. 1. Placez tous les originaux face vers le haut dans l’ A DF. Important: Pour copier des documents originaux non pris en charge par l’ADF, utilisez la vitre du scanner. «...
  • Page 316 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copies avec des originaux de plusieurs pages sur une seule feuille 4. Spécifiez l’ é chelle d’agrandissement ou de réduction. 5. Appuyez sur Copies avec des originaux de plusieurs pages sur une seule feuille Vous pouvez copier plusieurs originaux sur une seule feuille de papier.
  • Page 317 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie d’originaux de bonne qualité Remarque: Vous pouvez également placer les documents originaux contre la vitre du scanner. « Positionnement des originaux » à la page 213 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil. 3.
  • Page 318 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie de livres 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil. 3. Sélectionnez l’ o nglet Avancé, puis activez Enlever ombre ou Effacer les perforations ou ajustez la qualité de l’image dans Qualité image. 4.
  • Page 319 ❏ Papier couleur ❏ Papier recyclé ❏ Papier épais ❏ Enveloppe ❏ Epson Bright White Ink Jet Paper ❏ Epson Business Paper 1. Placez les documents originaux. « Positionnement des originaux » à la page 213 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil.
  • Page 320 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie en créant des livrets ou triage Copier des numéros de pages Vous pouvez effectuer des copies avec des numéros de pages même si les originaux ne comprennent pas de numéros de pages. 1.
  • Page 321 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie en créant des livrets ou triage 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil. 3. Sélectionnez l’ o nglet Param de base. 4. Sélectionnez Paramètre papier, sélectionnez la source de papier sur laquelle vous avez chargé le papier, puis sélectionnez OK.
  • Page 322 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie en créant des livrets ou triage 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil. 3. Sélectionnez l’ o nglet Param de base. 4. Sélectionnez Paramètre papier, sélectionnez la source de papier sur laquelle vous avez chargé le papier, puis sélectionnez OK.
  • Page 323 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie en créant des livrets ou triage 1. Placez les documents originaux. « Positionnement des originaux » à la page 213 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil. 3. Sélectionnez l’ o nglet Param de base. 4.
  • Page 324 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie en créant des livrets ou triage Copie et trous de perforation Vous pouvez copier les originaux ou ajouter des trous de perforation. Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur et l'unité de perforation optionnels. «...
  • Page 325 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie en créant des livrets ou triage Remarque: Cette fonction n’ e st pas disponible avec le finisseur d’agrafage optionnel. « Options » à la page 28 1. Placez les documents originaux. « Positionnement des originaux » à la page 213 2.
  • Page 326 Copie > > Méthodes de copie disponibles Suppression des caractères rouges lors de la copie 1. Placez les documents originaux. « Positionnement des originaux » à la page 213 2. Sélectionnez Copie à l’ é cran d’accueil. 3. Sélectionnez l’ o nglet Param de base, puis sélectionnez Finition. 4.
  • Page 327 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie d’enveloppes « Description de Effac coul rouge » à la page 170 Important: Cette fonction peut être utilisée en enregistrant la clé de licence. Remarque: ❏ Si vous réglez le mode de couleur sur Couleur, la copie sera monochrome, mais comptabilisée comme une copie couleur. ❏...
  • Page 328 Copie > > Méthodes de copie disponibles Copie d’épreuves ❏ Placement des originaux Placez le document original contre la vitre du scanner. Lorsque vous placez une enveloppe, orientez-la comme indiqué sur l'illustration. Copier à l’aide de l’impression groupée Si vous enregistrez le nombre de copies et d’ e nsembles pour chaque groupe, vous pouvez organiser les copies en groupes.
  • Page 329 Copie > Options de menu de base pour la copie Options de menu de base pour la copie Remarque: Certaines options peuvent ne pas être disponibles selon les autres paramètres sélectionnés. Mode coul : Indiquez si vous souhaitez effectuer la copie en couleur ou en noir et blanc. ❏...
  • Page 330 Copie > Options de menu de base pour la copie ❏ Auto Permet de détecter la zone de numérisation et d’agrandir ou de réduire automatiquement le document original en fonction du format de papier sélectionné. S’il y a des marges blanches autour du document original, les marges blanches à...
  • Page 331 Copie > Options de menu de base pour la copie ❏ 1> 2-Faces Permet de copier deux documents originaux recto sur les deux côtés d’une feuille de papier. Sélectionnez l’ o rientation de votre original et la position de reliure du papier. ❏...
  • Page 332 Copie > Options de menu avancées pour la copie Perforer : Sélectionnez l’ e mplacement pour les trous de perforation. Affiché lorsque l’unité de perforation est installée. Options de menu avancées pour la copie Remarque: Certaines options peuvent ne pas être disponibles selon les autres paramètres sélectionnés. Livret : Livret Spécifiez ces paramètres lorsque vous souhaitez créer un livret à...
  • Page 333 Copie > Options de menu avancées pour la copie ❏ Paramètre papier Sélectionnez la source de papier dans laquelle vous avez chargé le papier pour les couvertures. Plié au centre : Spécifiez ces paramètres lorsque vous souhaitez délivrer les copies pliées en deux. Ce menu s’affiche uniquement lorsque la fonction de pliage en deux est activée.
  • Page 334 Copie > Options de menu avancées pour la copie ❏ Pliage en trois Vous permet d’effectuer des copies pliées en trois. ❏ Nombre de feuilles pliées Spécifiez le nombre de pages pliées. ❏ Mode d'impression Sélectionnez si vous souhaitez imprimer à l’ e xtérieur ou à l’intérieur du papier plié en trois. ❏...
  • Page 335 Copie > Options de menu avancées pour la copie Orig. formats diff. : Vous pouvez disposer les combinaisons de tailles suivantes simultanément dans l’ A DF. A3 et A4 ; B4 et B5. Lorsque vous utilisez ces combinaisons, les originaux sont copiés à la taille réelle des originaux. Placez vos documents originaux en alignant leur largeur tel qu’illustré...
  • Page 336 Copie > Options de menu avancées pour la copie Vous pouvez également sélectionner la manière dont sera créée la marge de reliure dans les trois menus suivants. ❏ Largeur reliure Décale et copie l’image en fonction de la largeur de reliure. Si l’image du côté opposé de la marge de reliure dépasse du bord du papier, les données ne seront pas imprimées.
  • Page 337 Copie > Options de menu avancées pour la copie Copie d’épreuve : Lorsque vous réalisez plusieurs copies, commencez par en imprimer une pour vérifier le résultat avant d’imprimer le reste. Bac de sortie : Sélectionnez le bac de sortie pour la copie. Filigrane : ❏...
  • Page 338 Copie > Options de menu avancées pour la copie ❏ Position du timbre Sélectionnez la position pour la numérotation des pages. ❏ Modifier la numérotation Sélectionnez la page pour laquelle vous souhaitez imprimer le numéro de page. Sélectionnez Numéro de page de début pour préciser la page sur laquelle le numéro de page doit commencer. Vous pouvez également préciser le numéro de page sous Numéro de première page imprimée.
  • Page 339 Numérisation Méthodes de numérisation disponibles........340 Options de menus pour la numérisation....... . . 349...
  • Page 340 Numérisation > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation d’originaux vers un dossier réseau Méthodes de numérisation disponibles Vous pouvez utiliser n’importe quelle méthode de numérisation suivante avec cette imprimante. Numérisation d’originaux vers un dossier réseau Vous pouvez enregistrer l’image numérisée vers un dossier préconfiguré sur un réseau. Vérifiez les éléments suivants avant de numériser.
  • Page 341 Numérisation > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation d’originaux vers un dossier réseau ❏ Pour sélectionner dans la liste des contacts : sélectionnez l’ o nglet Destination, sélectionnez un contact. Pour rechercher un dossier dans la liste des contacts, sélectionnez Remarque: Vous pouvez imprimer l'historique du dossier dans lequel des documents ont été...
  • Page 342 Numérisation > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation d’originaux vers un email Numérisation d’originaux vers un email Vous pouvez envoyer des fichiers image numérisés par email directement à partir de l’imprimante via un serveur email préconfiguré. Vous devez configurer les éléments suivants avant de numériser. ❏...
  • Page 343 Numérisation > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation d’originaux vers un ordinateur 4. Sélectionnez Param. de numér., puis vérifiez des paramètres tels que le format d’ e nregistrement et modifiez- les si nécessaire. « Options de menus pour la numérisation » à la page 349 Remarque: ❏...
  • Page 344 ❏ Epson Scan 2 (application nécessaire pour utiliser la fonction scanner) Reportez-vous à ce qui suit pour vérifier les applications installées. Windows 11 : cliquez sur le bouton Démarrer, puis rendez-vous dans All apps > Epson Software > Document Capture Pro, puis dans EPSON > Epson Scan 2.
  • Page 345 Numérisation > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation d’originaux vers le cloud Numérisation d’originaux vers un périphérique de stockage Vous pouvez enregistrer les images numérisées directement sur un périphérique de stockage inséré dans l’imprimante. Vous pouvez enregistrer l’image numérisée sur un dispositif mémoire. 1.
  • Page 346 > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation d’originaux vers le stockage Avant d’utiliser cette fonctionnalité, définissez les paramètres à l’aide de l’application Epson Connect. Pour plus de détails, reportez-vous au site Web du portail Epson Connect. https://www.epsonconnect.com/ http://www.epsonconnect.eu (Europe uniquement) 1.
  • Page 347 Numérisation > > Méthodes de numérisation disponibles Numérisation à l’aide de WSD 4. Sélectionnez l'onglet Param. de numér., puis vérifiez les paramètres et modifiez-les si nécessaire. « Options de menus pour la numérisation » à la page 349 Remarque: ❏ Sélectionnez pour enregistrements vos paramètres en tant que prédéfinition.
  • Page 348 Cliquez sur Désinstaller et redémarrez si l’ é cran Désinstaller s’affiche. Remarque: Le nom de l’imprimante définie pour le nom de réseau et de modèle (EPSON XXXXXX (XX-XXXX)) est affiché sur l’écran réseau. Vous pouvez vérifier le nom de l’imprimante à partir du panneau de commande de l’imprimante ou en imprimant une feuille d’état du réseau.
  • Page 349 Numérisation d’originaux vers un périphérique intelligent Vous pouvez enregistrer directement les images numérisées sur un périphérique intelligent comme un smartphone ou une tablette grâce à l’application Epson Smart Panel sur le périphérique intelligent. Remarque: Installez Epson Smart Panel sur votre périphérique intelligent avant de numériser.
  • Page 350 Numérisation > Options de menus pour la numérisation Paramètre de page : Lorsque vous sélectionnez PDF, PDF/A ou TIFF en tant que format de fichier, sélectionnez si vous souhaitez sauvegarder tous les originaux en tant que fichier unique (multi-page) ou sauvegarder chaque original séparément (page unique).
  • Page 351 Numérisation > Options de menus pour la numérisation Type original Permet de sélectionner le type de votre original. Sens (original) : Sélectionnez l’ o rientation de l’ o riginal. Orig. formats diff. : Vous pouvez disposer les combinaisons de tailles suivantes simultanément dans l’ A DF. A3 et A4 ; B4 et B5.
  • Page 352 Numérisation > Options de menus pour la numérisation Remarque: Il se peut que certaines pages soient accidentellement détectées comme des pages vierges. Num continue (ADF) : Vous pouvez positionner en même temps de nombreux originaux dans le ADF et les numériser tous en une seule tâche.
  • Page 353 Numérisation > Options de menus pour la numérisation Signature numérique : Ajoute une signature numérique aux e-mails. Nom du fichier : Définissez le nom du fichier. Mot de passe du fichier : Définissez le mot de passe pour sélectionner le fichier. Nom utilisateur : Définissez le nom de l’utilisateur pour le fichier.
  • Page 354 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) Avant d’utiliser les fonctions de fax........355 Présentation des fonctions de télécopie de cette imprimante.
  • Page 355 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Présentation des fonct Avant d’utiliser les fonctions de fax Vérifiez les points suivants avant de commencer à utiliser les fonctions de fax. ❏ L’imprimante et la ligne téléphonique, et (s’il est utilisé) l’appareil téléphonique sont correctement connectés «...
  • Page 356 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Présentation des fonct Méthodes d’envoi ❏ Envoi automatique Lorsque vous numérisez un original en appuyant sur (Envoyer), l’imprimante compose le numéro des destinataires et envoie le fax. « Envoi de fax à l’aide de l’imprimante » à la page 361 ❏...
  • Page 357 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Présentation des fonct Définition du Mode réception ❏ Manuel Principalement pour téléphoner, mais aussi pour envoyer et recevoir des fax « Utilisation du mode Manuel » à la page 370 ❏ Auto - Uniquement pour envoyer et recevoir des fax (aucun téléphone externe nécessaire) - Principalement pour envoyer et recevoir des fax, mais aussi pour téléphoner «...
  • Page 358 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Présentation des fonct « Affichage des fax reçus sur l’ é cran LCD de l’imprimante » à la page 374 Sortie lorsque les conditions correspondent : Vous pouvez définir des destinataires pour les fax reçus dans la boîte de réception ou dans une boîte confidentielle, un dispositif de mémoire externe, un e-mail, un dossier, ou un autre télécopieur lorsque les conditions sont réunies.
  • Page 359 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Présentation des fonct « Journal de transmission : » à la page 380 « Rapport de fax : » à la page 380 Fonction : Vérification de l’état ou des journaux pour les tâches de Vous pouvez vérifier les travaux de fax en cours ou vérifier l’historique des travaux.
  • Page 360 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Présentation des fonct Boîte Envoi vote / Tableau Les documents stockés dans la boîte Envoi vote ou les boîtes de requête peuvent être envoyés sur demande depuis un autre appareil de télécopie. « Envoi vote / Tableau » à la page 389 Sécurité...
  • Page 361 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de Envoi de fax à l’aide de l’imprimante Vous pouvez envoyer des fax en saisissant les numéros des destinataires à l’aide du panneau de commande. Remarque: ❏ Lors de l’ e nvoi de fax en monochrome, vous pouvez prévisualiser l’image numérisée sur l’ é cran LCD avant l’ e nvoi. ❏...
  • Page 362 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de 6. Appuyez sur pour envoyer le fax. Remarque: ❏ Si le numéro de fax est occupé ou en cas de problème, l’imprimante recompose automatiquement le numéro après une minute.
  • Page 363 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de Remarque: Pour effacer les destinataires que vous avez entrés, affichez la liste des destinataires en appuyant sur le champ qui affiche un numéro de fax ou le nombre de destinataires sur l’écran LCD, sélectionnez le destinataire dans la liste, puis sélectionnez Retirer.
  • Page 364 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de Envoi de fax après confirmation de l’état du destinataire Vous pouvez envoyer un fax pendant l’ é coute de sons ou de voix via le haut-parleur de l’imprimante pendant la numérotation, la communication ou la transmission.
  • Page 365 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de Envoi de fax à la demande (Envoi vote Box) Si vous conservez un document monochrome dans la boîte d’ e nvoi sur demande au préalable, ce document peut être envoyé...
  • Page 366 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de Informations connexes « Tableau d’affichage désenregistré : » à la page 392 & « Chaque boîte de bulletin enregistré » à la page 392 & Enregistrement d’une boîte de bulletin Vous devez enregistrer une boîte de bulletin pour stocker un document au préalable.
  • Page 367 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de plus de temps car l’imprimante effectue la numérisation en même temps que l’ e nvoi. Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour un seul destinataire. Accès au menu Vous pouvez trouver le menu sur le panneau de commande de l’imprimante, ci-dessous.
