GEMÜ 620 Mode D'emploi

Vanne à membrane à commande pneumatique

Publicité

Liens rapides

GEMÜ 620
Vanne à membrane à commande pneumatique
Description
La vanne à membrane 2/2 voies GEMÜ 620 dispose d'un actionneur pneumatique à membrane en métal ou en plastique néces-
sitant peu d'entretien. La vanne possède une rehausse en métal. Cette vanne est disponible avec les fonctions de commande
« Normalement fermée (NF) », « Normalement ouverte (NO) » et « Double effet (DE) ».
Détails techniques
Température du fluide : 0 à 100 °C
Température ambiante: 0 à 60 °C
Pression de service : 0 à 10 bars
Diamètres nominaux : DN 15 à 150
Formes de corps : Corps à passage en ligne
Types de raccordement : Raccord à bride l Raccord à visser
Normes de raccordement: ANSI l BS l EN l ISO
Matériaux du corps: EN-GJL-250, fonte grise l EN-GJS-400-18-LT, fonte sphéroïdale l EN-GJS-500-7, fonte sphéroïdale
Revêtement du corps: Ébonite l PFA l PP
Matériaux de membrane : CR l EPDM l FKM l NBR l PTFE / FKM l PTFE / PVDF / EPDM l PTFE/EPDM
Conformités: « TA-Luft » (norme pour l'air) l EAC l FDA
Données techniques en fonction de la configuration respective
Caractéristiques
Convient aux fluides abrasifs et chargés de particules
Divers matériaux de revêtement tels que PFA, PP ou ébonite
Indicateur optique de position de série
Nombreuses possibilités d'adaptation de composants à
monter et d'accessoires
Informations
complémentaires
Webcode: GW-620

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEMÜ 620

  • Page 1 Description La vanne à membrane 2/2 voies GEMÜ 620 dispose d'un actionneur pneumatique à membrane en métal ou en plastique néces- sitant peu d'entretien. La vanne possède une rehausse en métal. Cette vanne est disponible avec les fonctions de commande « Normalement fermée (NF) », « Normalement ouverte (NO) »...
  • Page 2 PTFE / PVDF / EPDM (trois pièces) Corps de vanne EN-GJL-250 (GG 25) EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PP EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu ébonite EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PFA EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PP GEMÜ 620 2 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 3: Configurations Possibles

    Code 91 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PP 3) Code de raccordement 38 / code matériau 18 sur demande 4) Code de raccordement 51 / code matériau 91 sur demande 5) Code de raccordement 56 / code matériau 91 sur demande www.gemu-group.com 3 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 4: Type D'actionneur

    2) Matériau du corps de vanne Code 17 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA Code 18 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PP Code 81 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PFA Code 91 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PP GEMÜ 620 4 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 5: Données Pour La Commande

    Bride ANSI Class 125/150 RF, Matériau de l'actionneur plastique dimensions face-à-face FAF EN 558 série 7, ISO Actionneur à membrane, plastique, diamètre 211 5752, série de base 7, dimensions uniquement pour forme de corps D 5 / 22 www.gemu-group.com GEMÜ 620...
  • Page 6: Exemple De Référence

    D 5 Matériau du corps de vanne EN-GJL-250 (GG 25) 6 Matériau de la membrane EPDM 7 Fonction de commande Normalement fermée (NF) 8 Type d'actionneur Taille d'actionneur 3/3 6 / 22 GEMÜ 620 www.gemu-group.com...
  • Page 7: Données Techniques