  • Page 368 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de Envoi de documents de différents formats à l’aide du chargeur automatique de documents (Num continue (ADF)) Envoyez des fax en plaçant les originaux un par un. Vous pouvez les envoyer sous la forme d’un document à leur format d’...
  • Page 369 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi de fax à l’aide de 4. Sélectionnez l’ o nglet Param. fax, puis définissez les paramètres tels que la résolution et la méthode d’ e nvoi selon vos besoins. 5. Envoi d’un fax. Informations connexes «...
  • Page 370 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur l’i 5. Appuyez sur pour envoyer le fax. Informations connexes « Docs stockés : » à la page 385 & « Vérification de l'état ou des journaux pour les tâches de fax » à la page 396 &...
  • Page 371 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur l’i Réception de fax en utilisant uniquement le téléphone connecté Lorsque Réception à distance est défini, vous pouvez recevoir des fax en saisissant simplement le Code de démarr. Lorsque le téléphone sonne, décrochez le combiné. Lorsque vous entendez une tonalité de fax (baud), numérotez les deux chiffres du Code de démarr, puis raccrochez le combiné.
  • Page 372 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur l’i Informations connexes « Réception de fax après confirmation de l'état de l'expéditeur » à la page 372 & « Réception de fax par invitation (Réception vote) » à la page 372 &...
  • Page 373 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur l’i 6. Entrez le numéro de fax. Remarque: Si vous ne pouvez pas saisir manuellement un numéro de fax, Restrictions de numérotation directe dans Param. de sécurité est défini sur Activé. Sélectionnez les destinataires de fax dans la liste des contacts ou dans l'historique des fax envoyés.
  • Page 374 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur l’i Enregistrement des fax reçus dans l’imprimante Les fax reçus peuvent être enregistrés dans l’imprimante et vous pouvez les afficher sur l’ é cran de l’imprimante. Vous pouvez imprimer uniquement les fax que vous souhaitez imprimer, ou supprimer des fax inutiles. Enregistrement et transfert des fax reçus vers des destinations autres que l’imprimante Les éléments suivants peuvent être définis comme destinations.
  • Page 375 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur l’i « Paramètres d’ e nregistrement pour recevoir des fax » à la page 144 1. Sélectionnez Boîte Fax à l’ é cran d’accueil. Remarque: Lorsque des fax reçus non lus sont présents, le nombre de documents non lus s’affiche sur l’icône du mode fax sur l’icône de l’écran d’accueil.
  • Page 376 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menu pou Options de menu pour le fax Entrée directe Sélectionnez cela et saisissez un numéro de fax dans l'écran affiché. Fréquent Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Fax >...
  • Page 377 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menu pou Pour rechercher un destinataire dans la liste des contacts, sélectionnez Sélectionnez un destinataire dans la liste d’appel rapide affichée. Sélectionnez un destinataire à partir de l’historique des télécopies envoyées. Vous pouvez également ajouter le destinataire à...
  • Page 378 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menu pou Si vous sélectionnez Auto, les couleurs d’arrière-plan des originaux sont détectées puis supprimées ou éclaircies automatiquement. La fonction n’ e st pas appliquée correctement si la couleur de l’arrière-plan est trop foncée ou non détectée. Netteté...
  • Page 379 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menu pou Ajouter infos d'expéditeur : ❏ Ajouter infos d'expéditeur Sélectionnez la position où vous voulez faire apparaître les informations d’ e n-tête (nom et numéro de fax de l’ é metteur) dans le fax sortant, ou choisissez de ne pas faire apparaître ces informations.
  • Page 380 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menu pou Menu Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Fax > Menu Journal de transmission : Vous pouvez vérifier l’historique des tâches de fax envoyés ou reçus. Notez que vous pouvez également consulter l’historique des tâches de fax envoyés ou reçus à...
  • Page 381 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Vous pouvez stocker jusqu’à 10 documents dans un maximum de 10 boîtes de bulletin dans l’imprimante, mais vous devez les enregistrer dans Boîte Fax avant le stockage des documents. «...
  • Page 382 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Vous pouvez enregistrer jusqu’à 200 documents dans la boîte de réception et la boîte confidentielle. Vous pouvez utiliser une boîte de réception et enregistrer jusqu’à 10 boîtes confidentielles. Le nom de la boîte est affiché...
  • Page 383 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Parmi les éléments Transférer (Email), Transférer(Dossier réseau), et Enregistrer sur le dispos mém, vous pouvez sélectionner PDF ou TIFF dans Format de fichier lors de l'enregistrement ou du transfert du document. Lorsque vous sélectionnez PDF, vous pouvez effectuer les paramétrages suivants dans Réglages PDF tel que nécessaire.
  • Page 384 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Param. : Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez Boîte de réception > Menu boîte > Param.. ❏ Options si mémoire pleine : sélectionnez une option pour imprimer ou refuser les fax entrants lorsque la boîte de réception est pleine.
  • Page 385 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Plier : Effectuez les réglages des éléments suivants. Plié au centre : ❏ Plié au centre Vous permet de réaliser des copies pliées en deux. ❏ Nombre de feuilles pliées Spécifiez le nombre de pages pour le pliage en deux.
  • Page 386 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Vous pouvez stocker jusqu’à 200 pages d’un document simple en monochrome, et jusqu’à 200 documents dans la boîte. Cela vous permet de gagner du temps sur la numérisation des documents lorsque vous devez régulièrement envoyer le même document.
  • Page 387 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou l'enregistrement ou du transfert du document. Lorsque vous sélectionnez PDF, vous pouvez effectuer les paramétrages suivants dans Réglages PDF tel que nécessaire. ❏ MdPasse d'ouverture de doc ❏ Autorisations pour Impression et Modification Si le message Supprimer une fois terminé...
  • Page 388 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Sélectionner une page : Sélectionnez les pages que vous voulez imprimer. Paramètres d'impression : Vous pouvez définir les éléments suivants. Notez que certains éléments de réglage nécessitent des produits en option. Recto / Verso : Imprime plusieurs pages des fax reçus sur les deux côtés du papier.
  • Page 389 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Supprimer après impression : Lorsqu’il est sélectionné, le document sélectionné est supprimé lorsque l’impression est terminée. Démarrer Impression : Imprime le document sélectionné. Informations connexes « Envoyer plusieurs fois les mêmes documents » à la page 369 &...
  • Page 390 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Vérifier un document : Affiche l’ é cran d’aperçu lorsqu’un document est dans la boîte. Vous pouvez imprimer ou supprimer le document pendant la prévisualisation. Sélectionner pour afficher l’aperçu de la page. écran d’aperçu de la page ❏...
  • Page 391 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Pliage en trois : ❏ Pliage en trois Vous permet d’effectuer des copies pliées en trois. ❏ Nombre de feuilles pliées Spécifiez le nombre de pages pliées. ❏ Mode d'impression Sélectionnez si vous souhaitez imprimer à...
  • Page 392 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Si le message Supprimer une fois terminé est affiché, sélectionnez Activé pour supprimer des fax après avoir terminé des processus tels que Transférer (Email) ou Enregistrer sur le dispos mém.
  • Page 393 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou (Nom de la boîte de bulletin enregistrée) Param. : Paramètres de boîte de tableau d’affichage : Nom (Requis) : Saisissez un nom pour la boîte de bulletin. Sous-adr (SEP) : Définissez ou modifiez les conditions pour qu’un destinataire reçoive le fax.
  • Page 394 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou ❏ : Permet d’afficher la page précédente ou la page suivante. Pour cacher les icônes de commande, appuyez n’importe où sur l’ é cran de prévisualisation (mais pas sur les icônes). Appuyez à nouveau pour afficher les icônes. Supprimer : Supprime le document que vous prévisualisez.
  • Page 395 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Options de menus pou Bac de sortie : Sélectionnez un bac de sortie parmi les options affichées. Copies : Permet de sélectionner le nombre de pages à imprimer. Sélectionner une page : Sélectionnez les pages que vous voulez imprimer. Supprimer après impression : Lorsqu’il est sélectionné, le document sélectionné...
  • Page 396 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Vérification de l'état ou Vérification de l'état ou des journaux pour les tâches de fax Affichage des informations lorsque les fax reçus ne sont pas traités (non lus/non imprimés/non enregistrés/non transférés) Lorsque des documents reçus non traités sont présents, le nombre de tâches non traitées s’affiche sur l’icône de l’...
  • Page 397 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Vérification de l'état ou Remarque: Si vous utilisez plusieurs des options d’ e nregistrement/transfert de fax, le nombre de tâches non traitées peut s’afficher sous la forme « 2 » ou « 3 » même si un seul fax a été reçu. Par exemple, si vous avez réglé l’imprimante pour enregistrer les fax dans la boîte de réception et sur un ordinateur et qu’un fax est reçu, le nombre de tâches non traitées s’affiche sous la forme «...
  • Page 398 « Application de configuration et d’envoi de télécopies (FAX Utility) » à la page 555 « Application d’ e nvoi de télécopies (pilote PC-FAX) » à la page 556 ❏ Si l'FAX Utility n’ e st pas installé, installez l'FAX Utility à l’aide de EPSON Software Updater (application pour mettre à jour le logiciel).
  • Page 399 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi d’un fax à partir Remarque: L’explication qui suit prend l’ e xemple de Microsoft Word. L’ o pération à effectuer peut varier selon l’ a pplication utilisée. Pour plus d’informations, consultez l’ a ide de l’application. 1.
  • Page 400 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi d’un fax à partir ❏ Indiquez un destinataire (nom, numéro de fax, etc.) directement : Procédez comme suit. Cliquez sur l’ o nglet Numérotation manuelle. Saisissez les informations nécessaires. Cliquez sur Ajouter. De plus, cliquer sur Enreg.
  • Page 401 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi d’un fax à partir ❏ Si vous avez coché la case Joindre une couverture, indiquez le contenu de la page de garde dans la fenêtre Paramètres de la couverture. Sélectionnez une page de couverture parmi les échantillons de la liste Couverture. Notez qu’aucune fonction ne permet de créer une page de couverture originale ou d’...
  • Page 402 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Envoi d’un fax à partir 3. Sélectionnez votre imprimante (nom du télécopieur) dans Nom, cliquez sur pour afficher les paramètres détaillés, vérifiez les paramètres d’impression et cliquez sur OK. 4. Définissez des paramètres pour chaque élément. Indiquez 1 pour le Nombre de copies.
  • Page 403 « Application de configuration et d’envoi de télécopies (FAX Utility) » à la page 555 ❏ S’il n’ e st pas installé, installez l’FAX Utility à l’ a ide d’EPSON Software Updater (application pour mettre à jour le logiciel). « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (Epson Software Updater) » à la page 559 Important: ❏...
  • Page 404 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur u Utilisation de l’icône de fax de la barre de tâches (Windows) Vous pouvez vérifier la présence de nouveaux fax ou le statut de l’ o pération par le biais de l’icône de fax affichée dans la barre de tâches Windows.
  • Page 405 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Réception de fax sur u Vérification de nouvelles télécopies (Mac OS) Vous pouvez vérifier si de nouvelles télécopies sont arrivées en utilisant l'une des méthodes suivantes. Disponible uniquement sur les ordinateurs paramétrés sur "Enregistrer" (enregistre les fax sur cet ordinateur). ❏...
  • Page 406 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Extension G3 Fax (opti Extension G3 Fax (optionnel) Carte de télécopie (Super G3/G3 Multi Fax Board) Pour les imprimantes qui utilisent plusieurs lignes de fax en ajoutant les cartes multi-fax Super G3/G3 en option, vous pouvez envoyer un fax tout en recevant un fax, recevoir plusieurs fax en même temps, ou envoyer des fax en même temps.
  • Page 407 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Extension G3 Fax (opti « Enregistrement d’un destinataire dans les Contacts depuis Web Config (lorsque des cartes de télécopie & optionnelles sont installées) » à la page 106 Envoi de fax depuis un ordinateur à l’aide d’une carte de télécopie en option Envoi de documents créés dans une application à...
  • Page 408 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Fonction de fax IP (opt 9. Vérifiez le contenu de l’ e nvoi et cliquez sur Envoyer. Avant de procéder à l’ e nvoi, vérifiez que le nom et le numéro de fax sont corrects. Envoi de documents créés dans une application à...
  • Page 409 Télécopie (imprimantes avec fonctionnalité télécopie uniquement) > Fonction de fax IP (opt 1. Placez les documents originaux. « Positionnement des originaux » à la page 213 2. Sélectionnez Fax sur l’ é cran d’accueil du panneau de commande. 3. Spécifiez les destinataires du fax dans l’ o nglet Destinataire. Pour entrer la destination manuellement, sélectionnez Entrée directe, puis dans Sélect lig, sélectionnez la ligne IP-FAX.
  • Page 410 Utilisation du stockage Présentation de la fonction de stockage........411 Créer des dossiers.
  • Page 411 ❏ Lorsque l’imprimante est endommagée par une catastrophe naturelle Epson décline toute responsabilité en cas de perte de données, de corruption de données ou d’autres problèmes, quelle qu’ e n soit la cause, y compris ceux énumérés ci-dessus et pendant la période de garantie. Sachez que nous ne sommes pas non plus responsables de la récupération de données perdues ou corrompues.
  • Page 412 Utilisation du stockage > > Présentation de la fonction de stockage Guide de l’écran du dossier Types de dossiers Type Présentation Dossier partagé Dossier partagé Tous les utilisateurs peuvent stocker et utiliser des fichiers dans les dossiers. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier le nom du dossier, définir un mot de passe pour le dossier, ni supprimer le dossier.
  • Page 413 Utilisation du stockage > Créer des dossiers Configuration de l’écran de la liste de fichier Sélectionnez un fichier sur l’ é cran Folder List, puis sélectionnez Ouvrir pour afficher une liste des fichiers dans le dossier. Rechercher le document en saisissant le nom du document ou de l’utilisateur. Trier les fichiers par éléments.
  • Page 414 Utilisation du stockage > > Enregistrer des fichiers vers le stockage Enregistrer les données d’un périphérique de 2. Sélectionnez 3. Définissez chaque élément sur l’ é cran Paramètres de stockage. ❏ Numéro de dossier : Les nombres non utilisés sont assignés automatiquement. ❏...
  • Page 415 Utilisation du stockage > > Enregistrer des fichiers vers le stockage Enregistrer le document depuis un ordinateur 1. Connectez le dispositif mémoire au port USB d’interface externe de l’imprimante. « Insertion et retrait d’un périphérique USB externe » à la page 219 2.
  • Page 416 1. Cliquez sur Paramètres de stockage sur l’ é cran Epson Printer Utility. 2. Effectuez les réglages en tant que destination de stockage et cliquez sur OK.
  • Page 417 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Impression à partir du stockage en créant un livret ou e Utilisation des fichiers stockés Impression de données depuis le stockage 1. Sélectionnez Stockage sur le panneau de commande de l’imprimante. 2.
  • Page 418 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Impression à partir du stockage en créant un livret ou e Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur d’agrafage et l'unité de piqûre à cheval optionnels. « Options » à la page 28 1.
  • Page 419 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Impression à partir du stockage en créant un livret ou e 12. Appuyez sur Impression à partir du stockage avec pliage Il est possible d’imprimer des fichiers à partir du stockage, puis d’ é jecter chaque série d’impressions avec un pliage. Cette section détaille les étapes de base.
  • Page 420 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Impression à partir du stockage en créant un livret ou e Remarque: Cette fonction est disponible avec le finisseur optionnel. « Options » à la page 28 1. Sélectionnez Stockage à l’ é cran d’accueil. 2.
  • Page 421 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Enregistrement de données dans le stockage vers un pé 4. Sélectionnez l’ o nglet Param de base, puis sélectionnez Finition. 5. Sélectionnez l’ e mplacement dans Perforer. 6. Appuyez sur Empilage de chaque série de copies en les triant depuis le stockage Vous pouvez imprimer des fichiers depuis le stockage et les trier en décalant chaque série de copies.
  • Page 422 Nous recommandons de sauvegarder les fichiers dans le stockage vers un dossier réseau ou un service de cloud en tant que sauvegarde. Vous devez configurer un dossier réseau ou Epson Connect avant d’effectuer la sauvegarde. Reportez-vous à ce qui suit pour créer un dossier partagé sur un réseau.
  • Page 423 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde 5. Sélectionnez Stockage to vers Dossier réseau / FTP ou Stockage vers Cloud. 6. Spécifiez le destinataire. Remarque: Lorsque vous effectuez une sauvegarde vers un dossier réseau, saisissez le chemin de dossier au format suivant. ❏...
  • Page 424 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde ❏ Formulaire libre(mm) ❏ Spécifiez les longueurs verticale et horizontale du papier pour l'agrandir ou le réduire. Formulaire libre(%) Spécifiez différents agrandissements pour les longueurs verticale et horizontale de l'original pour l'agrandir ou le réduire.
  • Page 425 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde Perforer : Sélectionnez l’ e mplacement pour les trous de perforation. Disponible lorsque le finisseur d’agrafage optionnel est installé. Livret : Livret : Spécifiez ces paramètres lorsque vous souhaitez créer un livret à...
  • Page 426 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde Ce menu s’affiche uniquement lorsque la fonction de pliage en deux est activée. ❏ Plié au centre Vous permet de réaliser des impressions pliées en deux. ❏...
  • Page 427 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde ❏ Nombre de feuilles pliées Spécifiez le nombre de pages pliées. ❏ Mode d'impression Sélectionnez si vous souhaitez imprimer à l’ e xtérieur ou à l’intérieur du papier plié en trois. ❏...
  • Page 428 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde Bac de sortie : Permet de sélectionner le bac de sortie à utiliser pour les tirages. Filigrane : ❏ Filigrane Sélectionnez Activé pour imprimer des tampons sur vos impressions. ❏...
  • Page 429 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Options de menus pour l’impression ou la sauvegarde ❏ Modifier la numérotation Sélectionnez la page pour laquelle vous souhaitez imprimer le numéro de page. Sélectionnez Numéro de page de début pour préciser la page sur laquelle le numéro de page doit commencer. Vous pouvez également préciser le numéro de page sous Numéro de première page imprimée.
  • Page 430 Utilisation du stockage > > Utilisation des fichiers stockés Utilisation des données enregistrées dans la mémoire a Reconnaissance optique de caractères : Vous pouvez enregistrer l'image numérisée sous forme de PDF consultable. C’ e st un PDF dans lequel des données textuelles consultables ont été intégrées. Le texte des originaux est reconnu grâce à...
  • Page 431 Utilisation du stockage > > Gestion des dossiers et fichiers Modifier la période de stockage ou définir sur Ne jama 2. Sélectionnez le dossier qui contient le fichier que vous souhaitez imprimer. 3. Sélectionnez le fichier. 4. Sélectionnez Imprimer ou Télécharger. Gestion des dossiers et fichiers Recherche de dossiers et de fichiers Vous pouvez utiliser les mots-clés suivants pour rechercher des dossiers et des fichiers.
  • Page 432 Utilisation du stockage > > Gestion des dossiers et fichiers Restriction des opérations de dossier partagé Suppression de dossiers Les administrateurs et les utilisateurs peuvent supprimer les dossiers partagés. Cependant, l’utilisateur peut uniquement supprimer les dossiers partagés lorsque le paramètre Param. > Réglages généraux > Paramètres de stockage >...
  • Page 433 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) Copier à l’aide des groupes enregistrés........434 Imprimer à...
  • Page 434 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Copier à l’aid Copier à l’aide des groupes enregistrés En enregistrant le nombre de copies et réglages pour chaque groupe, vous pouvez copier sans avoir à saisir le nombre d’ e xemplaires à chaque fois. Cela peut être utile lorsque vous souhaitez imprimer un nombre de copies différent pour chaque ensemble.
  • Page 435 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Copier à l’aid 6. Sélectionnez les feuilles intercalaires et les paramètres d’ é jection du papier dans l’ o nglet Finition. 7. Sélectionnez OK pour enregistrer. Copier à l’aide des groupes enregistrés 1.
  • Page 436 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Imprimer à l’a ❏ Copies et ensembles Indiquez le nombre de copies et les ensembles dans l’ o nglet Copies et Séries. ❏ Finition Réglez les paramètres de chaque élément dans l’ o nglet Finition. 5.
  • Page 437 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Imprimer à l’a 7. Indiquez le nombre de copies et les ensembles dans l’ o nglet Copies et Séries. Par exemple, si vous souhaitez imprimer des brochures pour quatre classes (classe 1 : 30 élèves, classe 2 : 31 élèves, classe 3 : 32 élèves, classe 4 : 30 élèves) d’une école, réglez les paramètres suivants.
  • Page 438 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Imprimer à l’a 8. Appuyez sur Modifier des groupes de stockage conservés dans l’imprimante Vous pouvez modifier le nom et les paramètres des groupes enregistrés. Remarque: Vous pouvez également modifier des groupes qui ont été enregistrés pour la copie. 1.
  • Page 439 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Imprimer à l’a Informations connexes « Présentation des ensembles d’impression » à la page 172 & Enregistrement d’un groupe pour imprimer depuis un ordinateur 1. Au niveau du pilote de l’imprimante, ouvrez l’ o nglet More Options. 2.
  • Page 440 Impression à l’aide des paramètres enregistrés (ensembles d’impression) > Imprimer à l’a 2. Dans Printing Presets, sélectionnez le nom du paramètre qui a été utilisé pour enregistrer les paramètres d’impression groupée. 3. Vérifiez tous les paramètres et modifiez-les si besoin, puis cliquez sur OK. 4.
  • Page 441 Entretien de l’imprimante Vérification de l’ é tat des consommables....... . . 442 Amélioration de la qualité...
  • Page 442 ❏ Windows Cliquez sur EPSON Status Monitor 3 au niveau de l’ o nglet Maintenance. Si l’ o ption EPSON Status Monitor 3 est désactivée, vous devez installer EPSON Status Monitor 3. ❏ Mac OS Menu Apple > Préférences système > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et télécopie) >...
  • Page 443 Nous vous recommandons d’ é teindre l’imprimante à l’aide de la touche . Si la qualité d'impression ne s'améliore pas, contactez le support Epson. ❏ Pour éviter que la tête d’impression ne sèche, ne débranchez pas l’imprimante lorsqu’elle est allumée.
  • Page 444 Entretien de l’imprimante > > Amélioration de la qualité d’impression, de copie, de numérisation, et de télécopie Exécution de Nettoyage automatique Si les buses sont obstruées, les impressions deviennent pâles, des bandes sont visibles ou des couleurs inattendues apparaissent. Nettoyage automatique répète la vérification des buses et le cycle de nettoyage pour nettoyer la tête d’impression.
  • Page 445 Entretien de l’imprimante > > Amélioration de la qualité d’impression, de copie, de numérisation, et de télécopie Important: Ne nettoyez jamais l’imprimante avec de l’ a lcool ou des diluants. De tels produits chimiques peuvent endommager l’imprimante. 1. Ouvrez le capot de documents. 2.
  • Page 446 Entretien de l’imprimante > > Amélioration de la qualité d’impression, de copie, de numérisation, et de télécopie 3. Nettoyez la surface de la vitre du scanner à l’aide du chiffon de nettoyage. Important: ❏ Si la surface de la vitre présente des traces de graisse ou autre substance difficile à enlever, retirez la tache à l’...
  • Page 447 Entretien de l’imprimante > > Amélioration de la qualité d’impression, de copie, de numérisation, et de télécopie Important: Ne nettoyez jamais l’imprimante avec de l’ a lcool ou des diluants. Ces produits chimiques peuvent endommager l’imprimante. 1. Ouvrez le couvercle de l’ A DF 2.
  • Page 448 Entretien de l’imprimante > > Amélioration de la qualité d’impression, de copie, de numérisation, et de télécopie 3. Fermez le couvercle du chargeur. Appuyez sur le levier jusqu’à entendre un clic. 4. Ouvrez le capot de documents. 5. Munissez-vous du chiffon de nettoyage dans le support de chiffon.
  • Page 449 Entretien de l’imprimante > > Amélioration de la qualité d’impression, de copie, de numérisation, et de télécopie 6. Utilisez le chiffon de nettoyage pour nettoyer la partie indiquée par l’illustration. Important: ❏ Si la surface de la vitre est tachée avec de la graisse ou autre substance difficile à ôter, retirez la tache à l’aide d’une faible quantité...
  • Page 450 Dans ces situations Lorsque le disque du logiciel n'est pas disponible......451 Lors du remplacement d'un ordinateur........451 Installation ou désinstallation séparées des applications.
  • Page 451 Accédez au site Web suivant, puis saisissez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. https://epson.sn Lors du remplacement d'un ordinateur Les opérations suivantes ne doivent être effectuées que si les opérations de l'utilisateur sont autorisées.
  • Page 452 ❏ Sous Windows Server, vous ne pouvez pas utiliser Epson Software Updater. Téléchargez les applications les plus récentes depuis le site Web Epson. Informations connexes « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (Epson Software Updater) » à la page 559 & « Désinstallation des applications » à la page 455 &...
  • Page 453 Faites un clic droit sur le dossier Imprimantes, puis cliquez sur Exécuter en tant qu’administrateur > Propriétés du serveur. Cliquez sur l’ o nglet Pilotes. Si le nom de votre imprimante est affiché dans la liste, un pilote d’imprimante Epson authentique est installé sur votre ordinateur.
  • Page 454 Installation d'un pilote d'impression Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Mac OS Vous pouvez vérifier si un pilote d’imprimante Epson authentique est installé sur votre ordinateur en utilisant l’une des méthodes suivantes. Sélectionnez Préférences Système dans le menu Apple > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et télécopie), puis sélectionnez l’imprimante.
  • Page 455 Suivez les instructions qui s’affichent pour connecter l’imprimante à l’ o rdinateur. 5. Suivez les instructions qui s’affichent pour installer le pilote d’imprimante PostScript. Installation d’un pilote d’impression PostScript — Mac OS Téléchargez le pilote d’impression à partir du site Web de l’assistance Epson, puis installez-le. http://www.epson.eu/Support (Europe) http://support.epson.net/...
  • Page 456 7. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Désinstallation des applications — Mac OS 1. Téléchargez le Uninstaller à l’aide de EPSON Software Updater. Une fois que vous avez téléchargé le Uninstaller, il n’ e st pas nécessaire de le télécharger de nouveau chaque fois que vous désinstallez l’application.
  • Page 457 6. Sélectionnez l’application à désinstaller, puis cliquez sur Désinstaller. Important: Le Uninstaller supprime tous les pilotes d’impression à jet d’ e ncre Epson de l’ordinateur. Si vous utilisez plusieurs imprimantes à jet d’encre Epson et que vous souhaitez uniquement supprimer certains pilotes, commencez par supprimer tous les pilotes, puis réinstallez les pilotes d’impression nécessaires.
  • Page 458 ❏ iOS 11 ou plus tard ❏ Utilisation de l’application d’appareil photo standard pour scanner le code QR ❏ Epson Smart Panel Version 4.00 ou version ultérieure Imprimez depuis votre périphérique intelligent avec Epson Smart Panel. Installez préalablement Epson Smart Panel sur le périphérique intelligent.
  • Page 459 Dans ces situations > > Connexion directe à l'imprimante (Wi-Fi Direct) Connexion à un iPhone, iPad ou iPod touch à Remarque: Vous ne devez définir qu’une fois ces paramètres pour l’imprimante et le périphérique intelligent auxquels vous souhaitez vous connecter. Il est inutile de redéfinir ces paramètres, sauf si vous désactivez Wi-Fi Direct ou restaurez les paramètres réseau par défaut.
  • Page 460 Les conditions suivantes sont requises pour utiliser cette fonction. ❏ Android 5.0 ou version ultérieure ❏ Epson Smart Panel Version 4.00 ou version ultérieure Epson Smart Panel est utilisé pour imprimer à partir d’un périphérique intelligent. Installez préalablement Epson Smart Panel sur le périphérique intelligent. Remarque: Vous ne devez définir qu’une fois ces paramètres pour l’imprimante et le périphérique intelligent auxquels vous souhaitez...
  • Page 461 4. Sélectionnez Android. 5. Démarrez Epson Smart Panel sur le périphérique intelligent. Dans Epson Smart Panel, l’appareil intelligent se connecte automatiquement à l’imprimante lorsqu’il démarre. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. 6. Lorsque l’ é cran d’approbation de connexion du périphérique s’affiche, sélectionnez Approuver.
  • Page 462 Dans ces situations > > Connexion directe à l'imprimante (Wi-Fi Direct) Connexion à Wi-Fi Direct en saisissant le SSID 4. Sélectionnez Autres SE d'appareil. Le Nom réseau (SSID) et Mot de passe pour Wi-Fi Direct s’affichent pour l’imprimante.
  • Page 463 6. Sur le panneau de commande de l’imprimante, sélectionnez Suiv. 7. Démarrez Epson Smart Panel sur le périphérique intelligent. Dans Epson Smart Panel, l’appareil intelligent se connecte automatiquement à l’imprimante lorsqu’il démarre. Suivez les instructions affichées à l’ é cran.
  • Page 464 Lorsque l'imprimante et l'ordinateur sont connectés via Wi-Fi Direct, vous ne pouvez pas accéder à Internet depuis l'ordinateur. Si vous devez rester connecter à l'imprimante en permanence, nous vous recommandons d'utiliser une connexion Wi-Fi. 1. Accédez au site Web d'Epson et téléchargez le pilote d'imprimante de votre imprimante sur l'ordinateur à connecter à l'imprimante. http://www.epson.com 2.
  • Page 465 Dans ces situations > Utilisation d’une imprimante lorsque la fonction Contrôle d’accès est active Passage d’une connexion Wi-Fi à USB Suivez les étapes ci-dessous si le Wi-Fi que vous utilisez est instable ou si vous souhaitez passer à une connexion USB plus stable.
  • Page 466 Dans ces situations > > Utilisation d’une imprimante lorsque la fonction Contrôle d’accès est active Connexion à l’im Lorsque c’ e st le cas, les utilisateurs ne peuvent pas modifier les paramètres de l’imprimante ni utiliser certaines fonctionnalités. Vous devrez vous connecter à l’imprimante pour pouvoir l’utiliser. Connexion à...
  • Page 467 Dans ces situations > > Utilisation d’une imprimante lorsque la fonction Contrôle d’accès est active Connexion à l’im Sélectionnez lorsque vous avez terminé vos opérations. Informations connexes « Remarques sur le mot de passe administrateur » à la page 21 &...
  • Page 468 Lorsque la fonction de contrôle d'accès est activée pour une imprimante, vous devez saisir un identifiant d'utilisateur et un mot de passe pour numériser en utilisant Epson Scan 2. Si vous ne connaissez pas le mot de passe, contactez votre administrateur d’imprimante.
  • Page 469 Dans ces situations > Utilisation de l'agrafeuse manuelle Déplacement et transport de l’imprimante Lorsque vous déplacez et transportez l'imprimante, contactez l’assistance Epson ou un fournisseur de services Epson agréé. Informations connexes « Site Web du support technique » à la page 734 &...