    PTFE / PVDF / EPDM (code 71) -10 — 100 °C Température du fluide de 0 — 40 °C commande : Température ambiante : 0 — 60 °C Température de sto- 0 — 40 °C ckage : www.gemu-group.com 7 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 8 Complément d'informations sur les pressions de service appliquées des 2 côtés ou pour des fluides high purity sur demande. Taux de pression : PN 16 Taux de fuite : Taux de fuite A (selon EN 12266-1) GEMÜ 620 8 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 9 5,0 max. 5,0 max. 3,5 max. 4,5 max. 4,5 max. 3,0 4,0 - 7,0 5,5 - 7,0 max. 4,5 max. 4,0 5,5 - 7,0 max. 4,5 max. 4,0 MG = taille de membrane www.gemu-group.com 9 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 10 Taille d'actionneur 1 0,35 dm³ Taille d'actionneur 2 1,10 dm³ Taille d'actionneur 3 2,50 dm³ Taille d'actionneur 4 6,80 dm³ Taille d'actionneur 0KN 0,16 dm³ Taille d'actionneur 1KN 0,40 dm³ Taille d'actionneur 2KN 0,69 dm³ GEMÜ 620 10 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 11: Conformité Du Produit

    (TA-Luft / VDI 2440 selon le paragraphe 3.3.1.3)* Le produit satisfait aux exigences selon VDI 2440 (novembre 2000), VDI 3479, DIN EN ISO 158481, N° du certificat 18 11 090235 002* * voir Configuration possible www.gemu-group.com 11 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 12: Données Mécaniques

    16,0 3AF – 3AD 21,0 4AF – 4AD 35,0 58,0 66,0 4AF – 4AD 2 + 3 35,0 67,0 4AF – 4AD 2 + 3 45,0 MG = taille de membrane, poids en kg GEMÜ 620 12 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 13 Données techniques Poids : Corps Orifice taraudé Raccord à bride Code raccordement 8, 38, 39, 51, 53, 56 10,2 14,2 21,0 30,0 35,0 MG = taille de membrane, poids en kg www.gemu-group.com 13 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 14: Dimensions De L'actionneur

    Type ø B d'actionneur 15 - 25 G 1/4 32 + 40 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 G 1/4 Dimensions en mm, MG = taille de membrane GEMÜ 620 14 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 15: Fonctions De Commande 2

    G 1/4 3/F -3/D G 1/4 3AF - 3AD G 1/4 4AF - 4AD G 1/4 4AF - 4AD G 1/4 4AF - 4AD G 1/4 Dimensions en mm, MG = taille de membrane www.gemu-group.com 15 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 16: Dimensions Du Corps

    2) Matériau du corps de vanne Code 8 : EN-GJL-250 (GG 25) Code 17 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA Code 18 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PP Code 83 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu ébonite GEMÜ 620 16 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 17: Bride En (Code 53)

    Code 53 : Bride EN 1092, PN 16, forme A, dimensions face-à-face FAF EN 558 série 7, ISO 5752, série de base 7, dimensions uniquement pour forme de corps D 2) Matériau du corps de vanne Code 8 : EN-GJL-250 (GG 25) Code 17 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA 3) Le diamètre s'écarte de la norme www.gemu-group.com 17 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 18: Bride Ansi Class (Code 38, 39)

    Code 17 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA Code 18 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PP Code 83 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu ébonite 3) Code de raccordement 39 / code matériau 8 ØD = 220 GEMÜ 620 18 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 19: Bride Ansi Class (Code 56)

    D 2) Matériau du corps de vanne Code 17 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA Code 81 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PFA Code 91 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PP www.gemu-group.com 19 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 20: Bride Bs (Code 51)

    Code 51 : Bride BS 10 Tab « E », dimensions face-à-face FAF EN 558 série 7, ISO 5752, série de base 7, dimensions uniquement pour forme de corps D 2) Matériau du corps de vanne Code 17 : EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), revêtu PFA Code 81 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PFA Code 91 : EN-GJS-500-7 (GGG 50), revêtu PP GEMÜ 620 20 / 22 www.gemu-group.com...
  • Page 21: Orifice Taraudé Din (Code 1)

    Dimensions en mm, MG = taille de membrane n = nombre de pans pour clé de serrage 1) Type de raccordement Code 1 : Orifice taraudé DIN ISO 228 2) Matériau du corps de vanne Code 8 : EN-GJL-250 (GG 25) www.gemu-group.com 21 / 22 GEMÜ 620...
  • Page 22 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Table des Matières