  • Page 470 Dans ces situations > Utilisation de l'agrafeuse manuelle 2. Définissez la position de l'agrafage. Appuyez sur le bouton de basculement de la position d'agrafage jusqu'au réglage désiré. Le voyant vert sous l'emplacement d'agrafage. sélectionné s'allume. Vous pouvez modifier la sélection en appuyant sur le bouton de commutation de l'emplacement d'agrafage.
  • Page 471 Dans ces situations > Utilisation de l'agrafeuse manuelle Remarque: Si un événement inattendu se produit, un voyant d'erreur du panneau de contrôle de l'imprimante s'allume ou clignote et un message s'affiche. Informations connexes « Options » à la page 28 &...
  • Page 472 Résolution de problèmes Résolution des problèmes......... . . 473 Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier.
  • Page 473 Résolution de problèmes > > Résolution des problèmes Vérifiez la connexion de l’imprimante. Résolution des problèmes En cas de problème, suivez la procédure indiquée ci-dessous dans l’ o rdre pour en déterminer la cause. Consultez le statut d’erreur de l’imprimante. Vérifiez si le problème s’...
  • Page 474 Point de contrôle Solution Les informations de l’imprimante s’affichent- Vous pouvez utiliser Epson Status Monitor 3 pour vérifier le statut de la elles sur votre ordinateur ? connexion entre l’ordinateur et l’imprimante. Reportez-vous aux informations complémentaires pour en savoir plus.
  • Page 475 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier L'application ou le Point de contrôle Solution Le menu que vous avez sélectionné ne Un contrôle d’accès a été mis en place par votre administrateur. Contactez s’affiche pas.
  • Page 476 L’état de l’imprimante pose problème. Solutions Cliquez sur EPSON Status Monitor 3 au niveau de l’ o nglet Maintenance du pilote de l’imprimante, et vérifiez l’ é tat de l’imprimante. EPSON Status Monitor 3 doit être installé pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité.
  • Page 477 Si vous installez plusieurs fois le pilote de l’imprimante, des copies du pilote d’imprimante peuvent être créées. Si des copies telles que « EPSON série XXXX (copie 1) » sont créées, faites un clic droit sur l’icône du pilote copié, puis cliquez sur Supprimer le périphérique.
  • Page 478 « Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Windows » à la page 452 & « Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Mac OS » à la page 454 & « Installation ou désinstallation séparées des applications » à la page 451 &...
  • Page 479 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier L'application ou le Numérisation impossible, alors qu’une connexion a correctement été établie Numérisation haute résolution en réseau. Solutions Essayez de numériser à une résolution plus faible. L'imprimante ne peut pas se connecter via USB Envisagez les possibilités suivantes.
  • Page 480 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Impossible d’envo Impossible d’envoyer ou de recevoir des fax Impossible d’envoyer ou de recevoir des fax Si vous ne parvenez pas à envoyer ou à recevoir des fax, contactez l’administrateur de votre imprimante. Pour les administrateurs d’imprimante, reportez-vous à...
  • Page 481 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Impossible d’envo Envoi d’un fax par accident en utilisant la fonctionnalité de sous-adresse. Solutions Vérifiez si vous avez accidentellement envoyé un fax en utilisant la fonction de sous-adresse. Si vous avez sélectionné...
  • Page 482 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Impossible d’envo Nous vous recommandons également de vérifier le statut de l’imprimante dans État des travaux, pour vérifier par exemple si l’imprimante reçoit actuellement le fax ou non. La mémoire disponible dans la boîte de réception et la boîte confidentielle n’est pas suffisante.
  • Page 483 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Impossible d’envo Fax > (Menu) > Rapport de fax > Liste param fax Impossible de recevoir des fax après avoir essayé les solutions ci-dessus Solutions Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, contactez l’administrateur de votre imprimante. Pour les administrateurs d’imprimante, reportez-vous à...
  • Page 484 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Impossible d’envo Les originaux ne sont pas positionnés correctement. Solutions ❏ Assurez-vous que l’ o riginal est placé correctement par rapport aux marques d’alignement. ❏ Si le bord de l’image numérisée manque, éloignez légèrement le document original du bord de la vitre du scanner.
  • Page 485 Assurez-vous que l’imprimante (fax) apparaît sous Périphériques et imprimantes, Imprimante, ou Imprimantes et autres périphériques. L’imprimante (fax) apparaît comme « EPSON XXXXX (FAX) ». Si l’imprimante (fax) n’ e st pas affichée, désinstallez puis réinstallez FAX Utility. Reportez-vous à la procédure suivante pour accéder à...
  • Page 486 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Impossible d’envo ❏ Windows 7 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Panneau de commande > Afficher les périphériques et imprimantes sous Matériel et audio ou Matériel. Échec de l’authentification de l’utilisateur lors de l’envoi d’un fax depuis un ordinateur.
  • Page 487 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Le papier ne s’alim Le papier ne s’alimente ou ne s’éjecte pas correctement Points à vérifier Vérifiez les points suivants, puis essayez les solutions correspondantes en fonction des problèmes. L’emplacement de l’installation ne convient pas.
  • Page 488 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Le papier ne s’alim ❏ Si le papier n’ e st toujours pas correctement alimenté lorsque vous utilisez le bac papier, chargez le papier dans le bac papier. Impossible de charger du papier fin dans le bac à...
  • Page 489 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Le papier ne s’alim ❏ Sélectionnez les options suivantes en fonction du bac de sortie du papier dans les menus du panneau de commande. En fonction de votre environnement, la vitesse d'impression peut diminuer. ❏...
  • Page 490 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Le papier ne s’alim Trop de feuilles sont chargées dans l’ADF. Solutions Ne chargez pas les documents originaux au-delà de la ligne indiquée par le symbole triangulaire sur l’ADF.
  • Page 491 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Le papier ne s’alim Le papier n’est pas entraîné depuis le High Capacity Tray Le réglage des paramètres optionnels n’a pas été effectué dans le pilote d’imprimante. Solutions Vous devez régler les paramètres dans le pilote de l’imprimante.
  • Page 492 ❏ Diminuez la densité. Si la densité est trop élevée, le papier peut être ondulé ou tuilé, ce qui peut causer ce problème. ❏ Contactez l’assistance Epson ou un fournisseur de services Epson agréé. Décalage impossible Les bords papier ne sont pas alignés.
  • Page 493 Résolution de problèmes > > Impossible d’imprimer, de copier, de numériser ou de télécopier Le papier ne s’alim ❏ Diminuez le paramètre de densité. Si la densité est trop élevée, le papier peut être ondulé ou tuilé, ce qui peut causer ce problème. Pliage et agrafage à...
  • Page 494 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise La qualité d’impression est mauvaise Les impressions sont éraflées, la couleur est manquante ou des bandes ou des couleurs inattendues apparaissent Il est possible que les buses de la tête d’impression soient obstruées.
  • Page 495 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise La qualité d’impression est réglée sur Basse lors d’un enregistrement dans un espace de stockage. Solutions Imprimez en sélectionnant une qualité d’impression supérieure dans le pilote de l’imprimante sous Windows.
  • Page 496 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Le papier n’est pas chargé correctement. Solutions Si des bandes horizontales (perpendiculaires au sens d’impression) apparaissent ou si la partie supérieure ou inférieure du papier est tachée, chargez le papier dans le bon sens et faites glisser les guides latéraux contre les bords du papier.
  • Page 497 Une correction des couleurs a été appliquée. Solutions En cas d’impression depuis le panneau de commande ou depuis le pilote d’impression Windows, le paramètre d’ajustement automatique de photo Epson est appliqué par défaut en fonction du type de papier. Essayez de modifier le paramètre.
  • Page 498 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise ❏ Panneau de commande Remplacez le paramètre Améliorer de Auto par n’importe quelle autre option. Si la modification du paramètre ne fonctionne pas, sélectionnez Amélioration désactivée comme paramètre pour Améliorer.
  • Page 499 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Les marges dans l’application logicielle ne sont pas comprises dans la zone d’impression. Solutions Réglez les marges dans l’application de manière à ce qu’ e lles soient incluses dans la zone imprimable. «...
  • Page 500 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Des images ou photos ont été imprimées à basse résolution. Solutions Si vous imprimez des images ou des photos, utilisez des données haute résolution. Si elles s’affichent bien sur un écran, les images provenant de sites Web ont souvent une faible résolution, ce qui peut diminuer la qualité...
  • Page 501 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Il est possible que les buses de la tête d’impression soient obstruées. Solutions Procédez à une vérification des buses pour savoir si les buses de la tête d’impression sont obstruées. Lancez une procédure de vérification des buses, puis nettoyez la tête d’impression si l’une des buses de la tête d’impression est obstruée.
  • Page 502 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Les lignes fines disparaissent lors de la copie Le paramètre Suppr arrière-plan n'a pas été modifié. Solutions Vous pouvez épaissir les lignes fines en réglant Suppr arrière-plan sur -2 dans le menu suivant du panneau de commande.
  • Page 503 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise La tête d’impression frotte contre la surface du papier. Solutions Lors de la copie sur du papier épais, la tête d’impression est proche de la surface d’impression et peut engendrer une éraflure du papier.
  • Page 504 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Taille document est erroné dans les paramètres de copie. Solutions Sélectionnez le bon Taille document dans le paramètre de copie. Si l’imprimante est placée à proximité d’une source de lumière ou exposée directement aux rayons du soleil, la taille de l’original peut ne pas être correctement détectée.
  • Page 505 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Des motifs moirés (hachures croisées) apparaissent sur l’image copiée Si l’original est un document imprimé comme un magazine ou un catalogue, des points apparaissent avec un effet de moiré.
  • Page 506 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Problèmes relatifs aux images numérisées Les couleurs de l’image numérisée depuis la vitre du scanner ne sont pas homogènes, ou celle-ci présente de la saleté ou des taches La vitre du scanner ou les originaux présentent de la poussière ou de la saleté.
  • Page 507 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise Numérisations floues, bandes verticales ou problème d’alignement Les originaux sont pliés ou froissés. Solutions ❏ Lors de l’utilisation de l’ A DF Ne pas placer les originaux sur l’ A DF. Placez plutôt les originaux sur la vitre du scanner. ❏...
  • Page 508 1. Lancez l’Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 11 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez All apps > EPSON > Epson Scan 2 Utility. ❏ Windows 10 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez EPSON > Epson Scan 2 Utility.
  • Page 509 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise La qualité du fax envoyé est médiocre La qualité du fax envoyé est médiocre Envisagez les possibilités suivantes. La vitre du scanner ou les originaux présentent de la poussière ou de la saleté. Solutions Retirez la poussière ou la saleté...
  • Page 510 Résolution de problèmes > > La qualité d’impression, de copie, de numérisation et de télécopie est mauvaise La qualité d’image du fax envoyé est médiocre Envisagez les possibilités suivantes. Le réglage du type d’original est incorrect. Solutions Sélectionnez Fax > Param. fax > Param. de numér. > Type original, puis modifiez le réglage. Lorsque l’...
  • Page 511 Résolution de problèmes > > Un code d’erreur s’affiche sur l’écran LCD Un message s’affiche sur l’écran LCD Lorsque vous numérisez des originaux, les images présentes sur le verso peuvent être numérisées en même temps. Solutions Placez l’ o riginal contre la vitre du scanner, puis recouvrez-le d’une feuille de papier noir. «...
  • Page 512 Erreur imprimante. Pour les détails, voir la L’imprimante est peut-être endommagée. Contactez l’assistance Epson documentation. ou un fournisseur de services Epson agréé pour demander une réparation. Toutefois, les fonctionnalités hors impression comme la numérisation sont peut-être toujours disponibles. Impossible d’imprimer, car XX est hors service.
  • Page 513 à jour via une connexion réseau.) 2. Pour en savoir plus, consultez votre site Web Epson dans votre langue. Informations connexes « Les messages s’affichent sur le panneau de commande lors de la numérisation vers un dossier réseau » à la &...
  • Page 514 Résolution de problèmes > > Un code d’erreur s’affiche sur l’écran LCD Le code d’erreur s’affiche sur le Menu État Code Problème Solution La mémoire est pleine. Employez les méthodes ci-dessous pour réduire la taille de la tâche d’impression. ❏ Diminuez la qualité d’impression et la résolution. ❏...
  • Page 515 Erreur dans le disque dur de l’imprimante. La tâche a Contactez l’assistance Epson ou un fournisseur de été annulée. services Epson agréé pour remplacer le disque dur. L’impression n’a pas lieu car le nom d’utilisateur de Connectez-vous à l’aide du même nom d’utilisateur connexion et le nom d’utilisateur associé...
  • Page 516 Solution La gestion du nombre de pages est définie dans Contactez votre administrateur système. Epson Print Admin Serverless. Impossible d'imprimer car le nombre de pages restantes est insuffisant. ❏ Imprimez les fax reçus à partir de État des La mémoire est pleine.
  • Page 517 Résolution de problèmes > > Un code d’erreur s’affiche sur l’écran LCD Le code d’erreur s’affiche sur le Menu État Code Problème Solution Aucun dossier n’a été créé pour enregistrer l’image Insérez un autre dispositif mémoire. numérisée. Le dispositif mémoire a été retiré. Réinsérez le dispositif mémoire.
  • Page 518 Résolution de problèmes > > Un code d’erreur s’affiche sur l’écran LCD Le code d’erreur s’affiche sur le Menu État Code Problème Solution Une erreur de restriction de domaine s’est produite. Contactez votre administrateur pour vérifier si le domaine de votre e-mail de destination fait l’objet d’une restriction.
  • Page 519 Ignorer les pages vierges > Sensibilité. Le périphérique OCR est endommagé. Contactez l’assistance Epson ou un fournisseur de services Epson agréé. ❏ Vérifiez que la date, l’heure et le décalage horaire Une erreur de certificat FTPS/HTTPS s’est produite.
  • Page 520 Web Config. Le nombre de fichiers a atteint la limite maximale. Supprimez les travaux sauvegardés inutiles dans le panneau de commande ou sur Web Config. Une erreur de lecture/écriture est survenue dans le Contactez l’assistance Epson. stockage.
  • Page 521 Résolution de problèmes > > Bourrage papier Le papier ou les agrafes restent coincés dans le finisseur d’agrafag Code Problème Solution Lors de la sortie des fichiers du stockage, le nombre Exécutez le travail en respectant la limite de 2000 maximum de pages pour un travail a été...
  • Page 522 Résolution de problèmes > > Bourrage papier Point d’accès Param. > Réglages généraux > Param imprim > Optimiser la finition ❏ Bourrages papier lors de l’agrafage : réglez Aligner pour agrafer sur Activé. ❏ Bourrages papier en dehors de l’agrafage : réglez Aligner pour ne pas agrafer sur Activé. Diminuez le paramètre de densité.
  • Page 523 Résolution de problèmes > > Bourrage papier Point d’accès Finisseur d’agrafage Finisseur intérieur...
  • Page 524 ❏ N’ e ntreposez pas les cartouches d’ e ncre dans un endroit trop chaud ou trop froid. ❏ Pour de meilleurs résultats, Epson vous recommande d’utiliser les cartouches d’ e ncre avant la date de péremption imprimée sur leur emballage, ou dans un an suivant l’installation, selon ce qui survient en premier.
  • Page 525 Résolution de problèmes > > Le moment est venu de remplacer les consommables et les pièces de maintenance ❏ Les cartouches d’ e ncre retirées peuvent être maculées d’ e ncre autour de l’orifice d’alimentation en encre. Veillez donc à ne pas mettre d’ e ncre sur la zone qui l’ e ntoure pendant le remplacement des cartouches. ❏...
  • Page 526 La nécessité de remplacer le boîtier ne signifie pas que votre imprimante ne fonctionne plus conformément aux spécifications. La garantie Epson ne couvre pas le coût de ce remplacement. L’utilisateur peut procéder lui-même à l’ e ntretien de cette pièce.
  • Page 527 Résolution de problèmes > > Le moment est venu de remplacer les consommables et les pièces de maintenance « Code du boîtier de maintenance » à la page 546 & Verrouillage du capot avant Vous pouvez verrouiller le capot avant. Cette fonction est utile lorsque l'administrateur veut gérer les cartouches d'encre et le boîtier de maintenance.
  • Page 528 Remplacement des rouleaux de saisie pour le bac à papier Vous pouvez regarder la procédure dans les Manuels de film Web. Accédez au site web suivant. https://support.epson.net/publist/vlink.php?code=NPD7027 Informations connexes « Codes des rouleaux de saisie » à la page 546...
  • Page 529 Remplacement des rouleaux de saisie pour le bac à papier Vous pouvez regarder la procédure dans les Manuels de film Web. Accédez au site web suivant. https://support.epson.net/publist/vlink.php?code=NPD7028 Informations connexes « Codes des rouleaux de saisie » à la page 546 &...
  • Page 530 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu L’imprimante ne s’allume pas ou ne s Remplacement de la cartouche d’agrafage pour le finisseur intérieur Lorsqu’il est nécessaire de remplacer la cartouche d’agrafes, un message s’affiche sur l’ é cran LCD. Suivez les instructions à...
  • Page 531 L’imprimante s’éteint pendant l’utilisation La protection contre les surintensités est activée. Solutions Débranchez et rebranchez le cordon d’alimentation, puis rallumez l’imprimante. Si le problème persiste, contactez l’assistance Epson. Le fonctionnement est lent L’impression est trop lente Envisagez les possibilités suivantes.
  • Page 532 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le fonctionnement est lent Le séchage prend un moment pour l’impression recto verso. Solutions Pour l’impression recto verso, une face du papier est imprimée et séchée, puis l’autre face est imprimée. Comme la durée du séchage dépend des conditions ambiantes, comme la température ou l’humidité, ou des données d’impression, la vitesse d’impression peut être plus faible.
  • Page 533 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le fonctionnement est lent « x » s’affiche sur l’écran et la sélection de photos est impossible Le fichier image n’est pas pris en charge. Solutions Un « x » s’affiche sur l’ é cran LCD si le fichier image n’ e st pas pris en charge par le produit. Utilisez des fichiers compatibles avec votre appareil.
  • Page 534 High Sierra (10.13), macOS Sierra (10.12), OS X El Capitan (10.11), OS X Yosemite (10.10), OS X Mavericks (10.9) le pilote d’impression Epson n’a pas été installé correctement. Activez-le dans le menu suivant. Sélectionnez Préférences système dans le menu Apple > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et télécopie), supprimez l’imprimante, puis ajoutez-la à...
  • Page 535 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le menu Configuration Imprimante Léger choc électrique lorsque l’on touche l’imprimante De nombreux périphériques sont connectés à l’ordinateur. Solutions Si de nombreux périphériques sont connectés à l’ o rdinateur, il est possible que vous receviez une légère décharge électrique lorsque vous touchez l’imprimante.
  • Page 536 Utilisez des cartouches d’ o rigine Epson. Ce produit est conçu pour ajuster les couleurs en fonction de l’utilisation de cartouches d’ e ncre Epson d’ o rigine. L’utilisation de cartouches d’ e ncre non d’ o rigine peut entraîner une diminution de la qualité d’impression.
  • Page 537 ❏ Vérifiez que vous n’utilisez pas une vieille cartouche d’ e ncre. Pour de meilleurs résultats, Epson vous recommande d’utiliser les cartouches d’ e ncre avant la date de péremption imprimée sur leur emballage, ou dans les six mois qui suivent l’ o uverture de celui-ci, selon ce qui survient en premier.
  • Page 538 Informations sur l’appareil Informations sur le papier......... . . 539 Informations produit sur les consommables.
  • Page 539 Remarque: ❏ Le papier d’ o rigine Epson n’ e st pas disponible lors de l’impression avec le pilote d’impression universel Epson. ❏ La disponibilité du papier varie selon les régions. Pour les informations les plus récentes sur le papier disponible dans votre région, contactez l’...
  • Page 540 Papiers disponibles et capacités Nom du support Format Capacité de chargement (feuilles) Bac papier Bacs papier 1 à 4 Epson Photo Quality Ink Jet Paper Epson Double-sided Photo Quality Ink Jet Paper Autres types de papier Nom du support Format Capacité...
  • Page 541 Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités Papier épais (91 à 105 g/m2) Format Capacité de chargement (feuilles) Bac papier Bacs papier 1 à 4 12×18 po Jusqu’à la ligne indiquée par le – symbole triangulaire sur le guide A3, US B (11×17 po.), B4, Légal, Indien- Jusqu’à...
  • Page 542 Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités Papier épais (136 à 160 g/m2) Format Capacité de chargement (feuilles) Bac papier Bacs papier 1 à 4 12×18 po Jusqu’à la ligne indiquée par le – symbole triangulaire sur le guide A3, US B (11×17 po.), B4, Légal, Indien- Jusqu’à...
  • Page 543 Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités Papier super-épais (251 à 300 g/m2) Format Capacité de chargement (feuilles) Bac papier Bacs papier 1 à 4 12×18 po Jusqu’à la ligne indiquée par le symbole triangulaire sur le guide A3, US B (11×17 po.), B4, Légal, Indien- Jusqu’à...
  • Page 544 ❏ Epson Business Paper ❏ Epson Bright White Ink Jet Paper ❏ Epson Double-sided Photo Quality Ink Jet Paper Papier disponible dans le commerce ❏ Papier ordinaire, papier de copie, papier préimprimé, papier à en-tête, papier couleur, papier recyclé, papier ordinaire de haute qualité, papier épais (jusqu’à...
  • Page 545 Informations produit sur les consommables Codes des cartouches d’encre Les codes suivants correspondent aux cartouches d’ e ncre d’ o rigine Epson. Remarque: ❏ Les codes de cartouche d’ e ncre varient selon la région. Pour connaître les codes utilisés dans votre région, contactez l’...
  • Page 546 T08D4 Epson vous recommande d’utiliser des cartouches d’ e ncre d’ o rigine Epson. Epson ne saurait garantir la qualité ou la fiabilité de cartouches d’ e ncre non authentiques. Leur utilisation peut causer des dommages non couverts par les garanties Epson et l’imprimante peut fonctionner de manière imprévisible, selon les circonstances.
  • Page 547 Remarque: Contactez l’assistance Epson pour votre rouleau de maintenance. Codes des cartouches d’agrafes Epson vous recommande d'utiliser des cartouches d'agrafes d'origine Epson. Reportez-vous aux codes suivants. Cartouche d'agrafes pour finisseur d'agrafage : C13S210061 Cartouche d'agrafes pour finisseur intérieur : C12C937001 Informations sur les éléments en option...
  • Page 548 Informations sur l’appareil > > Informations sur les éléments en option Codes des éléments en option Élément en option Code Unité de perforation 2/3-P1 C12C936981 (Pour les utilisateurs du monde entier) (2/3 Hole Punch Unit-P1) C12C937851 (pour les utilisateurs en Inde, au Bangladesh, au Sri Lanka et au Népal) Unité...
  • Page 549 Web Epson suivant ou lancez Epson Software Updater. Vous pouvez télécharger les dernières applications. http://www.epson.com Informations connexes « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (Epson Software Updater) » à la page 559 & Application d’impression depuis un ordinateur (pilote d’imprimante Windows) Le pilote de l’imprimante contrôle l’imprimante en fonction des commandes d’une application.
  • Page 550 & Guide du pilote d’impression Windows EPSON Status Monitor 3 Vous pouvez l’utiliser pour surveiller l’ é tat de votre imprimante et afficher les messages d’ e rreur et plus encore. Vous pouvez également vérifier l’ é tat des consommables et la progression de l’impression. Vous devez installer ce logiciel pour pouvoir l’utiliser.
  • Page 551 Informations connexes « Options de menu du pilote d’impression » à la page 255 & Guide du pilote d’impression Mac OS Epson Printer Utility Vous pouvez vérifier l’ é tat de l’imprimante et les erreurs en démarrant le EPSON Status Monitor.
  • Page 552 Informations sur l’appareil > > Informations relatives aux logiciels Application capable d’imprimer les polices Po Application capable d’imprimer les polices PostScript (pilote d’imprimante PostScript Windows) Le pilote d’imprimante PostScript permet à l’imprimante de recevoir et d’interpréter les instructions dans le langage de description de page envoyées depuis l’...
  • Page 553 Mac OS n’ e st pas pris en charge. Connectez l’imprimante au même réseau que l’ o rdinateur, puis suivez la procédure ci-dessous pour installer le pilote d’imprimante. 1. Téléchargez le fichier exécutable du pilote sur le site Web de support d’Epson. http://www.epson.eu/Support (Europe uniquement) http://support.epson.net/...
  • Page 554 * Les noms sont indiqués pour Windows. Sous Mac OS, le nom est Document Capture. Démarrage sous Windows ❏ Windows 11 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Toutes les applications > Epson Software > Document Capture Pro. ❏ Windows 10 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Epson Software >...
  • Page 555 Application de contrôle du scanner (Epson Scan 2) Epson Scan 2 est un pilote qui vous permet de contrôler votre scanner. Vous pouvez définir la taille, la résolution, la luminosité, le contraste et la qualité de l’image numérisée. Vous pouvez également démarrer cette application depuis une application de numérisation compatible TWAIN.
  • Page 556 été installée. Démarrage sous Windows ❏ Windows 11 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez All Apps > Epson Software > FAX Utility. ❏ Windows 10 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Epson Software > FAX Utility.
  • Page 557 IPv4 : http://adresse IP de l’imprimante/ IPv6 : http://[adresse IP de l’imprimante]/ Exemples : IPv4 : http://192.168.100.201/ IPv6 : http://[2001:db8::1000:1]/ Remarque: Grâce au périphérique connecté, vous pouvez également exécuter Web Config depuis l’ é cran d’informations du produit du Epson Smart Panel.
  • Page 558 Informations connexes « Impression d’un rapport de connexion réseau » à la page 63 & « Impression à l’aide de l’application Epson Smart Panel » à la page 269 & « Importation d'un certificat auto-signé (Windows) » à la page 558 &...
  • Page 559 Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (Epson Software Updater) EPSON Software Updater est une application qui installe de nouveaux logiciels, et met à jour les micrologiciels et les manuels sur Internet. Si vous souhaitez vérifier les informations de mise à jour régulièrement, vous pouvez définir l’intervalle de vérification des mises à...
  • Page 560 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes (ou Programmes) > EPSON Software > Epson Software Updater. Remarque: Vous pouvez également lancer EPSON Software Updater en cliquant sur l’icône de l’imprimante dans la barre des tâches du bureau et en sélectionnant Software Update. Démarrage sous Mac OS Sélectionnez Aller >...
  • Page 561 Liste du menu Paramètres Réglages généraux EPA Advanced Workflows Il s'agit d'une option permettant d'étendre les fonctions de Epson Print Admin. Avec EPA Advanced Workflows, vous pouvez utiliser les fonctions suivantes avec la numérisation prédéfinie. Veuillez contacter votre revendeur pour en savoir plus.
  • Page 562 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Récepteur : Permet de régler le volume de composition du numéro lors de l’ e nvoi d’un fax. Envoyer un avis si terminé : Permet de régler le volume lorsque l’ e nvoi d’un fax est terminé. Pression bouton : Permet de régler le volume lorsque vous appuyez sur des éléments sur l’...
  • Page 563 LINE) sont débranchés pendant une période donnée. Selon votre région, cette fonction peut ne pas être disponible. Consultez le site Web suivant pour connaître les périodes en question. https://www.epson.eu/energy-consumption Ce paramètre est désactivé lorsqu’une carte Ethernet ou une carte de télécopie supplémentaire optionnelle est installée.
  • Page 564 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Régl. Date/Heure : Date/Heure : Saisissez la date et l’heure actuelles. Heure d'été : Sélectionnez le paramètre d’heure d’ é té qui s’applique à votre région. Décalage horaire : Saisissez le décalage horaire entre votre heure locale et l’heure UTC (Temps Universel Coordonné).
  • Page 565 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Papier peint : Modifiez la couleur de fond de l'écran LCD. Vous pouvez également sélectionner une image d’arrière-plan à partir d'un périphérique mémoire. Seul le format JPEG est pris en charge. Couleur du thème : Modifie la couleur de l’arrière-plan de l’...
  • Page 566 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Param. > Réglages généraux > Param imprim Réglages source papier : Réglage papier : Sélectionnez la source de papier pour indiquer la taille et le type de papier que vous avez chargé.
  • Page 567 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Avis de type papier : Sélectionnez Activé pour afficher un message d’ e rreur si le type du papier ne correspond pas au papier qui est chargé. Affichage auto Config. papier : Sélectionnez Activé...
  • Page 568 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Décal. gauche Définissez la marge gauche du papier. Décalage supérieur en arrière Définissez la marge supérieure pour l'arrière de la page en cas d'impression recto-verso. Décal. gauche en arrière Définissez la marge de gauche pour l'arrière de la page en cas d'impression recto-verso.
  • Page 569 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Balance du vert : Permet de régler le ton de la couleur verte. Lorsque vous augmentez cette valeur, le ton devient plus vert. Lorsque vous réduisez cette valeur, le ton devient plus magenta, qui est une couleur complémentaire de vert.
  • Page 570 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Éject auto papier : Sélectionnez Activé pour éjecter automatiquement le papier lorsque l’impression est interrompue au cours d’une tâche d’impression. Impr. 2 côtés : Sélectionnez Activé pour effectuer une impression recto verso. Menu PCL : Permet de régler les paramètres d’impression PCL.
  • Page 571 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Retour chariot : Sélectionnez la commande de saut de ligne lors de l’impression avec un pilote à partir d’un système d’ e xploitation en particulier. Saut de ligne : Sélectionnez la commande de saut de ligne lors de l’impression avec un pilote à...
  • Page 572 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Pap. épais : ❏ Désact. Désactivez la fonction qui évite que l’ e ncre ne s’ é tale sur les impressions. ❏ Mode1/Mode2/Mode3 Évite que l’ e ncre ne s’ é tale sur les impressions. L'effet augmente dans l'ordre suivant : Mode1, Mode2, et Mode3.
  • Page 573 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Marges pour les images recadrées : Définit les marges lors du recadrage d'une image et l’imprime. PC Connexion via USB : Sélectionnez Activer pour permettre à un ordinateur d’accéder à l’imprimante lorsqu’ o n la connecte par USB.
  • Page 574 Changer la fréquence déconnecte tous les appareils connectés. La disponibilité de ces canaux et l’utilisation des produits en extérieur sur ces canaux varient en fonction de la localisation. http://support.epson.net/wifi5ghz/ ❏ Désactiver Wi-Fi Direct Désactive la fonction Wi-Fi Direct. ❏ Rest param défaut Restaure les réglages de Wi-Fi Direct.
  • Page 575 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Si l'interface LAN sans fil optionnelle n'est pas installée sur l'imprimante, seulement les informations Ethernet seront affichées. État Wi-Fi Direct : Affiche les informations de paramétrage Wi-Fi Direct. État serveur de messagerie : Affiche les informations de configuration du serveur de messagerie.
  • Page 576 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Rediriger HTTP vers HTTPS : Permet d’activer ou de désactiver la redirection de HTTP vers HTTPS. Désactiver IPsec/filtrage IP : Permet de désactiver l’ o ption de IPsec/filtrage IP. Désactiver IEEE802.1X : Permet de désactiver l’...
  • Page 577 Changer la fréquence déconnecte tous les appareils connectés. La disponibilité de ces canaux et l’utilisation des produits en extérieur sur ces canaux varient en fonction de la localisation. http://support.epson.net/wifi5ghz/ ❏ Désactiver Wi-Fi Direct Désactive la fonction Wi-Fi Direct. ❏ Rest param défaut Restaure les réglages de Wi-Fi Direct.
  • Page 578 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux feuil. état : Permet d’imprimer une feuille d’ é tat réseau. Les informations sur l’Ethernet, le Wi-Fi, Wi-Fi Direct, etc. sont imprimées sur deux pages ou plus. Vérification de la connexion au réseau : Contrôle la connexion réseau actuelle et imprime un rapport.
  • Page 579 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Désactiver IEEE802.1X : Permet de désactiver l’ o ption IEEE802.1X. Supplémentaire Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Param. > Réglages généraux > Paramètres réseau > Supplémentaire État réseau : État LAN filaire : Affiche les informations sur le réseau pour la ligne réseau supplémentaire.
  • Page 580 (Europe uniquement) Lorsque vous avez procédé à l’ e nregistrement, vous pouvez modifier les paramètres suivants. Suspendre/Reprendre : Indiquez si vous souhaitez suspendre ou reprendre les services Epson Connect. Désenregistrer : Désinscrit l’imprimante depuis les services Epson Connect. Param. fax (imprimantes avec fonctionnalité de télécopie uniquement) Sélectionnez Param.
  • Page 581 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux « Param. de réception » à la page 589 & « Assistant param fax » à la page 599 & Paramètres utilisateur Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Param.
  • Page 582 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Imprimer sur erreur imprime un rapport uniquement en cas d’ e rreur. Joindre l'image au rapport : Imprime un Rapp. Transmiss. avec une image de la première page du document envoyé. Sélectionnez Marche (grande image) pour imprimer la partie supérieure de la page sans réduction.
  • Page 583 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux ECM : Permet de corriger automatiquement les erreurs dans la transmission de télécopies (mode de correction des erreurs), généralement causées par du bruit sur la ligne téléphonique. Si cette fonctionnalité...
  • Page 584 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux En-tête télécopie : Vous pouvez enregistrer jusqu’à 21 destinataires. Vous pouvez enregistrer jusqu’à 40 caractères pour chaque destinataire. Pour Web Config, saisissez l’ e n-tête en Unicode (UTF-8). Mode réception : Permet de sélectionner le mode de réception.
  • Page 585 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Blanc en-tête télécopie bloqué : Si le numéro de téléphone de l’autre partie est bloqué, indiquez si vous souhaitez refuser la réception des fax. Appelant non Contact : Si le numéro de téléphone de l’autre partie ne figure pas dans les contacts, indiquez si vous souhaitez refuser la réception des fax.
  • Page 586 Réglages généraux Liste de destination Cloud Si vous utilisez Epson Connect, vous pouvez enregistrer jusqu’à cinq adresses pour le service cloud géré par le logiciel. Vous pouvez envoyer des données sous forme de fichiers lorsque vous transférez des fax en choisissant une adresse enregistrée en guise de destination.
  • Page 587 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux G3-2 : Sélectionnez une option pour la ligne auxiliaire G3-2 selon son utilisation (envoi uniquement, réception uniquement ou envoi et réception). G3-3 : Sélectionnez une option pour la ligne auxiliaire G3-3 selon son utilisation (envoi uniquement, réception uniquement ou envoi et réception).
  • Page 588 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Effac auto donn. sauveg : Les copies de sauvegarde de documents envoyés et reçus sont généralement stockées temporairement dans la mémoire de l’imprimante afin de se préparer à une panne de courant causée par une panne électrique ou des opérations incorrectes.
  • Page 589 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Période de stockage : Définissez un nombre de jours et d’heures pendant quoi l’imprimante stockera le document que vous n’avez pas réussi à envoyer. Temps d’attente pour le prochain original : Temps d’attente pour le prochain original : Activez ceci pour commencer à...
  • Page 590 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Paramètres d'enregrement/transfert Enreg/Transf non conditionnel : Voici comment accéder à ce menu depuis le panneau de commande de l’imprimante. Param. > Réglages généraux > Param. fax > Param. de réception > Paramètres d'enregrement/transfert > Enreg/Transf non conditionnel Remarque: Vous trouverez le menu ci-dessous à...
  • Page 591 Pour transférer vers un compte dans la cloud, enregistrez au préalable l’utilisateur, l’imprimante et la destination cloud dans Fax to Cloud > Liste de destinations dans Epson Connect, puis ajoutez une destination de transfert dans Liste de destination Cloud depuis le panneau de commande de l’imprimante.
  • Page 592 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Notifier fin enreg dispositif mémoire : Envoie une notification lorsque l’ e nregistrement d’un fax sur un dispositif mémoire est terminé. Notifier fin transfert : Envoie une notification lorsque la transmission d’un fax est terminée. Informations connexes «...
  • Page 593 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Corresp parfaite Sous-adresse (SUB) : Corresp parfaite Sous-adresse (SUB) : Lorsque l’adresse secondaire (SUB) correspond parfaitement, le fax reçu est enregistré et transféré. Sous-adr (SUB) : Permet de saisir l’adresse secondaire (SUB) de l’ e xpéditeur. Corresp parfaite Mot de passe (SID) : Corresp parfaite Mot de passe (SID) : Lorsque le mot de passe (SID) correspond parfaitement, le fax reçu est enregistré...
  • Page 594 Pour transférer vers un compte dans la cloud, enregistrez au préalable l’utilisateur, l’imprimante et la destination cloud dans Fax to Cloud > Liste de destinations dans Epson Connect, puis ajoutez une destination de transfert dans Liste de destination Cloud depuis le panneau de commande de l’imprimante.
  • Page 595 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Transférer(Cloud) pour une boîte de fax dans laquelle une image numérisée a été enregistrée, sélectionnez la destination, puis commencez le transfert. Option si échec transf : Vous pouvez choisir d’imprimer le fax qui a échoué ou l’ e nregistrer dans la Boîte de réception.
  • Page 596 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Notifier fin enreg dispositif mémoire : Envoie une notification lorsque l’ e nregistrement d’un fax sur un dispositif mémoire est terminé. Notifier fin transfert : Envoie une notification lorsque la transmission d’un fax est terminée. Rapp.
  • Page 597 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Réglages de suppression des documents dans les boîtes : Supprimer automatiquement fax reçus : Sélectionnez Activé pour supprimer automatiquement les fax reçus dans la boîte de réception après un certain délai. Période jusqu'à...
  • Page 598 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Supprimer données d’impression après partage : Supprimer données d’impression après partage : Sélectionnez la zone du document à supprimer lorsque la quantité qui dépasse la longueur du papier est inférieure à la valeur définie dans Seuil. Seuil : Si la quantité...
  • Page 599 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Rec/Ver : Rec/Ver : Imprime plusieurs pages des fax reçus sur les deux côtés du papier. Marge de reliure : Sélectionnez la position de reliure. Minuterie début d'impression : Sélectionnez les options pour démarrer l’impression des fax à...
  • Page 600 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Sélectionnez Assistant param fax pour appliquer les paramètres de fax de base. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Informations connexes « Param de base » à la page 582 &...
  • Page 601 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Sélectionnez Param. serveur afin de choisir la méthode d’authentification pour que l’imprimante accède au serveur de messagerie. « Éléments de configuration du serveur de messagerie » à la page 75 Sélectionnez Vérification connexion pour vérifier la connexion au serveur de messagerie.
  • Page 602 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Gestion des fichiers du dossier personnel : Les paramètres ci-dessous s’appliquent à chaque dossier personnel. Vous ne pouvez pas effectuer de paramétrages pour chaque dossier. Suppression automatique de fichier : Sélectionnez si vous souhaitez supprimer ou non les fichiers enregistrés automatiquement.
  • Page 603 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Gestionnaire de Contacts : Ajouter/Modifier/Supprimer : Permet d’ e nregistrer et/ou de supprimer des contacts pour les menus Fax, Numériser vers ordinateur (Email), et Numér. vers dossier réseau/FTP. Fréquent : Permet d’...
  • Page 604 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Réinitialiser le compteur de pages : Réinitialise le nombre total de pages couleur et monochrome stockées par interface : Réseau standard, Réseau supplémentaire et Autres. Cependant, le nombre total d’impressions et le nombre de pages imprimées par format de papier ne doit pas être réinitialisé.
  • Page 605 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Triple réécriture : Efface toutes les données à l’aide d’une commande d’effacement dédiée et écrase trois fois les données de toute autre zone de sorte à effacer toutes les données. Param.
  • Page 606 Fournir les données d’utilisation : Sélectionnez Autoriser pour transmettre des informations relatives à l’utilisation du produit, comme le nombre d’impressions, à Seiko Epson Corporation. Pays/Région : Sélectionnez le pays ou la région où vous utilisez l’imprimante. Si vous modifiez le pays ou la région, vos paramètres de télécopie sont remis à...
  • Page 607 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Écraser : Efface toutes les données à l’aide d’une commande d’effacement dédiée et écrase les données de toute autre zone de sorte à effacer toutes les données. Triple réécriture : Efface toutes les données à...
  • Page 608 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Entretien Informations connexes « Mise à jour automatique du micrologiciel de l’imprimante » à la page 674 & Compteur d’impressions Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Param.
  • Page 609 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres État imprimante/Imprimer Réglage de la position tri-pliage : Sélectionnez cette option pour ajuster la position de pliage en trois. Si la valeur réglée est grande , l'intérieur du pli peut être plié. Informations sur le rouleau de saisie : Sélectionnez cette option pour vérifier la durée de vie restante du rouleau de maintenance dans le bac à...
  • Page 610 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Gestionnaire de Contacts Journal fax : Imprime un rapport de transmission. Vous pouvez définir les paramètres de manière à imprimer automatiquement ce rapport à l’aide du menu suivant. Param. > Réglages généraux > Param. fax > Paramètres de rapports > Journal fax Documents fax enregistrés : Imprime une liste de documents fax stockés dans la mémoire de l’imprimante, comme les tâches incomplètes.
  • Page 611 « Param. fax » à la page 377 Système d'authentification Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Param. > Système d'authentification Vous pouvez connaître l'état du système d'authentification et de la plate-forme ouverte Epson. État du dispositif d'authentification Affiche l'état du dispositif d'authentification.
  • Page 612 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Spécifications de l’imprimante Informations Epson Open Platform : Affiche l'état de la plate-forme ouverte Epson. Caractéristiques de l’appareil Spécifications de l’imprimante Placement des buses de la tête Buses d’encre noire : 7230 d’impression Buses d’encre couleur : 7230 pour chaque couleur...
  • Page 613 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Spécifications de l’ADF Zone imprimable pour enveloppes 3.0 mm (0.12 po.) 3.0 mm (0.12 po.) Spécifications du scanner Type de scanner Plateau Dispositif photoélectrique Pixels effectifs 7020×10200 pixels (600 ppp) Taille de document maximale 297×431.8 mm (11.7×17 po) A3, Ledger Résolution de numérisation...
  • Page 614 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Spécifications du télécopieur (imprimantes avec fo Type de papier Papier ordinaire, papier ordinaire de haute qualité, papier recyclé Grammage du papier 52 à 128 g/m (recto) 52 à 128 g/m (recto-verso) Capacité de chargement 150 feuilles (80 g/m ) ou 16.5 mm Même si le document original est conforme aux caractéristiques des supports utilisables avec l’...
  • Page 615 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Utilisation du port de l’imprimante Retenue même pendant une panne de courant. Les spécifications peuvent varier selon les pays ou les régions. Utilisation du port de l’imprimante L’imprimante utilise le port suivant. L’administrateur réseau doit rendre ces ports disponibles, si nécessaire.
  • Page 616 SMTP STARTTLS (TCP) POP avant la connexion SMTP (Lorsque Serveur POP POP3 (TCP) la numérisation vers l’e-mail est utilisée depuis l’imprimante) Lors de l’utilisation d’Epson Connect Serveur Epson HTTPS Connect XMPP 5222 Lors de l’utilisation d’Epson Remote Serveur d’Epson...
  • Page 617 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Spécifications de l'interface Expéditeu Utiliser Destination Protocole Numéro r (Client) (Serveur) de port Ordinateur Envoi de fichiers (en cas d’utilisation de Imprimante FTP (TCP) client l’impression FTP depuis l’imprimante) Découvrez l’imprimante depuis une Imprimante ENPC (UDP) 3289...
  • Page 618 ✓ Impression IPP (Windows, IPv4, IPv6 Mac OS) Impression PictBridge (Wi- IPv4 Appareil photo numérique ✓ Epson Connect (Impression IPv4 dans un e-mail, Impression distante) ✓ AirPrint (iOS, Mac OS) IPv4, IPv6 iOS 5 ou version ultérieure, Mac OS X Mavericks (10.9.5) ou version ultérieure...
  • Page 619 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques réseau Fonctions Prise en charge Remarques ✓ Numérisation via le Epson Scan 2 IPv4, IPv6 réseau Event Manager IPv4 ✓ Epson Connect IPv4 (Numérisation vers le Cloud) ✓ AirPrint (Numérisation) IPv4, IPv6 OS X Mavericks (10.9.5) ou version...
  • Page 620 « Impression à l’aide d’un service de cloud » à la page 278 ✓ EPSON Software Updater « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (Epson Software Updater) » à la page 559 ✓ Mise à jour du micrologiciel « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (Epson Software Updater) »...
  • Page 621 IEEE 802.1X « Connexion de l’imprimante à un réseau IEEE802.1X » à la page 717 ✓ Epson Open Platform « Utilisation d'Epson Open Platform » à la page 731 ✓ Impression universelle « Configuration d'Impression universelle (Microsoft) » à la page 129 ✓...
  • Page 622 ❏ Les périphériques nécessitant un pilote dédié ❏ Les périphériques avec des paramètres de sécurité (mot de passe, chiffrement, etc.) Epson ne peut garantir le fonctionnement complet de dispositifs externes connectés. Caractéristiques des données prises en charge Format de fichier JPEGs (*.JPG) conformément à...
  • Page 623 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques électriques Les données photo stockées sur des appareils photo numériques avec mémoire intégrée ne sont pas prises en charge. Jusqu’à 999 fichiers peuvent s’afficher en même temps. (Si le nombre de fichiers dépasse 999, les fichiers sont regroupés.) Remarque: «...
  • Page 624 : environ 190 W Remarque: ❏ Reportez-vous à l’ é tiquette présente sur l’imprimante pour connaître la tension du produit. ❏ Pour les utilisateurs européens, consultez le site Web suivant pour plus de détails concernant la consommation électrique. http://www.epson.eu/energy-consumption...
  • Page 625 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Lieu et espace d’installation Caractéristiques environnementales Fonctionnement Utilisez l'imprimante dans la plage de températures indiquée dans le graphique ci-après. Température : 10 à 35°C (50 à 95°F) Humidité : 15 à 85 % d'humidité relative (sans condensation) Stockage Température : -20 à...
  • Page 626 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Lieu et espace d’installation Important: Ne placez pas l'imprimante dans les lieux suivants, car un dysfonctionnement pourrait survenir. ❏ Exposée à la lumière directe du soleil ❏ Exposés aux variations rapides de température et d'humidité ❏...
  • Page 627 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Lieu et espace d’installation 1065 mm 1238 mm 70 mm 435 mm 210 mm 441 mm Avec le finisseur d’agrafage Avant...
  • Page 628 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Lieu et espace d’installation 1588 mm 518 mm Dessus 2076 mm...
  • Page 629 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Lieu et espace d’installation 1260 mm 110 mm 210 mm 456 mm Avec le finisseur intérieur Avant 1588 mm 518 mm Dessus...
  • Page 630 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices 1665 mm 1260 mm 117 mm 210 mm 456 mm Configuration requise ❏ Windows Windows 7, Windows 8/8.1, Windows 10, Windows 11 ou version ultérieure Windows Server 2008 ou version ultérieure ❏...
  • Page 631 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices ❏ Police Epson Barcode Polices disponibles pour PostScript Nom de la police Famille Équivalent HP Nimbus Mono Medium, Bold, Italic, Bold Italic Courier Letter Gothic Medium, Bold, Italic Letter Gothic...
  • Page 632 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices Polices disponibles pour PCL (URW) Police extensible Nom de la police Famille Équivalent HP Ensemble symboles pour PCL5 Nimbus Mono Medium, Bold, Italic, Bold Italic Courier Letter Gothic Medium, Bold, Italic Letter Gothic Nimbus Mono PS Regular, Bold, Oblique, Bold Oblique...
  • Page 633 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices Nom de la police Famille Équivalent HP Ensemble symboles pour PCL5 Standard Symbol SymbolPS URW David Medium, Bold HP David URW Narkis Medium, Bold HP Narkis URW Miryam Medium, Bold, Italic HP Miryam URW Koufi Medium, Bold...
  • Page 634 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices Liste des jeux de symboles pour PCL 5 Nom du jeu Attribut Classification de la police de symboles ✓ ✓ ✓ Norweg1 ✓ Roman Extension ✓ ✓ ✓ Italian ✓...
  • Page 635 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices Nom du jeu Attribut Classification de la police de symboles ✓ ✓ ✓ PsText ✓ ✓ ✓ ✓ IBM-US ✓ ✓ ✓ ✓ IBM-DN ✓ ✓ ✓ McText ✓ ✓...
  • Page 636 EAN/UPC Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquement) Les polices Epson pour codes-barres vous permettent de créer et d’imprimer aisément de nombreux types de codes-barres. En règle générale, la création d’un code-barres est fastidieuse et nécessite divers codes, tels que le motif Début, le motif Stop et OCR-B, sans compter les caractères propres du code-barres.
  • Page 637 1. Ouvrez un document dans votre application et saisissez les caractères que vous souhaitez convertir en code- barres. 2. Sélectionnez les caractères, puis sélectionnez la Epson BarCode font que vous souhaitez utilisez, ainsi que la taille de la police. Remarque:...
  • Page 638 ❏ Étant donné que des caractères spéciaux tels que les motifs Début et Fin sont ajoutés lorsqu’une Epson BarCode Font est sélectionnée, le code-barres résultant pourra comporter plus de caractères que vous n’ e n avez saisis.
  • Page 639 Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices Caractéristiques des Epson BarCode Fonts Cette section détaille les caractéristiques de saisie des caractères pour chaque Epson BarCode Font. EPSON EAN-8 ❏ EAN-8 est une version abrégée de la norme EAN pour les codes-barres.
  • Page 640 Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques des polices ❏ OCR-B Exemples d’impression EPSON EAN-13 EPSON UPC-A ❏ UPC-A est le code-barres standard décrit par le code universel des produits américain (manuel des caractéristiques des symboles UPC). ❏ Seuls les codes UPC réguliers sont pris en charge. Les codes auxiliaires ne sont pas pris en charge.
  • Page 641 Les codes suivants sont insérés automatiquement et n’ o nt pas besoin d’ ê tre saisis manuellement : ❏ Zone silencieuse droite/gauche ❏ Clé de contrôle ❏ Caractère Début/Fin Exemples d’impression EPSON Code39 EPSON Code39 CD EPSON Code39 Num EPSON Code39 CD Num...
  • Page 642 EPSON ITF ❏ Les EPSON ITF fonts sont conformes à la norme américaine USS Interleaved 2-of-5. ❏ Quatre EPSON ITF fonts sont disponibles et vous permettent d’activer ou désactiver l’insertion automatique de clés de contrôle et OCR-B. ❏ La hauteur du code-barres est automatiquement ajustée à au moins 15 % de sa longueur totale, conformément à...
  • Page 643 EPSON ITF CD Num EPSON Codabar ❏ Quatre EPSON Codabar sont disponibles et vous permettent d’activer ou désactiver l’insertion automatique de clés de contrôle et OCR-B. ❏ La hauteur du code-barres est automatiquement ajustée à au moins 15 % de sa longueur totale, conformément à...
  • Page 644 EPSON Codabar EPSON Codabar CD EPSON Codabar Num EPSON Codabar CD Num EPSON EAN128 ❏ Les polices GS1-128(EAN128) sont compatibles avec les tables de codage A, B et C. Lorsque la table de codage d’une ligne de caractères est modifiée au milieu de la ligne, un code de conversion est automatiquement inséré.
  • Page 645 Il sert de séparateur de champs pour Code128 et de pause pour un identificateur d’application à longueur variable. ❏ Clé de contrôle ❏ Caractère de changement de table de codage Exemples d’impression EPSON EAN128 Spécifications de stockage Capacité de stockage 90 Go Nombre de dossiers Dossier partagé...
  • Page 646 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications sur le finisseur d’agrafage Type de papier Les mêmes que les types de papier chargés dans l'unité principale « Papiers disponibles et capacités » à la page 539 Tailles de papier disponibles ), A4( ), A3( ), B6(...
  • Page 647 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications sur le finisseur d’agrafage Capacité d’éjection Bac de finition Standard (pile), éjection / éjection en décalé / perforation (64 à 80 g/m Sans unité d’agrafage en piqûre à cheval ❏ A4/B5/Lettre/16K recto/recto verso : 4000 feuilles ❏...
  • Page 648 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications sur le finisseur d’agrafage Agrafage Bac de finition Tailles de papier ), A3( ), B5( ), B4( ), 16K( disponibles Lettre( ), Légal( ), 8K( ), US B( ), 12×18 po. Position de l’agrafe Une à...
  • Page 649 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications sur le finisseur d’agrafage Bac de finition Perforation Tailles de papier , A4( ), A3( ), B5( disponibles , 16K( ), Lettre( ), 8.5×13 po. , Légal( , 8K( ), US B( ), 12×18 po.( Position de la 2/4 trous, 2/3 trous...
  • Page 650 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications du finisseur intérieur Spécifications du finisseur intérieur Grammage du papier 52 à 300 g/m Type de papier Identique au papier qui peut être défini dans le corps principal « Papiers disponibles et capacités » à la page 539 Tailles de papier disponibles ), A5 , A4(...
  • Page 651 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications du plateau intérieur Consommation de courant Finisseur intérieur : 167 W maximum Finisseur intérieur avec unité de perforation : 200 W Dimensions Largeur : 466 mm (18.3 po.) Profondeur : 512 mm (20.2 po.) Hauteur : 210 mm (8.3 po.) Poids Environ 13 kg (28.7 Ib)
  • Page 652 Informations sur l’appareil > > Spécifications en option Spécifications de l'interface LAN sans fil Poids Environ 4.0 kg (1.8 lb) Spécification du magasin à haute capacité Papier disponible « Papiers disponibles et capacités » à la page 539 Nombre de pages Environ 3000 feuilles pour 80 g/m de papier Puissance nominale de l’alimentation...
  • Page 653 La disponibilité de ces canaux et l’utilisation des produits en extérieur sur ces canaux varie en fonction de la localisation. Pour plus d’informations, consultez le site Web suivant. http://support.epson.net/wifi5ghz/ Non géré pour la norme IEEE 802.11b. Les modes Infrastructure et Wi-Fi Direct ou une connexion Ethernet peuvent être utilisés simultanément.
  • Page 654 Suisse, France, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, Italie, Portugal, Espagne, Danemark, Finlande, Norvège, Suède, Islande, Croatie, Chypre, Grèce, Slovénie, Malte, Bulgarie, République tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie et Slovaquie. Epson ne peut être tenue responsable en cas de non-respect des exigences de protection suite à une modification non recommandée du produit.
  • Page 655 Epson déclare par la présente que l’ é quipement suivant est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive AS/NZS4268 : C781A Epson ne peut être tenue responsable en cas de non-respect des exigences de protection suite à une modification non recommandée du produit. Normes et approbations pour le modèle néo-zélandais...
  • Page 656 Informations sur l’appareil > > Informations réglementaires Restrictions relatives à la copie ❏ Billets de banque, pièces, titres négociables émis par le gouvernement, titres de gage du gouvernement et titres municipaux ❏ Timbres-poste inutilisés, cartes postales prétimbrées et autres envois postaux timbrés au tarif en vigueur ❏...
  • Page 657 Utilisation d'Epson Open Platform........731...
  • Page 658 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Gestion de la connexion réseau Gestion de l’imprimante Vérification des informations pour une imprimante à distance Vous pouvez vérifier les informations suivantes pour l’imprimante en cours de fonctionnement sur État à l’aide de Web Config.
  • Page 659 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Gestion de la connexion réseau 5. Cliquez sur Suivant. Un message de confirmation s’affiche. 6. Cliquez sur OK. L’imprimante est mise à jour. Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 &...
  • Page 660 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Gestion de la connexion réseau Éléments Valeur du paramètre et description Réglage du nom d'hôte DNS Choisissez entre Auto et Manuelle pour la méthode de Réglage du nom d'hôte DNS. Nom d'hôte DNS Affiche le Nom d'hôte DNS actuel.
  • Page 661 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Gestion de la connexion réseau Éléments Valeur du paramètre et description Adresse passerelle par défaut IPv6 Si vous attribuez une Adresse passerelle par défaut IPv6, saisissez-la au format suivant. Saisissez-la au format suivant. ❏...
  • Page 662 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Gestion de la connexion réseau ❏ Bouton Désactiver la Wi-Fi Si vous cliquez sur le bouton Désactiver la Wi-Fi la fonction Wi-Fi (infrastructure mode) est désactivée. Si vous aviez l’habitude d’utiliser le Wi-Fi (LAN sans fil), mais que vous n’ e n avez plus besoin en raison d’un changement de mode de connexion par exemple, vous pouvez réduire la consommation d’...
  • Page 663 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Configuration des notifications par e-mail en Remarque: Pour les modèles compatibles Wi-Fi, cette option s’affiche lorsqu’une interface LAN sans fil est installée. 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté...
  • Page 664 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Configuration des notifications par e-mail en 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté au même réseau que celle-ci. Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant.
  • Page 665 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Configuration du Panneau de commande Si vous souhaitez qu’une notification soit envoyée à l’adresse e-mail définie pour le numéro 1 dans les Param. adresse email lorsque l’imprimante est à court de papier, cochez la case dans la colonne 1 à la ligne 0 papier. 8.
  • Page 666 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Configuration du Panneau de commande 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté au même réseau que celle-ci. Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant.
  • Page 667 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Contrôle des opérations disponibles depuis le Contrôle des opérations disponibles depuis le panneau de commande Si vous avez activé le paramètre Verrouiller le réglage, vous pouvez verrouiller les paramètres associés au système de l’imprimante, afin que les utilisateurs ne puissent pas les modifier.
  • Page 668 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Contrôle des opérations disponibles depuis le Éléments pouvant être réglés individuellement L’administrateur peut permettre aux éléments suivants d’afficher et de modifier individuellement les paramètres. ❏ Accès au journal des tâches : État des travaux > Journal Permet de contrôler l’affichage de l’historique des tâches du moniteur d’...
  • Page 669 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Paramètres d’économie d’énergie pendant l’in ❏ Accès à Priorité vitesse d'impression : Param. > Réglages généraux > Param imprim > Priorité vitesse d'impression Contrôle la modification des paramètres de la fonction Priorité vitesse d'impression. Sélectionnez Activé pour modifier les paramètres.
  • Page 670 Selon votre région, cette fonction peut ne pas être disponible. Consultez le site Web suivant pour connaître les périodes en question. https://www.epson.eu/energy-consumption Remarque: Vous pouvez également effectuer la configuration depuis le panneau de commande de l’imprimante.
  • Page 671 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Paramètres pour effacer les données du disqu ❏ Mode Silencieux Configurez le son lorsque l’imprimante est définie sur Mode silencieux. Ceci est activé lorsque l’un des éléments suivants est activé. ❏ Panneau de commande de l’imprimante : Param.
  • Page 672 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Sauvegarde et importation des paramètres de Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant. Param. > Réglages généraux > Paramètres réseau > (Standard) > État réseau > État LAN câblé/Wi-Fi 2.
  • Page 673 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Sauvegarde et importation des paramètres de 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Gestion des périphériques > Exporter et importer valeur de paramètre > Exporter 4. Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez exporter. Sélectionnez les paramètres que vous souhaitez exporter.
  • Page 674 à jour via une connexion réseau si le message Recovery Mode s’affiche sur l’imprimante. Sur l’ o rdinateur, accédez au site Web Epson dans votre langue, puis téléchargez le micrologiciel de l’imprimante le plus récent. Reportez-vous aux instructions du site Web pour les étapes suivantes.
  • Page 675 à une mise à jour sur le réseau.) 2. Téléchargez la dernière version du micrologiciel depuis le site Web d’Epson et commencez la mise à jour. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section « Méthode de mise à jour » sur la page de téléchargement.
  • Page 676 Mise à jour du micrologiciel sans connexion à Internet Vous pouvez télécharger sur l’ o rdinateur le microprogramme du périphérique à partir du site web d’Epson, puis connecter le périphérique et l’ o rdinateur avec un câble USB afin de mettre à jour le microprogramme. Essayez cette méthode si vous ne parvenez pas à...
  • Page 677 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Gestion de vos contacts 7. Cliquez sur OK. Remarque: Vous pouvez vérifier l’ é tat de la connexion avec le serveur horaire sur État du serveur d'heure. Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 &...
  • Page 678 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Rétablir les paramètres par défaut 5. Sélectionnez Options de recherche. 6. Modifiez le nom de la catégorie si nécessaire. Saisissez entre 1 et 20 caractères. Vous pouvez utiliser des caractères à deux octets ainsi que des caractères à un octet.
  • Page 679 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Limitation des fonctionnalités dispo 2. Saisissez le mot de passe administrateur pour vous identifier en tant qu’administrateur. 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Gestion des périphériques > Restaurer param. par défaut 4.
  • Page 680 4. Cliquez sur Ajouter pour le numéro que vous souhaitez enregistrer. Important: Si vous utilisez l’imprimante avec le système d’authentification d’Epson ou d’ a utres sociétés, enregistrez le nom d’utilisateur du paramètre de restriction dans les numéros 2 à 10.
  • Page 681 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Limitation des fonctionnalités dispo Vérifiez que le nom d’utilisateur que vous avez saisi dans Nom d'utilisateur s’affiche et que Ajouter a été modifié en Modifier. Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 &...
  • Page 682 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Limitation des fonctionnalités dispo 5. Cliquez sur Supprimer. Important: Si vous cliquez sur Supprimer, le compte utilisateur est supprimé sans qu’un message de confirmation s’affiche. Faites bien attention lorsque vous supprimez un compte. Revient à...
  • Page 683 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Limitation des branchements USB e Limitation des branchements USB et de l’utilisation d’un dispositif mémoire externe Vous pouvez désactiver l’interface utilisée pour connecter l’appareil à l’imprimante. Effectuez les paramétrages de restriction pour limiter l’impression et la numérisation autrement que par le réseau.
  • Page 684 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Configuration du chiffrement des m ❏ PC Connexion via USB Si le pilote a été installé sur l’ o rdinateur Connectez l’imprimante à l’ o rdinateur à l’aide d’un câble USB, puis confirmez que l’imprimante n’imprime pas et ne numérise pas.
  • Page 685 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Utilisation de la fonctionnalité Jour 4. Sélectionnez Procéder à la Sauvegarde. L’ é cran de sauvegarde de la clé de chiffrement s’affiche. 5. Branchez le périphérique de stockage USB sur le port USB de l’interface externe de l’imprimante. 6.
  • Page 686 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Configuration d'une politique de m 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté au même réseau que celle-ci. Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant.
  • Page 687 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Restriction des opérations sur les fic ❏ Longueur minimale du Mot de passe Définissez le nombre minimum de caractères du mot de passe. ❏ Avec lettre en majuscule Lorsque activé, le mot de passe doit contenir une ou plusieurs lettres majuscules. ❏...
  • Page 688 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Modification du mot de passe adm 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante depuis un ordinateur connecté au même réseau que celle-ci. Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant.
  • Page 689 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du produit Configuration de restrictions de do Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 & Activation de la vérification du programme au démarrage Si vous activez la fonctionnalité de vérification du programme au démarrage, l’imprimante procèdera à une telle vérification au démarrage, pour vérifier qu’aucun tiers non autorisé...
  • Page 690 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Contrôle à l’aide de protocoles 5. Cliquez sur OK. Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 & Paramètres de sécurité du réseau Contrôle à l’aide de protocoles Vous pouvez procéder à...
  • Page 691 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Contrôle à l’aide de protocoles Protocoles que vous pouvez Activer ou Désactiver Protocole Description Réglages Bonjour Vous pouvez spécifier si vous souhaitez utiliser Bonjour. Bonjour est utilisé pour rechercher des périphériques, des impressions, etc. Paramètres SLP Vous pouvez activer ou désactiver la fonction SLP.
  • Page 692 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Contrôle à l’aide de protocoles Éléments Valeur du paramètre et description Nom du service Bonjour Affiche le nom de service Bonjour. Emplacement Affiche le nom de l’emplacement Bonjour. Protocole Top Priority Sélectionnez le protocole de priorité...
  • Page 693 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Contrôle à l’aide de protocoles Éléments Valeur du paramètre et description Permettre l'impression sur Port LPR Sélectionnez d’autoriser l’impression depuis le port LPR. Expiration impression (sec) Saisissez la valeur de temporisation pour une impression LPR entre 0 et 3600 secondes.
  • Page 694 Saisissez de 0 à caractères 32 ASCII (0x20 à 0x7E). Nom communauté (lecture/écriture) Saisissez de 0 à caractères 32 ASCII (0x20 à 0x7E). Autoriser l'accès à partir des outils Epson Choisissez d’autoriser ou non les outils Epson comme Epson Device Admin à écrire des informations. Param SNMPv3 Éléments Valeur du paramètre et description...
  • Page 695 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique Éléments Valeur du paramètre et description Algorithme Sélectionnez un algorithme pour une authentification pour SNMPv3. Mot de passe Saisissez le mot de passe pour une authentification pour SNMPv3.
  • Page 696 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique ❏ Certificat AC Ce certificat fait partie de la chaîne du Certificat signé CA et est également appelé certificat AC intermédiaire. Il est utilisé par le navigateur Web pour valider le chemin du certificat de l’imprimante lors d’un accès au serveur distant ou Web Config.
  • Page 697 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique Param. > Réglages généraux > Paramètres réseau > (Standard or Supplémentaire) > État réseau > État LAN câblé/Wi-Fi 2. Saisissez le mot de passe administrateur pour vous identifier en tant qu’administrateur. 3.
  • Page 698 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 & Éléments de paramétrage de la demande de signature de certificat Éléments Paramètres et explication Longueur de la clé...
  • Page 699 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP du réseau (standard et/ou auxiliaire) que vous souhaitez configurer depuis un ordinateur connecté...
  • Page 700 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 & « Suppression d’un certificat signé par une autorité de certification » à la page 700 &...
  • Page 701 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Sécurité réseau. 4. Sélectionnez l’une des options suivantes. ❏ SSL/TLS > Certificat ❏ IPsec/filtrage IP > Certificat client ❏...
  • Page 702 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Utilisation d’un certificat numérique 5. Cliquez sur Suivant. Un message de confirmation s’affiche. 6. Cliquez sur OK. L’imprimante est mise à jour. Remarque: Vous pouvez consulter les informations du certificat en cliquant sur Confirmer dans l’ o nglet Sécurité réseau > SSL/TLS > Certificat >...
  • Page 703 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication SSL/TLS avec l'impr 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Sécurité réseau > Certificat CA 4. Cliquez sur Importer. 5. Spécifiez le Certificat CA que vous souhaitez importer. 6.
  • Page 704 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication SSL/TLS avec l'impr Configuration des paramètres SSL/TLS de base Si l’imprimante prend en charge la fonction HTTPS du serveur, vous pouvez utiliser une communication SSL/TLS pour chiffrer les communications. Vous pouvez configurer et gérer l’imprimante à l’aide de Web Config tout en assurant la sécurité.
  • Page 705 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage Vous pouvez consulter l’adresse IP de l’imprimante dans le menu suivant. Param. > Réglages généraux > Paramètres réseau > (Standard or Supplémentaire) > État réseau > État LAN câblé/Wi-Fi 2.
  • Page 706 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP du réseau (standard et/ou auxiliaire) que vous souhaitez configurer depuis un ordinateur connecté...
  • Page 707 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage ❏ Version IKE Sélectionnez IKEv1 ou IKEv2 pour Version IKE. Effectuez votre choix en fonction du périphérique auquel l’imprimante est connectée. ❏ IKEv1 Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez IKEv1 pour Version IKE. Éléments Paramètres et explication Méthode d'authentification...
  • Page 708 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage Éléments Paramètres et explication Distante Méthode Pour sélectionner l’option Certificat, vous devez préalablement obtenir et d'authentification importer un certificat signé par une autorité de certification. Type ID Si vous sélectionnez Clé...
  • Page 709 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage ❏ Paramètres algorithme Il vous est recommandé de sélectionner N’importe lequel pour tous les paramètres ou sélectionnez autre chose que N’importe lequel pour chaque paramètre. Si vous sélectionnez N’importe lequel pour certains des paramètres, mais autre chose que N’importe lequel pour d’autres paramètres, l’appareil peut ne pas parvenir à...
  • Page 710 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage 6. Cliquez sur Suivant. Un message de confirmation s’affiche. 7. Cliquez sur OK. L’imprimante est mise à jour. Informations connexes « Mot de passe administrateur par défaut » à la page 21 &...
  • Page 711 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage ❏ Protocole de transport Si vous sélectionnez l’ o ption Numéro de port pour le paramètre Mode de sélection du port, vous devez configurer un mode d’ e ncapsulation. Éléments Paramètres et explication N’importe quel protocole...
  • Page 712 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage ❏ IKEv2 Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez IKEv2 pour Version IKE. Éléments Paramètres et explication Local Méthode Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, d'authentification vous devez sélectionner une option.
  • Page 713 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage Éléments Paramètres et explication Mode de transport Sélectionnez cette option si vous utilisez uniquement l’imprimante dans un même réseau local. Les paquets IP de couche 4 ou supérieure sont chiffrés. Mode de tunnel Si vous utilisez l’imprimante sur un réseau Internet, tel que IPsec-VPN, sélectionnez cette option.
  • Page 714 SNMP Tous les ports Acquisition et configuration de MIB depuis des applications telles que Epson Device Admin, le pilote d’imprimante Epson et le pilote de scanner Epson Tous les ports Transmission des données LPR RAW (port 9100) 9100 Tous les ports Transmission des données RAW...
  • Page 715 Serveur HTTP(S) (transmission de données de Web Config et WSD) HTTPS (local) Tous les ports HTTP (distant) Tous les ports Client HTTP(S) (communication entre Epson Connect, mise à jour du HTTPS (distant) Tous les ports micrologiciel et du certificat racine)
  • Page 716 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Communication chiffrée par filtrage Exemples de configuration de IPsec/filtrage IP Réception de paquets IPsec uniquement Cet exemple concerne uniquement la configuration d’une police par défaut. Politique par défaut : ❏ IPsec/filtrage IP: Activer ❏...
  • Page 717 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Connexion de l’imprimante à un rése Configuration d’un certificat pour IPsec/filtrage IP Configurez le certificat client pour IPsec/filtrage IP. Lorsque vous le définissez, vous pouvez utiliser le certificat comme méthode d’authentification pour IPsec/filtrage IP. Si vous souhaitez configurer l’autorité de certification, rendez-vous sur Certificat CA.
  • Page 718 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Connexion de l’imprimante à un rése 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Sécurité réseau > IEEE802.1X > De base 4. Saisissez une valeur pour chaque élément. Si vous voulez utiliser l’imprimante sur un réseau Wi-Fi, cliquez sur Configuration du Wi-Fi et saisissez ou sélectionnez un SSID.
  • Page 719 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Connexion de l’imprimante à un rése Éléments Paramètres et explication Validation certificat (LAN Vous pouvez définir la validation de certificat indépendamment de la méthode filaire uniquement) d’authentification. Importez le certificat dans Certificat CA. Cette option n’est possible qu’avec une connexion LAN filaire.
  • Page 720 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Paramètres S/MIME Vérification de l’état du réseau IEEE 802.1X Vous pouvez vérifier l’ é tat de IEEE 802.1X en imprimant une feuille d’ é tat réseau. Identifiant de statut Statut IEEE 802.1X Disable La fonction IEEE 802.1X est désactivée.
  • Page 721 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Paramètres S/MIME 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP du réseau (standard et/ou auxiliaire) que vous souhaitez configurer depuis un ordinateur connecté...
  • Page 722 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Paramètres S/MIME Éléments Paramètres et explication Boîte vers e-mail Configurez le chiffrement d’e-mails lorsque vous utilisez Boîte vers un e-mail. Si vous sélectionnez Sélectionner un runtime, vous pourrez choisir de chiffrer ou non l’e-mail au moment de l’envoi.
  • Page 723 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Paramètres S/MIME 1. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur pour accéder à Web Config. Saisissez l’adresse IP du réseau (standard et/ou auxiliaire) que vous souhaitez configurer depuis un ordinateur connecté...
  • Page 724 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau 3. Sélectionnez les éléments suivants dans l’ o rdre indiqué : Onglet Numériser/Copie ou Fax > S/MIME > Contacts 4. Sélectionnez le numéro du destinataire pour lequel vous souhaitez importer le certificat de chiffrement, puis cliquez sur Modifier.
  • Page 725 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau Problèmes lors de l’utilisation des fonctionnalités de sécurité réseau Oubli de clé prépartagée Reconfigurez une clé prépartagée. Pour modifier la clé, accédez à Web Config et sélectionnez l'onglet Sécurité réseau > IPsec/filtrage IP > De base > Politique par défaut ou Politique de groupe.
  • Page 726 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau Communication soudainement impossible L'adresse IP de l'imprimante a été modifiée ou ne peut être utilisée. Lorsque l'adresse IP enregistrée à l'adresse locale de Politique de groupe a été modifiée ou ne peut pas être utilisée, la communication IPsec ne peut être réalisée.
  • Page 727 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau Informations connexes « Communication chiffrée par filtrage IPsec/IP » à la page 705 & Impossible d'accéder à l'imprimante après avoir configuré IEEE802.1X Les réglages de IEEE802.1X sont incorrects. Désactivez IEEE802.1X et le Wi-Fi à...
  • Page 728 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau Les caractères non pris en charge ont été saisis dans Nom commun. Saisissez entre 1 et 128 caractères ASCII (0x20–0x7E) au format IPv4, IPv6, nom d'hôte ou FQDN. Une virgule ou un espace est inclut dans le nom commun.
  • Page 729 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau Messages Cause/procédure à suivre Valeur invalide ci-dessous. Cause : Le chemin d’accès au fichier et/ou le mot de passe incluent des caractères non pris en charge. Procédure à...
  • Page 730 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité du réseau Problèmes de sécurité du réseau Messages Cause/procédure à suivre Le certificat a expiré. Vérifiez si le Cause : certificat est valide, ou vérifiez la date Le certificat n’est plus à jour. et l'heure sur votre imprimante.
  • Page 731 Utilisation d'Epson Open Platform Présentation d'Epson Open Platform Epson Open Platform est une plate-forme dédiée à l'utilisation des imprimantes Epson avec la fonction fournie par le serveur du système d'authentification. Vous pouvez acquérir les journaux de chaque périphérique et utilisateur à l'aide du serveur, ainsi que configurer les restrictions du périphérique et les fonctions pouvant être utilisées pour chaque utilisateur et chaque groupe.
  • Page 732 ❏ Web Config Une clé de produit a été saisie dans l’ o nglet Epson Open Platform > Clé produit ou Clé de licence > Clé produit ou Clé de licence, et l’ o nglet Epson Open Platform > Système d'authentification s’affiche à gauche dans l’arborescence de menu.
  • Page 733 Contacter l'assistance Epson........
  • Page 734 La liste d’assistance Epson suivante est basée sur le pays de vente. Il se peut que certains produits ne soient pas vendus dans votre emplacement actuel : assurez-vous de contacter l’assistance Epson pour la région dans laquelle vous avez acheté...
  • Page 735 Adresse URL Internet http://www.epson.com.au Consultez le site Internet de Epson Australie. Un site qui vaut le coup d'œil ! Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, une liste de points de contact Epson, des informations relatives aux nouveaux produits et une assistance technique (par courrier électronique).
  • Page 736 Adresse URL Internet http://www.epson.co.nz Consultez le site Internet de Epson Nouvelle-Zélande. Un site qui vaut le coup d'œil ! Le site contient une zone de téléchargement de pilotes, une liste de points de contact Epson, des informations relatives aux nouveaux produits et une assistance technique (par courrier électronique).
  • Page 737 électroniques sont disponibles. Centre d’appel Epson Téléphone : 66-2460-9699 Adresse électronique : support@eth.epson.co.th L’ é quipe de notre centre d’appels peut vous aider par téléphone dans les domaines suivants : ❏ Demandes de ventes et informations relatives au produit ❏...
  • Page 738 Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Hong Kong Limited. Page d'accueil Internet http://www.epson.com.hk Epson Hong Kong a créé une page d'accueil Internet en chinois et en anglais, permettant aux utilisateurs d'accéder aux informations suivantes : ❏ Informations relatives au produit ❏ Foires aux questions ❏...
  • Page 739 WhatsApp +91 96400 00333 Aide pour les utilisateurs des Philippines Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation aux numéros de téléphone/télécopie et à l'adresse électronique suivants : Internet http://www.epson.com.ph Des informations relatives aux caractéristiques des produits, des pilotes à...
  • Page 740 Où trouver de l'aide > > Contacter l'assistance Epson Aide pour les utilisateurs des Philippines ❏ Questions ou problèmes relatifs à l'utilisation des produits ❏ Demandes de réparations et garantie Epson Philippines Corporation Ligne commune : +632-8706-2609 Télécopie : +632-8706-2663 / +632-8706-2665...

Ce manuel est également adapté pour:

Am-c5000 serieAm-c4000 serie